to crush ἐπιτρίβω [τρῑ], future -ψω[[ 5th c.AD(?): Hesychius Legal icographus ] Refs 5th c.AD+]: perfect -τετρῐφα[[ 5th-6th c.BC: Aristophanes Comicus “Lysistrata” 952: ] Refs 5th c.BC+]aorist 2 pass
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
to crush ἐπιτρίβω [τρῑ], future -ψω[[ 5th c.AD(?): Hesychius Legal icographus ] Refs 5th c.AD+]: perfect -τετρῐφα[[ 5th-6th c.BC: Aristophanes Comicus “Lysistrata” 952: ] Refs 5th c.BC+]aorist 2 pass
hitting the mark, successful ἐπιτυχ-ής,ές, (ἐπιτυγχάνω) A. hitting the mark, successful(opp.ἀποτυχής, Pl. Sis. 391c ( Comp. )), κότος A. Supp. 744 Turneb.(lyr.); ἔν τινι Arist. Div.Somn. 463b19
show forth, display, ἐπιφαίνω,aor.I (late) A. -έφᾱνα LXX De. 33.2 , Ev.Luc. 1.79 :—show forth, display,abs., μηδὲ λίην ἐπίφαινε Thgn. 359 (s.v.l.); ἐ.προστασίαν ἀξιωματικήν Plb. 10.18.8 ; μηδὲ
to appear ἐπιφαίνω, aorist I (late) -έφᾱνα[[ LXX.Deu.33.2, NT.Luke.1.79 ] LXX+NT]:—show forth, display, absolutely, μηδὲ λίην ἐπίφαινε [[ 6th c.BC: Theognis Elegiacus 359 (assuming variant); ἐ.προστα
utter words ominous of the event, ἐπιφημ-ίζω, A. utter words ominous of the event, ἰόντος αὐτοῦ ἐπὶ τὴν πεντηκόντερον ἐπεφημίζετο( Med. ) Hdt. 3.124 ; ἐ. τινὶ πολλὰ καὶ ἄτοπα D.C. 39.39 . 2. promi
to portend ἐπιφημ-ίζω, utter words ominous of the event, ἰόντος αὐτοῦ ἐπὶ τὴν πεντηκόντερον ἐπεφημίζετο (middle) [[ 5th c.BC: Herodotus Historicus 3.124; ἐ. τινὶ πολλὰ καὶ ἄτοπα 2nd-3rd c.AD: Dio Cas
liable to envy ἐπίφθον-ος,ον, A. liable to envyorjealousy, looked on with jealousy, odious, αἱ λίην ἰσχυραὶ τιμωρίαι πρὸς θεῶν ἐ. γίνονται Hdt. 4.205 ; γνώμη πρὸς ἀνθρώπων ἐ. Id. 7.139 ; μηδ'..ἐ
mention by name, tell of, ἐπιφων-έω, A. mention by name, tell of, ἐπιφωνεῖν..ἱερὰν θήκην S. OC 1762 (anap.), cf. Aristaenet. 1.14 :— Med. , Il.Parv. Fr. 2 . b. add a title, Ph. 1.337 . 2. say w
to shout ἐπιφων-έω, mention by name, tell of, ἐπιφωνεῖν..ἱερὰν θήκην [[ 5th c.BC: Sophocles Tragicus “Oedipus Coloneus” 1762 (_anapaest meter_), compare 5th c.AD: Aristaenetus Rhetor 1.14 ] Refs 5th
wherein one feels joy, ἐπίχαρ-τος,ον, A. wherein one feels joy, ἔργον S. Tr. 1262 (anap.); γεραροῖς ἐπίχαρτον A. Ag. 722 (lyr.). 2. more freq.,wherein one feels malignant joy, ἐχθροῖς ἐπίχαρτα
incurring ridicule ἐπίχαρ-τος, ον, wherein one feels joy, ἔργον [[ 5th c.BC: Sophocles Tragicus “Trachiniae” 1262 (_anapaest meter_); γεραροῖς ἐπίχαρτον 4th-5th c.BC: Aeschylus Tragicus “Agamemnon” 7
put one's hand to, ἐπιχειρ-έω, (χείρ) A. put one's hand to, οἱ μὲν δείπνῳ ἐπεχείρεον Od. 24.386 , cf. 395 ; πηδαλίοις Ar. Eq. 542 . 2. put one's hand toa work,set to work at, attempt, τῇ διώρυ
to attempt ἐπιχειρ-έω, (χείρ) put one's hand to, οἱ μὲν δείπνῳ ἐπεχείρεον [[ 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 24.386, compare 395; πηδαλίοις 5th-6th c.BC: Aristophanes Comicus “Equites” 542
dance to ἐπιχορεύω, A. dance toorin honour ofa thing, Ar. Pax 1317 ;come dancing on, X. Smp. 9.4 ; comically of dishes brought to table, ἄριστον ἐπεχόρευσεν Diph. 44.1 ; εἰς τὸ μέσον ἐ. σαπέρδης
swear after, swear in accordance ἐπόμνῡμιor-ύω(v. infr. 3 ),fut. A. ἐπομοῦμαι Ar. Lys. 211 :aor. ἐπώμοσα: —swear after, swear in accordance(with an order given), οἱ δ' ἄρα πάντες ἐπώμνυον Od. 15.
