to plant φῠτ-εύω, [[ 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 5.340, etc.] Refs 8th c.BC+], Epic dialect infinitive φυτευέμεν [[ 8th-7th c.BC: Hesiodus Epicus “Opera et Dies” 812 ] Refs 8th c.BC+];
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
to plant φῠτ-εύω, [[ 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 5.340, etc.] Refs 8th c.BC+], Epic dialect infinitive φυτευέμεν [[ 8th-7th c.BC: Hesiodus Epicus “Opera et Dies” 812 ] Refs 8th c.BC+];
graceful, beautiful χᾰρίεις,χαρίεσσα( Boeot. A. χαρίϝεττα Mon.Piot 2.138 (statuette from Thebes,vii/vi B. C.),χαρίεν(forχάριεν, v.infr. iv): gen.χαρίεντος,dat.-εντι: voc.χαρίει, χαρίεν,acc. to The
to give grace χᾰρίζω, future χαριῶ [[ 1st c.BC: Philodemus Gadarensis Epigrammaticus “Rh.” 1.381 5th c.BC: Sophocles Tragicus, “Corpus Glossariorum Latinorum” ] Refs 5th c.BC+]: aorist imperative χάρ
grey χᾰροπός, ή, όν, also ός, όν [[ 4th-3rd c.BC: Aratus Epicus 1152 ] Refs 4th c.BC+], epithet of uncertain sense, perhaps fierce, λέοντες [[ 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 11.611, “hymn
fierce, χᾰροπός,ή,όν, alsoός,όν Arat. 1152 , epith. of dub. sense, perh. A. fierce, λέοντες Od. 11.611 , h.Merc. 569 , IG 42(1).131.12 (Epid.); λέων Hes. Th. 321 ; κύνες h.Merc. 194 ;κύνα,of
upper-garment, cloak, wrapper, χλαῖνα,ης,ἡ, A. upper-garment, cloak, wrapper,worn loose over theχιτών, Hom. (v. infr.), Alc. Supp. 9.3 , Sapph. Supp. 22.9 , etc.: in Hom. worn only by men,ἀνεμοσκεπή
a goat's hair coat χλαῖνα, ης, ἡ, upper-garment, cloak, wrapper, worn loose over the χιτών, [[ 8th c.BC: Homerus Epicus (see. below), 7th-6th c.BC: Alcaeus Lyricus “Supp.” 9.3, 7th-6th c.BC: Sappho L
dance, χορός,ὁ, A. dance, αἰεὶ δ' ἡμῖν δαίς τε φίλη κίθαρίς τε χοροί τε Od. 8.248 ; μετὰ μελπομένῃσιν ἐν χορῷ Ἀρτέμιδος Il. 16.183 ; τοὶ δ' ἄνδρες ἐν ἀγλαί̈ῃς τε χοροῖς τε τέρψιν ἔχον Hes. Sc.
