carve ἐντῠπ-όω, A. carveormould inorupon, τῷ νομίσματι ἐνετύπωσεν ἀπήνην Arist. Fr. 568 ; ἐς τὰ νομίσματα ξιφίδια δύο D.C. 47.25 ; ἄγαλμα Plot. 5.8.6 ; also of a painter, APl. 4.282 ( Pall. ):
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
carve ἐντῠπ-όω, A. carveormould inorupon, τῷ νομίσματι ἐνετύπωσεν ἀπήνην Arist. Fr. 568 ; ἐς τὰ νομίσματα ξιφίδια δύο D.C. 47.25 ; ἄγαλμα Plot. 5.8.6 ; also of a painter, APl. 4.282 ( Pall. ):
to engrave ἐντῠπ-όω, carve or mould in or upon, τῷ νομίσματι ἐνετύπωσεν ἀπήνην [[ 4th c.BC: Aristoteles Philosophus “Fragmenta” 568; ἐς τὰ νομίσματα ξιφίδια δύο 2nd-3rd c.AD: Dio Cassius Historicus 4
subsist in, ἐνυπό-κειμαι, A. subsist in, ἐ. καὶ τᾷ ὄψι καὶ τῷ ἀέρι τὸ δυνάμι διαφανέςAristombr. ap. Stob. 1.52.21 , cf. Hierocl. in CA 11p.438M.
play the hypocrite, ἐνυπο-κρίνομαι [ῑ], A. play the hypocrite, τῷ νόμῳ LXX Si. 36(33).2 .
play the hypocrite ἐνυπο-κρίνομαι [ῑ], play the hypocrite, τῷ νόμῳ [[ LXX.Sir.36(33).2. ] LXX]
subsist in, ἐνυφ-ίσταμαι, A. subsist in, M.Ant. 4.14 ; ἐν τῷ ἑνί Id. 6.25 . II. withstand, τὸν πόλεμον J. BJ 4.1.5 .
beautify oneself for the benefit of, ἐνωραί̈ζομαι, A. beautify oneself for the benefit of, τοῖς γυναίοις Luc. Am. 9 . II. give oneself airs in, τῷ βασιλείῳ θάκῳ Agath. 2.26 .
to be quite unable ἐξαδῠνᾰτέω, A. to be quite unableorincapable,c.inf., Arist. Pol. 1282b4 , Plu. Alc. 23 ; πρός τι Arist. GA 785a10 : abs., Id. HA 575a21 , Plb. 1.58.5 ; τῷ σώματι Plu. Mar. 33 ;
make quite bloody, ἐξαιμάσσω, Att. ἐξᾰθέρ-ττω, A. make quite bloody, τοὺς πόδας IG 4.952.134 (Epid.); τὸν ἵππον τῷ κέντρῳ X. Cyr. 7.1.29 :— Pass. , τῇ μάστιγι Philostr.Jun. Im. 11 , prob. in
rush forth, start out, ἐξαί̈σσω, contr. ἐξαισι-ᾴσσω, Att. ἐξαισι-ᾴττω, A. rush forth, start out, ἐκ δὲ τὼ ἀί̈ξαντε πυλάων Il. 12.145 ; ἐξῃξάτην οὖν δύο δράκοντ' ἐκ τοῦ νεώ Ar. Pl. 733 ; ὁ δ' ᾤ
obscure utterly, ἐξᾰμαυρ-όω, A. obscure utterly, E. Fr. 781.64 (lyr., Pass. ):— Pass. , of a plant,lose its natural character, Thphr. CP 2.16.4 : metaph., ἐ. ὅσον ἐν τῷ γένει λαμπρόν Ph. 2.438 ;
explain by a simile, ἐξεικονίζω, A. explain by a simile, Plu. 2.445c . II. Pass. ,to be fully shapenorformed, LXX Ex. 21.22s q., Hsch. 2. to be exactly like, τῷ φύσαντι Aristaenet. 1.19 ; μητ
