escort, convoy παρακομ-ίζω,fut. A. -ῐῶ PPetr. 3p.122 (iii B.C.):—escort, convoy, E. HF 125 (lyr.), X. HG 1.4.7 :— Pass. , Plu. Oth. 16 . 2. carryorconvey over, transport, ἐξ Ὑπερβορέων εἰς Δῆλον
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
escort, convoy παρακομ-ίζω,fut. A. -ῐῶ PPetr. 3p.122 (iii B.C.):—escort, convoy, E. HF 125 (lyr.), X. HG 1.4.7 :— Pass. , Plu. Oth. 16 . 2. carryorconvey over, transport, ἐξ Ὑπερβορέων εἰς Δῆλον
receive from παραλαμβάνω(Cret.παλλαμβάνω Riv.Fil. 58.472 (Gortyn,iii B.C.)),fut. -λήψομαι, Ion. A. -λάμψομαι Hdt. 2.120 :—receive fromanother, esp. of persons succeeding to an office, etc., [τὴν
to take παραλαμβάνω (Cretan dialect παλλαμβάνω [[ “Riv.Fil.” 58.472 (Gortyn, 3rd c.BC)), ] Refs 3rd c.BC+]future -λήψομαι, Ionic dialect -λάμψομαι[[ 5th c.BC: Herodotus Historicus 2.120 ] Refs 5th c.
by πάρᾰλος,ον, (ἅλς) A. byornear the sea, ἄντρα S. Aj. 413 (lyr.) ; χέρσοι E. Ion 1584 ;ἡ δ' ὠπτημένη σίζουσα πάραλος, of a cuttle-fish, with a pun onἡ Πάραλος(infr. 111 ), Ar. Ach. 1158 . 2. ge
to reach forth παρεκ-τείνω, stretch out in line, deploy an army into line, [[ 2nd c.BC: Polybius Historicus 11.12.4, etc. ] Refs 2nd c.BC+]; of a fleet, π. ἐπὶ μίαν ναῦν [[ [prev. author] 1.26.15; ὅτ
have πάσχω, Il. 20.297 , etc. :impf. A. ἔπασχον 17.375 , etc. :fut. πείσομαι Od. 2.134 , etc. ; Dor. 3 sg. παισεῖται Abh.Berl.Akad. 1925(5).21 (Cyrene,iii B.C.) :aor. ἔπᾰθον Il. 9.492 ,
to suffer πάσχω, [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 20.297, etc.] Refs 8th c.BC+]: imperfect ἔπασχον [[ 17.375, etc.] Refs]: future πείσομαι [[ 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 2.13
obey one in authority πειθαρχ-έω, A. obey one in authority, abs., πειθαρχεῖ . . , ἄπληκτος ὥσπερ ἵππος Eup. 232 , cf. Arist. Pol. 1262b3 : mostly c. dat., π. πατρί S. Tr. 1178 ; τοῖς νόμοισι Ar.
to obey πειθαρχ-έω, obey one in authority, absolutely, πειθαρχεῖ.., ἄπληκτος ὥσπερ ἵππος [[ 5th c.BC: Eupolis Comicus 232, compare 4th c.BC: Aristoteles Philosophus “Politica” 1262b3: mostly with _da
about περί, Thess., Delph. περ [[ “IG” 9(2).517.17 (3rd c.BC), +others, “Schwyzer” 323 A 4 (5th-4th c.BC)] Refs 5th c.BC+], also Aeolic dialect, see below [[ 4th-5th c.BC: Aeschylus Tragicus ] Refs 4
announce by messages sent round περιαγγέλλω, A. announce by messages sent round, τὴν ἐκεχειρίαν Th. 4.122 ; τούτων περιαγγελλομένων Hdt. 7.1 ; π. τὸ γεγονός Id. 6.58 . 2. abs.,sendorcarry a me
bend and break all round περιάγνῡμιandπεριαγν-ύω( Chio Ep. 13.2 ):pf. part.(in pass. sense) A. περιεᾱγώς Inscr.Délos 396 B 86 (ii B. C.):—bend and break all round, τὸν βραχίονα Chio l. c.;κρημν
shut in all round, enclose περικλείω, Ion. περι-κληί̈ω, old Att. περι-κλήω, (κλείω(A),κλείς) A. shut in all round, enclose, ἐκ τοῦ περικληί̈οντος ὄρεος Hdt. 3.117 , cf. 7.129 , 198 ; ὅπως αἱ νῆες
embrace περιλαμβάνω,fut.-λήψομαι:aor. περιέλᾰβον:— A. embrace,τινα X. An. 7.4.10 , Smp. 9.4 , LXX Ge. 29.13 , etc.;grasp, ταῖς χερσὶν πέτρας Pl. Sph. 246a : henceπολλὸν τοῦ ἀσφαλέος π. Hp. VM 9 .
