θάλλω,
[[ 8th-7th c.BC: Hesiodus Epicus “Opera et Dies” 173, “hymnus ad Cererem” 402, etc.: ] Refs 8th c.BC+]aorist 1 ἔθηλα (ἀν-) [[ 2nd-3rd c.AD: Aelianus “De Natura Animalium - Ar.Byzantine Epit.” 2.25, 9.21 ] Refs 2nd c.AD+]: aorist 2 θάλε [[ “Hymni Homerici” 19.33; ἀν-έθαλον LXX.Wis.4.4, NT.Phil.4.10 ] LXX+NT]: perfect τέθηλα, in [[ 8th c.BC: Homerus Epicus] Refs 8th c.BC+] only participle in present sense τεθηλώς, Epic dialect feminine τεθᾰλυῖα, and 3rd.pers. singular pluperfect τεθήλει [[ 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 5.69 ] Refs 8th c.BC+]; 3rd.pers. singular indicative τέθηλε [[ 8th-7th c.BC: Hesiodus Epicus “Opera et Dies” 227, 5th c.BC: Empedocles Poeta Philosophus 77, 5th c.BC: Sophocles Tragicus “Philoctetes” 259 ] Refs 8th c.BC+]; Aeolic dialect and Doric dialect τέθᾱλα [[ 7th-6th c.BC: Sappho Lyrica “Papyrus fragments” in E. Diehl, 25.12, 5th c.BC: Pindarus Lyricus “Fragmenta.” 129.5, 5th c.BC: Bacchylides Lyricus 9.40, “IG” 3.171] Refs 7th c.BC+]; subjunctive τεθήλῃ epigram cited in [[ 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Phaedrus” 264d ] Refs 5th c.BC+]; infinitive τεθηλέναι [[ [prev. author] “Cra.” 414a ] Refs]; participle τεθᾱλώς probably in [[ 4th-5th c.BC: Aeschylus Tragicus “Supplices” 107 (Lyric poetry):] Refs 4th c.BC+] —passive, future θᾰλήσομαι (ἀνα-) [[“Anthologia Graeca” 7.281 (4th c.AD: Heraclides Historicus): (compare θηλέω)] Refs 4th c.AD+]:—sprout, grow, thrive, especially of fruit-trees, ἐρινεὸς.. φύλλοισι τεθηλώς [[ 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 12.103; τεθήλει δὲ σταφυλῇσι, of a vine, 5.69 ] Refs 8th c.BC+]; ἄνθεσι γαῖα θάλλει [[ “hymnus ad Cererem” [same place]; [δένδρεα] τέθηλε καρπῶν ἀφθονίῃσι 5th c.BC: Empedocles Poeta Philosophus 77; ὦ χρυσέᾳ κόμᾳ θάλλων Λοξία 5th c.BC: Pindarus Lyricus “I.” 7(6).49; πώγωνι θάλλων 5th c.BC: Sophocles Tragicus “Ichn.” 358: _absolutely_, καρπὸν τρὶς ἔτεος θάλλοντα 8th-7th c.BC: Hesiodus Epicus “Opera et Dies” 173; θάλλει κατ᾽ ἦμαρ αἰεὶ νάρκισσος 5th c.BC: Sophocles Tragicus “Oedipus Coloneus” 681 (Lyric poetry)] Refs 8th c.BC+], etc.: frequently in perfect participle, as adjective, luxuriant, τεθαλυῖά τ᾽ ὀπώρη [[ 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 11.192; τεθαλυῖά τ᾽ ἀλωή 6.293: also, with _accusative_ _cognate_, οὐ δένδρε᾽ ἔθαλλεν χῶρος] Refs 8th c.BC+] the place grew no trees, [[ 5th c.BC: Pindarus Lyricus “O.” 3.23, compare “Anthologia Graeca” 9.78 (assuming variant, 1st c.AD: Leonidas Alexandrinus Epigrammaticus)] Refs 5th c.BC+]; ἐν φύλλοισι θαλλούσης βίον ξανθῆς ἐλαίας (Dind. ἴσον) [[ 4th-5th c.BC: Aeschylus Tragicus “Persae” 616 ] Refs 4th c.BC+]; simply, bloom, [[ 4th-3rd c.BC: Theophrastus Philosophus “Historia Plantarum” 1.1.2 ] Refs 4th c.BC+]; but of σίκυοι, etc., ἡ ἀπὸ τοῦ ὕδατος ἀτμὶς οἷον θάλλοντας παρέχει [[ [prev. author] “CP” 5.6.5. ] Refs]