to break κατ-άγνῡμι, infinitive -ύναι [ῠ] [[ 5th c.BC: Thucydides Historicus 4.11, 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Phaedrus” 265e ] Refs 5th c.BC+]; καταγνύω [[ 4th c.BC: Eubulus Comicus 107.14, 5th
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
to break κατ-άγνῡμι, infinitive -ύναι [ῠ] [[ 5th c.BC: Thucydides Historicus 4.11, 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Phaedrus” 265e ] Refs 5th c.BC+]; καταγνύω [[ 4th c.BC: Eubulus Comicus 107.14, 5th
dishonour, put to shame καταισχύν-ω,fut. A. -αισχῠνῶ Id. Th. 546 :—dishonour, put to shame, μή τι καταισχύνειν πατέρων γένος Od. 24.508 ; καταισχύνητέ τε δαῖτα 16.293 ; τὰ πρόσθε ἐργασμένα Hd
to dishonor καταισχύν-ω, future -αισχῠνῶ[[ [prev. author = 4th-5th c.BC: Aeschylus Tragicus] “Th.” 546 ] Refs 4th c.BC+]:—dishonour, put to shame, μή τι καταισχύνειν πατέρων γένος [[ 8th c.BC: Odysse
to hide κατα-κρύπτω, Epic dialect aorist participle κακκρύψας [[ 2nd c.BC: Nicander Epicus “fragment” 78.5 ] Refs 2nd c.BC+]: aorist 2 κατέκρῠβον [[ 1st-2nd c.AD: Plutarchus Biographus et Philosophus
leave behind καταλείπω, laterκαταλιμπάνω(q.v.), Ep. alsoκαλλείπω Il. 10.238 :fut. A. καλλείψω 14.89 :aor. κάλλῐπον 12.92 :aor. 1 subj. καλλείψῃς Q.S. 10.299 ;part. καλλείψας Nonn. D. 32.1
to leave behind καταλείπω, later καταλιμπάνω (which see), Epic dialect also καλλείπω [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 10.238 ] Refs 8th c.BC+]: future καλλείψω [[ 14.89 ] Refs]: aorist κάλλ
alone καταμόνας Rec. for κατὰ μόνας, see: μόνος μόνος, -η, -ον, [in LXX chiefly for לְבַד ;] __1. adj., alone, solitary, forsaken: with verb., Mat.14:23, Mrk.6:47, Luk.9:36, al.; with pron., Mat.1
κατέχω , fut. καθέξω (of duration) Il. 18.332 , κατασχήσω (of momentary action) Hdt. 5.72 , Th. 4.42 : aor. κατέσχον , poet. κατέσχεθον Hes. Th. 575 , S. El. 754 ; Ep. 3 sg. κάσχεθε Il. 11.702 , Aeol.
to hold back/fast κατέχω, future καθέξω (of duration) [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 18.332, κατασχήσω (of momentary action) 5th c.BC: Herodotus Historicus 5.72, 5th c.BC: Thucydides Hist
Aër. κεῖμαι, A. κεῖσαι Il. 19.319 , etc. ( κατά-κειαι h.Merc. 254 , Arc. κεῖοι Tab.Defix.in Philol. 59.201 ), κεῖται Il. 6.47 , Hdt. 1.9 , 4.62 (v.l.κέεται), IG 12.94.25 ; pl. κεῖνται A. Sup
to lay/be appointed κεῖμαι, κεῖσαι [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 19.319, etc. (κατά-κειαι “hymnus ad Mercurium” 254, 4th c.AD(?): Arcadius Grammaticus κεῖοι “Tab.Defix.” in “Philol.” 59.
