μᾶλλον , Adv. Comp. of μάλα , v. μάλα 11 . μᾶλλον,Adv. Comp. of μάλα, A. v. μάλα 11 .
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
μᾶλλον , Adv. Comp. of μάλα , v. μάλα 11 . μᾶλλον,Adv. Comp. of μάλα, A. v. μάλα 11 .
more μάλα adv., [in LXX for אֲבָל, 3Ki.1:43, Dan LXX 10:21, al.; compar. for מ, Num.13:32 (31), al.; μᾶλλον ἠ (מ), Gen.19:9, al.; superlat., 2Ma.8:7, 4Ma.4:22 12:9 15:4 ;] __I. Pos., very, very much
more: rather μάλα adv., [in LXX for אֲבָל, 3Ki.1:43, Dan LXX 10:21, al.; compar. for מ, Num.13:32 (31), al.; μᾶλλον ἠ (מ), Gen.19:9, al.; superlat., 2Ma.8:7, 4Ma.4:22 12:9 15:4 ;] __I. Pos., very, v
more: rather Included with: μάλα [μᾰλᾰ; but [[ 8th c.BC: Homerus Epicus ] Refs 8th c.BC+] sometimes uses the ultima long before λ, [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 3.214, 4.379 ] Refs 8th c
more Included with: μάλα [μᾰλᾰ; but [[ 8th c.BC: Homerus Epicus ] Refs 8th c.BC+] sometimes uses the ultima long before λ, [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 3.214, 4.379 ] Refs 8th c.BC+]; b
κέρκυ: διπλῆ αὕτη καὶ δικέλαδος καὶ διθύσανος: ἐχρῆτο δὲ αὐτῇ μᾶλλον ὁ ἐν Κῷ πρύτανις , Hsch. κέρκυ: διπλῆ αὕτη καὶ δικέλαδος καὶ διθύσανος: ἐχρῆτο δὲ αὐτῇ μᾶλλον ὁ ἐν Κῷ πρύτανις, Hsch.
especially μάλιστα, see: μάλα. μάλα adv., [in LXX for אֲבָל, 3Ki.1:43, Dan LXX 10:21, al.; compar. for מ, Num.13:32 (31), al.; μᾶλλον ἠ (מ), Gen.19:9, al.; superlat., 2Ma.8:7, 4Ma.4:22 12:9 15:4 ;]
in which of two ways? ποτέρ-ως,Adv.ofπότερος, A. in which of two ways? π. ἂν μᾶλλον ἄνθρωποι σωφρονοῖεν, ἀργοῦντες ἢ . . ἐπιμελόμενοι;ib. 2.7.8 , cf. 1.6.15 , etc.;πότερόν ἐστιν αὐτῆς(sc.τῆς τραγῳδία
wrongdoing, injustice ἀδικ-ία, Ion. -ιη, ἡ, A. wrongdoing, injustice, ἀδικίης ἄρχειν Hdt. 1.130 , cf. 4.1 , E. Or. 28 , Pl. Grg. 477c , al.; τύχἡ μᾶλλον ἢ ἀδικίᾳ Antipho 6.1 ;'foul'in racing, An
place of constraint, prison, ἀναγκ-αῖον,τό, A. place of constraint, prison, X. HG 5.4.8 and 14 , cf. Harp. , who addsΚαλλισθένης δὲ ἀνώγεων εἶπεν, ὃ δεῖ μᾶλλον λέγεσθαι: but correct reading is prob.
incapable of disproof ἀνεξ-έλεγκτος,ον, A. incapable of disprooforcriticism, Th. 1.21 ; τὸν λόγον ἀ. ποιεῖν Arist. SE 176b24 ;ἀ. μᾶλλον ἢ πιθανήν difficult to disproverather than credible, D.S. 1.
