sailing up-stream, ἀνάπλοος, contr. ἀναπλήρ-πλους,ὁ, (ἀναπλέω) A. sailing up-stream, Hdt. 2.4 and 8 ;ὁ ἀ. ἐκ τῆς θαλάττης,of acanalfrom the sea to an inland harbour, Pl. Criti. 115d , cf. 117e . 2
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
sailing up-stream, ἀνάπλοος, contr. ἀναπλήρ-πλους,ὁ, (ἀναπλέω) A. sailing up-stream, Hdt. 2.4 and 8 ;ὁ ἀ. ἐκ τῆς θαλάττης,of acanalfrom the sea to an inland harbour, Pl. Criti. 115d , cf. 117e . 2
sailing away, ἀπόπλοος(A), contr. -πλους, ὁ, A. sailing away, ἐνθεῦτεν Hdt. 8.79 , Arist. Po. 1454b2 . 2. voyage homeorback, X. An. 5.6.20 ; of the Greeks at Troy, Arist. Po. 1457b7 .
starting on a voyage, ἀπόπλοος(B),ον, contr. -πλους, ουν, A. starting on a voyage, AP 5.177 ( Mel. ). II. unseaworthy, Hsch.
to sail slowly βραδυπλοέω, -ῶ (βραδύς, πλοῦς), to sail slowly: Act.27:7.† (AS)
sailing across διάπλοος,ον, contr. διά-πλους,ουν, I. Adj.,sailing acrossorsailing continually, δ. καθίστασαν λεώνthey kept themat the oar, A. Pers. 382 . II. asSubst.,διάπλους,ὁ,a voyage across, p
go through a long δολῐχ-εύω, A. = δολιχοδρομέω , AP 11.82 ( Nicarch. ): generally,δρόμον δ. go through a longcourse, Ph. 1.331 ;δ. τὴν φύσιν prolongits existence, ib. 9 ; δ. πολλοὺς πλοῦς Ael. Fr.
dangerous for ships δύσ-πλοος,ον, contr. δύσ-πλους,ουν, A. dangerous for ships, Κρήτα AP 7.275 ( Gaet. ).
hard to assail δῠσεπί-βολος,ον, A. hard to assail, χώρα Aen.Tact. 8.1 codd.;risky to undertake, πλοῦς Peripl. M.Rubr. 39 ;unsuccessful, Paul.Al. N. 4 .
hard to carry along δυσπαρα-κόμιστος,ον, A. hard to carry along, Plu. Demetr. 19 ;πλοῦς δ.adifficultvoyage, Plb. 3.61.2 .
sailing in εἴσπλοος, contr. εἰσόπτρ-πλους,ὁ, A. sailing inof ships, βιάσασθαι τὸν ἔς. Th. 7.22 , cf. 24 (pl.), X. HG 2.2.9 . 2. right of entry, εἶναι αὐτῷ εἴ. καὶ ἔκπλουν αὐτοῖς εἶναι καὶ ἐν πολ
sailing out, leaving port, ἔκπλοος, contr. ἐκπλήρ-πλους,ὁ, A. sailing out, leaving port, κρυφαῖον ἔ. καθίστατο A. Pers. 385 ;ποιεῖσθαι ἔ.,=ἐκπλεῖν, Th. 1.65 , etc. ;βιάζεσθαι τὸν ἔ.to force one'
sailing out against, attack by sea, ἐπέκ-πλοος, contr. ἐπέκ-πλους,ὁ, A. sailing out against, attack by sea, ἐ. ποιεῖσθαι Id. 8.20 .
sevenfold, ἑπτα-πλόος,ον, contr. ἑπτα-πλοῦς,οῦν, A. sevenfold, ἑπταπλᾶ ἀνταποδώσει σοι LXX Si. 32 ( 35 ). 13 .
sevenfold ἑπτα-πλόος, ον, contraction ἑπτα-πλοῦς, οῦν, sevenfold, ἑπταπλᾶ ἀνταποδώσει σοι [[ LXX.Sir.32 (35). 13. ] LXX]
lent on bottomry with the risk of the outward ἑτερό-πλοος,ον, contr. ἑτερό-πλους,ουν, A. lent on bottomry with the risk of the outward, but not of the homeward,voyage, ἀργύριον D. 34.30 ; δανείσαν
good for sailing, fair εὔ-πλοος,ον, contr. εὔ-πλους,ουν, (πλέω) A. good for sailing, fair,εὔ. πλόος, = εὔπλοια , Erinn. 1 . II. of a person,having a fair voyage, εὔπλοος ὅρμον ἵκοιτο Theoc. 7.62
sailing straight εὐθῠ́-πλοος,ον, contr. εὐθῠ́-πλους,ουν, A. sailing straight, Str. 6.3.7 (dub. l.).
straight εὐθυ-τενής,ές, (τείνω) A. straight, ὁδός Ph. 1.456 , cf. Dion.Byz. 3 ; πλοῦς Iamb. VP 3.16 ; εὐ. τὴν τρίχα Ael. NA 4.34 : Medic., τομή Antyll. ap. Orib. 44.8.1 .Adv.-νῶςib. 9 , Ph. 1
easy to steer εὐπαρα-κόμιστος,ον, A. easy to steer, πρὸς τὴν γῆν Plu. Luc. 13 ; εὐ. ὁ πλοῦς ἐπὶ τὰ στενά Plb. 4.44.6 : metaph.,easy to bring over,λογισμῷ πρὸς τὸ συμφέρον εὐ. Plu. 2.597b . II. [
of the daytime ἡμεραῖος,α,ον, A. of the daytime,ἡμεραίας(sc.ὥρας) PLips. 40iii5 (iv A.D.). II. a day long, πλοῦς Scyl. 69 .
ill for sailing κᾰκό-πλοος,ον, contr. κᾰκό-πλους,ουν, A. ill for sailing,θάλασσαSch. Philostr. Her. p.478B.
sailing down, bearing down κατάπλοος, contr. κατά-πλους,ὁ, A. sailing down, bearing down, Th. 4.10 ;sailing to land, putting ashore, ib. 26 ;ὁ Σικελικὸς κ. thearrivalof the corn-fleet from Sicily, D
sailing in common κοινό-πλοος,ον, contr. κοινό-πλους,ουν, A. sailing in common,ναὸς κ. ὁμιλία, i.e. shipmates, S. Aj. 872 .
prospera navigatio μετάπλοος, contr. μετά-πλους,ὁ,= A. prospera navigatio, dub. inGloss.