gain, derive profit κερδ-αίνω,fut.- A. ᾰνῶ A. Pr. 876 , Lys. 8.20 , etc.; Ion. -ανέω Hdt. 1.35 , 8.60 .γ́; κερδήσω AP 9.390 ( Menecr. ), Ep.Jac. 4.13 , κερδήσομαι Hdt. 3.72 :aor. 1 ἐκέρδᾱνα
to gain κερδ-αίνω, future - ᾰνῶ [[ 4th-5th c.BC: Aeschylus Tragicus “Prometheus Vinctus” 876, 5th c.BC: Lysias Orator 8.20, etc.] Refs 5th c.BC+]; Ionic dialect -ανέω [[ 5th c.BC: Herodotus Historicu
gain κέρδος, εος, τό, gain, profit, [[ 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 23.140, etc.] Refs 8th c.BC+]; ἐνόησεν ὅππως κ. ἔῃ how some advantage can be gained, what is best to be done, [[ 8th
heart κῆρ,τό, perh. contr. fromκέαρ(sedv.infr.); Hom. alwaysκῆρ, dat.κῆρι,Adv. κηρόθι(q.v.); Trag.alwaysκέαρ(no other case):— A. heart, κῆρ γηθεῖ ἐνὶ στήθεσσι Il. 14.139 ; κ. ἄχνυται ἐν θυμῷ 6.523
danger, hazard, venture κίνδυν-ος,ὁ, heterocl. dat.κίνδῡνι(as if fromκίνδυν) Alc. 138 , cf. Sapph. 161 :— A. danger, hazard, venture, whether abstract or concrete, πᾶσίν τοι κ. ἐπ' ἔργμασιν Thgn. 58
danger κίνδυν-ος, ὁ, irregular dative κίνδῡνι (as if from κίνδυν) [[ 7th-6th c.BC: Alcaeus Lyricus 138, compare 7th-6th c.BC: Sappho Lyrica 161] Refs 7th c.BC+]:— danger, hazard, venture, whether abs
rumour, report κλέος,τό, Dor. κλέϝος GDI 1537 (Crissa,=Röhl Imag. 3pp.87 / 8 No. 1 ), only nom. and acc. sg. and pl.: Ep. pl.κλέᾰ(before a vowel) Hom. (v. infr. 11.1 ),κλεῖα(nisi leg.κλέεα) Hes. Th.
credit κλέος, τό, Doric dialect κλέϝος [[ “GDI” 1537 (Crissa, = Röhl “Imag.” 3pp.87/8 No.1), only _nominative_ and _accusative_ _sing._ and _plural_: _Epic dialect_ _plural_ κλέᾰ (before a vowel) 8th
clěpere κλέπτω, Ion. impf. A. κλέπτεσκον Hdt. 2.174 :fut. κλέψω Ar. Ec. 667 , etc., κλέψομαι X. Cyr. 7.4.13 :aor. ἔκλεψα Il. 5.268 , etc.:pf. κέκλοφα Ar. Pl. 369 , 372 , Pl. Lg. 941d ;
to steal κλέπτω, Ionic dialect imperfect κλέπτεσκον [[ 5th c.BC: Herodotus Historicus 2.174 ] Refs 5th c.BC+]: future κλέψω [[ 5th-6th c.BC: Aristophanes Comicus “Ecclesiazusae” 667, etc., κλέψομαι 5
śráyati κλίνω [ῑ],fut. A. κλῐνῶ Lyc. 557 , (ἐγκατα-) Ar. Pl. 621 :aor. 1 ἔκλῑνα Il. 5.37 , etc.:pf. κέκλῐκα Plb. 30.13.2 :— Med. ,aor. ἐκλινάμην Od. 17.340 , etc.:— Pass. ,fut. κλῐθήσομαι
to bow/lay down κλίνω [ῑ], future κλῐνῶ [[ 3rd c.BC: Lycophron Tragicus 557, (ἐγκατα-) 5th-6th c.BC: Aristophanes Comicus “Plutus” 621 ] Refs 5th c.BC+]: aorist 1 ἔκλῑνα [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Ep
lull, put to sleep κοιμ-άω,fut.-ήσω, Dor. -άσω [ᾱ]:aor. ἐκοίμησα, Ep. A. κοίμησα Od. 12.372 :— Med. ,fut.-ήσομαι OGI 383.43 (Commagene,i B.C.), D.H. 4.64 , Luc. DDeor. 4.4 , etc.: Ep. aor. κοιμή