a dance χορός, ὁ, dance, αἰεὶ δ᾽ ἡμῖν δαίς τε φίλη κίθαρίς τε χοροί τε [[ 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 8.248; μετὰ μελπομένῃσιν ἐν χορῷ Ἀρτέμιδος 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad”
negotiate, have dealings, χρημᾰτ-ίζω,fut. A. -ίσω Ep.Rom. 7.3 , Att. χρημᾰτ-ιῶ Lycurg. 37 :pf. κεχρημάτικα Din. 1.103 , OGI 106.7 (Egypt,ii B. C.): (χρῆμα):—Prose Verb,negotiate, have dealing
to announce χρημᾰτ-ίζω, future -ίσω[[ NT.Rom.7.3 ] NT], Attic dialect χρημᾰτ-ιῶ [[ 4th c.BC: Lycurgus Orator 37 ] Refs 4th c.BC+]: perfect κεχρημάτικα [[ 4th-3rd c.BC: Dinarchus Orator 1.103, “OGI” 1
sign. χροιά, Ep. and Ion. χροιή, Il. 14.164 , Thgn. 1017 (in Call. Lav. Pall. 28 χροϊά(χροίηνcodd.)), Att. χροιάandχρόα, the latter alwaysin Pl. (v. infr.), also in Phld. D. 3.9 , A. sign. 5 , al
skin, χρῶμα,ατος,τό, (χρώννυμι) A. skin,esp. of the human body, κάθαρσις διὰ τοῦ χρώματος Hp. Insomn. 89 (sedχρωτόςrecte cod.θ). II. colour,esp. of the skin or body,complexion, Hdt. 2.32 , 3.101
separately, apart, χωρίς,Adv., alsoχωρί, q. v.: (v.χῆρος):— A. separately, apart,once in Il.,7.470 ; χ. μὲν πρόγονοι, χ. δὲ μέτασσαι, χ. δ' αὖθ' ἕρσαι Od. 9.221 , cf. 4.130 , Sapph. Supp. 20a . 16
without χωρίς, adverb, also χωρί, which see: (see. χῆρος):— separately, apart, once in [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad”, 7.470; χ. μὲν πρόγονοι, χ. δὲ μέτασσαι, χ. δ᾽ αὖθ᾽ ἕρσαι 8th c.BC: O
sound, make a noise ψοφ-έω,pf. A. ἐψόφηκα Men. Sam. 324 , etc.:—sound, make a noise(opp.φωνέω, Arist. de An. 420b30 , HA 535b3 ), E. Or. 137 ; ψοφεῖ ἀρβύλη Id. Ba. 638 (troch.); πύλαι ψοφοῦσι
to stamp ψοφ-έω, perfect ἐψόφηκα [[ 4th-3rd c.BC: Menander Comicus “Σαμία” 324, etc.] Refs 4th c.BC+]:—sound, make a noise (opposed to φωνέω, [[ 4th c.BC: Aristoteles Philosophus “de Anima” 420b30, “
song, lay, ode, ᾠδή,ἡ, contr. forἀοιδή, A. song, lay, ode, h.Ap. 20 , h.Cer. 494 ; in Trag. (exc. that A. uses onlyἀοιδή(q. v.)), of dirges, πολλὰς θρήνων ᾠδάς S. El. 88 (anap.); ὀξυτόνους ᾠ. θρην
song ᾠδή, ἡ, contraction for ἀοιδή, song, lay, ode, [[ Hymnus ad Apollinem 20, “hymnus ad Cererem” 494; in Trag. (except that 4th-5th c.BC: Aeschylus Tragicus uses only ἀοιδή (which see))] Refs], of
without molestation ἀδιά-στροφος, ον, incapable of turning: metaphorically, rigid, inexorable, νόμος[[ 5th-6th c.AD: Orphica “Hymni” 64.9] Refs 5th c.AD+]; incontrovertible, προλήψεις[[ 5th c.AD: Pro
unjust ἄδῐκος, ον, (δίκη) of persons, wrongdoing, unrighteous, unjust: ἄνθρωποι[[ 8th-7th c.BC: Hesiodus Epicus “Opera et Dies” 260: _comparative_ -ώτερος [prev. work] 272; δίκαν ἐξ ἀδίκων ἀπαιτῶ 4th
wrongdoing, unrighteous, unjust ἄδῐκος,ον, (δίκη) of persons, A. wrongdoing, unrighteous, unjust: ἄνθρωποι Hes. Op. 260 : Comp. -ώτεροςib. 272 ; δίκαν ἐξ ἀδίκων ἀπαιτῶ A. Ch. 398 (lyr.): Sup. -
unjustly Included with: ἄδῐκος, ον, (δίκη) of persons, wrongdoing, unrighteous, unjust: ἄνθρωποι[[ 8th-7th c.BC: Hesiodus Epicus “Opera et Dies” 260: _comparative_ -ώτερος [prev. work] 272; δίκαν ἐξ
reverence, awe, respect αἰδώς,όος, contr. οῦς , η(late nom. pl.αἰδοίSch. E. Hipp. 386 ), as a moral feeling, A. reverence, awe, respectfor the feeling or opinion of others or for one's own conscienc