hold out to, give yet more, ἐπορέγω, A. hold out to, give yet more, εἴ περ Ἂν..ζεὺς ἐπὶ Τυδεί̈δῃ Διομήδεϊ κῦδος ὀρέξῃ Il. 5.225 :— Med. , τιμῆς οὔτ' ἀφελὼν οὔτ' ἐπορεξάμενος Sol. 5.2 . 2. metap
vácas ἔπος, olderϝέπος SIG 9 (v. infr.), etc.,εος , τό(Skt. A. vácas'word', 'hymn', cf.εἶπον): I. word, παύρῳ ἔπειin shortutterance, Pi. O. 13.98 ; ἐπέων κόσμος Parm. 8.52 , Democr. 21 ; ἔπους σ
ἔρᾰμαι , 2 sg. Ep. ἔρασσαι or ἔρᾱσαι Theoc. 1.78 , 3 sg. ἔρᾱται Id. 2.149 (with unexpld. ᾱ ); 2 pl. ἐράασθε Il. 16.208 ; 3 sg. subj. Aeol. and Dor. ἔρᾱται Sapph. Supp. 5.4 , Pi. P. 4.92 ; opt. ἐραίμαν
to work ἐργάζομαι, [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 18.469 ] Refs 8th c.BC+], etc., Cretan dialect ϝεργάδδομαι [[“Schwyzer” 181v5 ] Refs]: future -άσομαι [[6th c.BC: Theognis Elegiacus 1116
like a workman, ἐργᾰτ-ικός,ή,όν, A. = ἐργαστικός , opp.ἐργατῶν ἄρχων, Pl. Plt. 259e ;like a workman, γυνὴ ἐ. Luc. Somn. 6 ;hard-working, Pl. Men. 81e (with v.l.) ; δοῦλοι Plu. Cat.Ma. 4 ; ἐ.
cause to lean, prop, ἐρείδω, Ep. impf. A. ἔρειδον Il. 13.131 :fut. ἐρείσω Call. Del. 234 , Aristid. Or. 17(15).10 codd. :aor. 1 ἤρεισα S. Ant. 1236 , Pl. Phdr. 254e , Ti. 91e ; Boeot. 3 sg
to immobilise ἐρείδω, Epic dialect imperfect [[ ἔρειδον 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 13.131 ] Refs 8th c.BC+]: future [[ ἐρείσω 3rd c.BC: Callimachus Epicus “Hymnus in Delum” 234, 2nd c.AD
talk lightly, to be jocular, ἐρεσ-χηλέω(freq. withv.l. ἐρεσ-χελέω), used only inpres., A. talk lightly, to be jocular, παίζειν καὶ ἐ. Pl. R. 545e , cf. Lg. 885c , Luc. DMort. 16.3 , etc.: c.inf.,d
make red, stain with red, ἐρεύθ-ω,aor. 1 inf. A. ἐρεῦσαι Il. (v. infr.):—make red, stain with red, αἵματι γαῖαν 11.394 ; γαῖαν ἐρεῦσαι αὐτοῦ ἐνὶ Τροίῃ 18.329 ; βωμὸν φόνοισι Pythag. ap. S.E