to embrace περιλαμβάνω, future -λήψομαι: aorist περιέλᾰβον:— embrace, τινα [[ 5th-6th c.BC: Xenophon Historicus “Anabasis” 7.4.10, “Smp.” 9.4, LXX.Gen.29.13, etc.] LXX+5th c.BC+]; grasp, ταῖς χερσὶν
going the rounds, patrolling περίπολος,ον, (περιπέλομαι) A. going the rounds, patrolling: hence, asSubst., 1. watchman, patrol, Epich. 35.10 , Plu. Num. 16 , Luc. VH 2.6 , etc.; π. τῶν βασιλείων Li
sail, go by sea, πλέω, Ep. πλείω Od. 15.34 , 16.368 : Ep. impf. A. ἀπ-έπλειον 8.501 : also Ep. and Ion. πλώω(v. infr.): Att. contr. imper. πλεῖ E. Tr. 102 (anap.):fut. πλεύσομαι Od. 12.25
to sail πλέω, Epic dialect πλείω [[ 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 15.34, 16.368 ] Refs 8th c.BC+]: Epic dialect imperfect ἀπ-έπλειον [[ 8.501 ] Refs]: also Epic dialect and Ionic dialect
to be full, πλήθ-ω, poet.pf.(inpres.sense) A. πέπληθα Pherecr. 29 , Herod. 7.84 , Theoc. 22 . 38 , etc.:plpf. ἐπεπλήθει A.R. 3.271 :—intr. form ofπίμπλημι,mostly inpres. part.,to be full, πλήθ
to fill πλήθ-ω, poetry perfect (in present sense) πέπληθα [[ 5th c.BC: Pherecrates Comicus 29, 3rd c.BC: Herodas Mimographus 7.84, 3rd c.BC: Theocritus Poeta Bucolicus 22. 38, etc.] Refs 5th c.BC+]:
boat πλοῖον, τό, (πλέω) properly floating vessel: hence, generally, ship, [[ 4th-5th c.BC: Aeschylus Tragicus “Septem contra Thebas” 602, “Ag.” 625, 5th c.BC: Herodotus Historicus 1.168, “IG” 12.128.
reaching to the feet, ποδ-ήρης,ες, A. reaching to the feet, πέπλοι, χιτὼν π.,a robethat falls over the feet, E. Ba. 833 , X. Cyr. 6.4.2 , Paus. 5.19.6 , etc. (laterποδήρηςalone (sc.χιτών) of the Hig
floorlength ποδ-ήρης, ες, reaching to the feet, πέπλοι, χιτὼν π., a robe that falls over the feet, [[ 5th c.BC: Euripides Tragicus “Bacchae” 833, 5th-6th c.BC: Xenophon Historicus “Institutio Cyri (C
ποιέω , Dor. ποιϝέω IG 4.800 ( Troezen ), etc.: Ep. impf. ποίεον Il. 20.147 ; contr. ποίει 18.482 ; Ion. ποιέεσκον Hdt. 1.36 , 4.78 : fut. ποιήσω : aor. ἐποίησα, Ep. ποίησα Il. 18.490 : pf. πεποίηκα :