not to be extended farther, ἀνεπί-τᾰτος,ον, A. not to be extended farther, S.E. M. 10.272 . 2. not capable of τὸ μᾶλλον,opp. ἀνάνετος, διαφορά Porph. Intr. 20.4 ; ἕξεις in Cat. 138.5 .Adv. -τως
times without number, ἀπειράκις,Adv., (ἄπειροςB) A. times without number, Arist. Ph. 193a28 , Xen. 975a26 , Plu. 2.426e ; πολλάκις, μᾶλλον δ' ἀ. Arist. Pol. 1329b27 ; οὐχ ἅπαξ οὐδὲ δὶς ἀλλ' ἀ. Id
no one δείς,δενός, A. no oneorthing, Alc. 76 . II. something, μὴ μᾶλλον τὸ δὲν ἢ τὸ μηδὲν εἶναι(expld. as = σῶμα , opp.κενόν), Democr. 156 . (Abstracted fromοὐδείς.)
that which is binding, needful, right, δέον(written A. δείον PSI 4.361.4 (iii B. C.), etc.),οντος,τό, neut.Subst., prop.part.of impers.δεῖ(q. v.):—that which is binding, needful, right, μᾶλλον το
lovely, delightsome, ἐπήρᾰτος,ον, (ἔραμαι) A. lovely, delightsome, δαίς Il. 9.228 ; εἵματα Od. 8.366 ; freq. of places, [ Ἰθάκη] μᾶλλον ἐ. ἱπποβότοιο 4.606 ; νῆσος Hes. Fr. 76.4 ; also καλὸν
to be shrewd, prudent, ἐπι-φρονέω, A. to be shrewd, prudent,only inpart.fem.ἐπιφρονέουσα, = ἐπίφρων , Od. 19.385 (exc. that Pl. R. 424b substitutes it for the Verb in the Hom. phraseἀοιδὴν μᾶλλον ἐπ
extol ἐπικλείω(B), A. extolorpraise the more, τὴν γὰρ ἀοιδὴν μᾶλλον ἐπικλείουσι Od. 1.351 . 2. .relateorrecount that . ., c. acc. etinf., A.R. 1.18 , Opp. C. 3.78 . 3. .call, name, τόν ῥ' ἄνδρες
means ἐπιμέτρ-ησις,εως,ἡ, A. means of measuring, τοῦ μᾶλλον καὶ ἧττον Dam. Pr. 50 .
bind on top, ἐπισυν-δέω, A. bind on top, Aen.Tact. 37.9 : metaph.,τὴν ἀπορίαν ἐ. μᾶλλον'tie the knot tighter', Thphr. CP 2.17.7 . 2. connect,as words in a sentence, A.D. Adv. 133.26 :— Med. ,ἐπισυν
wished for, desired εὐκτός,ή,όν, (εὔχομαι) A. wished for, desired,ὄφρ' ἔτι μᾶλλον Τρωσὶ μὲν εὐκτὰ γένηταιthatwhat they wish formay happen, Il. 14.98 ; τὰ δ' εὐκτὰ παρὰ θεῶν ἠτησάμην S. Fr. 843 . 2
breed ζῳοτροφ-έω, A. breedorhave parasitic animals, Thphr. CP 2.17.8 : generally ἀὴρ ζ. μᾶλλον γῆς Ph. 1.641 . II. keep animals, Id. 2.233 .
rest ἠρέμ-ησις, hyperdor.ἀρέμ-,εως,ἡ, Ti.Locr. 104b :— A. rest, opp.κίνησις, Arist. Ph. 251a26 , al.; ἡ νόησις ἔοικεν -ήσει μᾶλλον ἢ κινήσει Id. de An. 407a32 ;ἐν ἀρεμήσει, ofἐπιθυμία, Ti. Locr. l.
manifest, visible κατάδηλος,ον, A. manifest, visible, τούτοις οὐ κ. ἦν ἡ μάχη ὑπὸ τοῦ . . ὄρους Th. 4.44 ;κ. γενέσθαι to be discovered, Hdt. 1.5 , 3.68 ;κ. μᾶλλον . . τὰ τῶν Χίων ἐφάνη Th. 8.10