track out, ἐξιχν-εύω, A. track out, τινά E. Ba. 352 , 817 ; τὰς βοῦς ὅπῃ βεβᾶσι S. Ichn. 160 ; τοὺς λανθάνοντας Plu. Pomp. 27 ; [ κύνες] ἐ. τοὺς πολεμίους Polyaen. 4.2.16 : metaph.,τι A. Ag
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
track out, ἐξιχν-εύω, A. track out, τινά E. Ba. 352 , 817 ; τὰς βοῦς ὅπῃ βεβᾶσι S. Ichn. 160 ; τοὺς λανθάνοντας Plu. Pomp. 27 ; [ κύνες] ἐ. τοὺς πολεμίους Polyaen. 4.2.16 : metaph.,τι A. Ag
exasperate, ἐξορίνω [ῑ], A. exasperate, τινὰ ὑλάγμασιν A. Ag. 1631 .
stir up, urge on, excite, ἐξοτρύνω, A. stir up, urge on, excite, ς' ἵμερος ἐ. τελεῖν A. Th. 692 (lyr.), cf. E. Supp. 24 ; τινὰ ἐπί τι Th. 1.84 , etc.:— Pass. , Ph. 2.564 .
bark out: burst out in rage, ἐξῠλακτέω, A. bark out: burst out in rage, Plu. Arat. 50 ; πρός τινα Aeschin.Socr. 38 : c. acc. cogn.,ἐ. γόον yellitout, Lyc. 764 .
wake out of sleep, ἐξυπν-όω, A. wake out of sleep, τινά Sm. , Al. Ps. 138(139).18 : also intr. metaph., ἀπὸ φιλοσοφίας LXX 4 Ma. 5.10 .
give pain, ἐπαλγ-ύνω, A. give pain, Nic. Al. 335 ;afflict, τινά Q.S. 4.416 :— Med. ,feel pain at, ταῖς συμφοραῖς Tz. H. 4.398 .
question again, ἐπαν-ερωτάω, of persons, A. question again, v.l. in Id. Prog. 7 ; τινά Pl. Cra. 413a , X. Mem. 3.1.11 :— Pass. , Pl. Clit. 409d . 2. of things,ask over again, Id. Grg. 454c , Lg.
make to lie down, ἐπανα-κλίνω [ῑ], A. make to lie down, τινά Hp. Acut.(Sp.) 37 , cf. Sm. Ca. 2.5 ;inclineone valve of the hearttowardsthe other, Hp. Cord. 10 .
remind ἐπανα-μιμνῄσκω, A. remindoneof, mention again toone, τινά τι Pl. Lg. 688a , cf. Arist. Mem. 451a12 , Porph. Abst. 1.30 ; ἕκαστον ὑμῶν, τίς . . D. 6.35 .
put to sea against, ἐπανα-πλέω, A. put to sea against, ἐπί τινα Hdt. 8.9 , cf. 16 ; ἐπ' ἀργυρολογίαν X. HG 4.8.35 . 2. sail back again,ib. 24 , D. 56.29 , Plb. 1.28.10 . II. rise to the surfac
return, recur, ἐπανα-τρέχω,aor. 2 ἐπανέδραμον, A. return, recur, Phld. Ir. p.63 W.,return to, τὴν ἀρετήν J. AJ 18.9.6 ; ἐπὶ τοὺς κυρίους D.S. 36.8 . II. of property rights,pass, ἐπί, εἴς τινα,
strip ἐπαπο-δύω, A. striponefor combat againstanother,sethimup as a rival to, τινά τινι Plu. 2.788d :— Med. ,strip and set to work ata thing, τῷ πράγματι Ar. Lys. 615 ; πολυοινίᾳ Ph. 1.360 ;se
call to ἐπαυδάω, A. call toorsay in addition, Hsch. , Suid. :— Med. ,call upon, invoke, τινά S. Ph. 395 (lyr.).
awaken, rouse up, ἐπεγ-είρω, A. awaken, rouse up, τινά Od. 22.431 , Thgn. 469 , Ar. Av. 83 :— Pass. ,to be roused from sleep, wake up, Hom. , only inaor.formsἐπέγρετο, ἐπεγρόμενος, Il. 10.124 ,
turn towards, ἐπεγ-κλάω, A. turn towards, τὰ βλέφαρα εἴς τινα D.C. 51.12 ; τοὺς ὀφθαλμούς Id. 79.16 .
leap upon, ἐπεν-θρῴσκω, A. leap upon,(sc.βωμῷ) Pi. Pae. 6.115 ; σέλμασι ναῶν A. Pers. 359 ;ἐ. ἄνω(sc.τῇ εὐνῇ) S. Tr. 917 ;ἐ. ἐπί τινα leap forth afteroruponone, as an enemy, Id. OT 469 (lyr.).
march out against ἐπέξ-οδος,ἡ, A. march out againstan enemy, ἐ. ποιήσασθαι πρός τινα Th. 5.8 ;sortie,Aen. Tact. 23.1 (pl.), D.C. 39.4 . II. attackfor the purpose of revenge, Nic. Dam. 130.17 J.
consult, inquire of, ἐπερωτ-άω, Ion. ἐπειρ-, A. consult, inquire of,c. acc. pers., τὸ χρηστήριον, τὸν θεόν, εἰ . . Hdt. 1.53 , Th. 1.118 , etc.; τινὰ περί τινος Hdt. 1.32 , cf. Orac. ap. D. 43.6
shout over, ἐπευάζω, A. shout over, τινά Orph. H. 79.9 .
looking at ἐπί-βλεψις,εως,ἡ, A. looking at, τοῦ θεάτρου εἴς τινα Plu. Phil. 11 ;view, ἔργου Id. Nic. 25 , al. 2. . of the mind,inquiry, Arist. APr. 45b19 , 45a17 (pl.), Epicur. Ep. 1p.3U. , Porp
by name ἐπι-ρρήδην,Adv., (ἐρέω, ῥηθῆναι) A. by nameorsurname, ἐ. καλέονται Arat. 261 . II. .explicitly, openly, A.R. 2.640 ;directly,τινὰ ἱλάεσθαιib. 847 ;clearly, Arat. 191 .
overlaid with gold, ἐπί-τηκτος,ον, A. overlaid with gold, στέφανον χρυσοῦν, οὐ γὰρ ἐπίτηκτόν τινα Alex. 96 . 2. with goldorgilded ornaments laid on, κρατὴρ ὑπάργυρος ἐ. IG 22.1386.16 ;στλεγγίδ
weigh down ἐπιβαρ-έω, A. weigh down: hence,be a burden to, τινά 1 Ep.Thess. 2.9 ;overload, of food, τὸν ὄγκον Sor. 1.108 : c. dat.,press heavily upon, τοῖς ἠτυχηκόσι App. BC 4.31 , cf. 15 , 5.1
put ἐπιβιβ-άζω(fut. A. -βιβῶ LXX Ho. 10.11 , Hb. 3.15 ), causal ofἐπιβαίνω,putoneupon, ἐπ' ὀλίγας ναῦς τοὺς ὁπλίτας Th. 4.31 ;τινὰ ἐπὶ τὸ ἴδιον κτῆνος Ev.Luc. 10.34 :— Pass. , Apollod. 3.1.1