convict, confute, refute, ἐξελ-έγχω, strengthd. forἐλέγχω, A. convict, confute, refute, Simon. 75 , S. OT 297 , Ant. 399 , Ar. Nu. 1062 ; τοῖς ἔργοις τοὺς λόγους ἐ. Antipho 6.47 ;ἐν τῷ δήμῳ ἐ. [τι
next/afterward ἑξῆς adv. (ἔχω), in order, successively, next: τῇ ἑ. ἡμέρᾳ, Luk.9:37; ἐν τῷ ἑ. (sc. χρόνῳ), soon after, Luk.7:11; τῇ ἑ. (sc. ἡμέρα), Act.21:1 Act.25:17 Act.27:18.† (AS)
make equal, ἐξῐσ-άζω, A. make equal, τοῖς ἐνθυμήμασι τὴν λέξιν Steph. in Hp. 1.57 D. ; σεαυτὸν τῷ θεῷ Corp.Herm. 11.20 , cf. Sch. Il. 13.745 :— Med. ,make oneself equal, LXX Si. 35(32).9(13) .—
to equate ἐξῐσ-άζω, make equal, τοῖς ἐνθυμήμασι τὴν λέξιν [[ 7th c.AD: Stephanus Medicus “in Hp.” 1.57 4th c.BC: Demosthenes Orator; σεαυτὸν τῷ θεῷ “Corpus Hermeticum” 11.20, cf. Scholia 8th c.BC: Il
boil over, ἐξυπερ-ζέω,aor. part. -ζέσας, A. boil over, τῷ θυμῷ Tz. H. 3.267 .
tell, proclaim, announce, ἐπαγγ-έλλω,aor. Pass. A. -ηγγέλθην IG 12.188.25 ,-ηγγέληνib. 12.76.19 :—tell, proclaim, announce, Od. 4.775 , Ar. Lys. 1049 (lyr.); τινὶ ὡς . . Hdt. 3.36 ; τῷ δήμῳ ὑπ
cry ἐπαιάζω, A. cry αἰαῖ over, mourn over, τῷ νεκρῷ Luc. DDeor. 14.2 ;bewail, μόρον Nic. Al. 303 . II. join in the wail, Bion 1.2 , etc.; ἐ. πρὸς τὸ μέλος Luc. Luct. 20 .
approval, praise, commendation, ἔπαιν-ος,ὁ, A. approval, praise, commendation, Simon. 4.3 , Pi. Fr. 181 ; ἔ. ἔχειν πρός τινος Hdt. 1.96 ; πολλῷ ἐχρᾶτο τῷ ἐ. Id. 3.3 : freq. in Trag. and Att. , ἐ
bathe, foment ἐπαιονάω, A. bathe, foment(trans.), Ath. 2.41c :— Med. ,bathe(intr.), λοετροῖς Nic. Al. 463 :—alsoἐπαιν-έω, τῷ ἐλαίῳ Philostr. Gym. 42 .
to be ashamed at ἐπαισχ-ύνομαι,fut. -αισχυνθήσομαι, A. to be ashamed atorof, τῷ οὐνόματι Hdt. 1.143 ;τινάorτι, X. HG 4.1.34 , Pl. Sph. 247c : c.inf.,to be ashamedto do, A. Ag. 1373 : c.part.,to be
be ashamed of ἐπαισχ-ύνομαι, future -αισχυνθήσομαι, to be ashamed at or of, τῷ οὐνόματι [[ 5th c.BC: Herodotus Historicus 1.143 ] Refs 5th c.BC+]; τινά or τι, [[ 5th-6th c.BC: Xenophon Historicus “Hi
following, ἐπᾰκόλουθ-ος,ον, A. following, τὸ ἐ. τῆς ἐπαγγελίας Aristid. Rh. 2p.522S. : Comp. , PMag.Par. 1.1536 .Adv. -θως agreeably to, τῷ ἑαυτῶν τρόπῳAntip. ap. Stob. 4.22.103 , cf. PMasp. 97 ii