beast for the yoke, beast of draught ὑποζύγι-ον [ζῠ],τό, A. beast for the yoke, beast of draughtorburden, Thgn. 126 , Hdt. 9.39 , Pl. Lg. 873e , etc.: pl., Hdt. 1.167 , 3.25 , 9.24 , 39 , 41 , etc.;
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
beast for the yoke, beast of draught ὑποζύγι-ον [ζῠ],τό, A. beast for the yoke, beast of draughtorburden, Thgn. 126 , Hdt. 9.39 , Pl. Lg. 873e , etc.: pl., Hdt. 1.167 , 3.25 , 9.24 , 39 , 41 , etc.;
lie under, ὑπόκειμαι, used as Pass. ofὑποτίθημι, fut. ὑποκείσομαιPi.O. 1.85 , etc., butaor. ὑπετέθην:— A. lie under, ὑπὸ δὲ ξύλα κεῖται Il. 21.364 ; θεμέλιοι ὑ. Th. 1.93 ; τὸν μηρὸν ὑποκείμενον
separate gradually, ὑποκρίνω [ῑ], A. separate gradually, Suid. , Eust. 687.20 . II. subject to inquiry, interrogate, τοὺς ἀντιδίκους AB 449 , Suid. s.v. ἄρχων. B. Med. ὑποκρίνομαι,fut. -κριν
flow under ὑπορρέω, A. flow underorbeneath, Arist. Mir. 843a21 , Plu. Crass. 4 , 2.949d . 2. infiltrate, Hp. Loc.Hom. 29 . II. metaph., 1. sliporglide into unperceived, παρανομία ἠρέμα ὑπορρεῖ
spread, lay, ὑποστόρνυμι, Philostr. VA 3.27 , also in Pass. , X. Cyr. 8.8.16 (with v.l.), Gal. UP 2.7 (with vv.ll.), Med. in Ael. NA 9.26 ; alsoὑποστρώννυμιorὑπο-ύω, Plu. Art. 22 , Phan.Hist. 11 , Gal
snare ὕσπληξ,ηγος , ἡ( Phryn. 54 , etc., butὁ CIG 2824.14 (Aphrodisias), Eust. 598.23 ), IG 12.313.116 , 314.129 , Inscr.Perg. 10.3 (iii B. C.), Pl. Phdr. 254e , Eust. l. c., etc.: rarelyὕσπληγξ,ηγγ
latter, last, ὕστερος,ὕστᾰτος, A. latter, last, Comp. and Sup. without any Posit.Adj.in use. (The Posit. must be looked for in Skt.úd'up'; withὕστερος, ὕστατοςcf. Skt. Comp. and Sup. úttaras, uttam
weave, ὑφαίνω [ῠ], Ion. impf. A. ὑφαίνεσκον Od. 19.149 :fut. ὑφᾰνῶ Ar. Ec. 654 (anap.):aor. ὕφηνα Od. 4.739 , 13.303 , Ar. Lys. 586 , etc.; laterὕφᾱνα, LXX Jd. 16.14 , Inscr.Délos 442 A 2
place ὑφίστημι, Ion. ὑπίστημι Hdt. 5.16 , al.:fut. A. ὑποστήσω E. El. 983 :aor. ὑπέστησα, Dor. ὑπέστᾱσα Pi. O. 8.26 :—Causal,placeorset under, ὑποστήσαντες [τῷ χαλκηί̈ῳ] τρεῖς κολοσσούς havi
A ren. φαίνω, Od. 7.102 , etc., Ep. alsoφαείνω(q. v.):—fut. φᾰνῶ, A. Fr. 304.5 , Ar. Ach. 827 , etc. (φᾱνῶacc. to A.D. Adv. 187.26 , butφᾱνῶ, Ar. Eq. 300 , andἀναφᾱνῶ, E. Ba. 528 , are dub.); Ion.
φέρω ( Locr. φάρω [ᾰ ], IG 9(1).334.5 (Oeanthea, v. B.C.)), only pres. and impf. (late 1 aor. 3 pl. ἤφεραν IG 3.1379 ), Il. 21.458 , etc.: Ep. forms, 2 pl. imper. φέρτε Il. 9.171 ; 2 sg. subj. φέρῃσθα
destroy φθείρω, Aeol. φθέρρωHdn.Gr. 2.303 , al.; Arc. φθήρω IG 5(2).6.17 (Tegea,iv B. C.): Ion. impf. φθείρεσκε(δια-) Hdt. 1.36 :fut. A. φθερῶ X. HG 7.2.11 , (δια-) A. Ag. 1266 , etc.; Ion. φ
love, regard with affection, φῐλέω, Aeol. φίλημμι Sapph. 79 , cf. Ead. Oxy. 1787 Fr. 1 + 2.24 ;2 sg. φίλησθαEad. 22 ; late3 pl. A. φίλεισι Epigr.Gr. 990.12 ( Balbill. ): Boeot. φίλειμιHdn.Gr.
point out, show φράζω, S. Ph. 25 , etc.: poet.impf. A. φράζον Pi. N. 1.61 :fut. φράσω[ᾰ] A. Pr. 781 , etc.:aor. 1 ἔφρᾰσα h.Ven. 128 , h.Merc. 442 , Hdt. 2.150 , etc.; poet.φράσα[ᾰ] Od. 11.22
watching φῠλᾰκ-εύς,έως,ὁ, Ep. forφύλαξ, Ep. pl.φυλακῆεςOpp.C. 4.295 .-ή,ἡ,(φύλαξ) A. watchingorguarding,esp. by night, φυλακῆς μνήσασθε Il. 7.371 ;φυλακὰς ἔχεινkeepwatch and ward, 9.1 , 471 ; φ.
φύσις [ῠ] , ἡ , gen. φύσεως, poet. φύσεος prob. (metri gr.) in E. Tr. 886 , cf. Ar. V. 1282 (lyr.), 1458 (lyr.), Ion. φύσιος : dual φύσει ( v.l. φύση ) Pl. R. 410e , ( φύω ): origin, φ. οὐδενός ἐστιν
grace χάρις [ᾰ],ἡ, gen.χάρῐτος: acc.χάριν [ῑin arsi, Il. 5.874 ], etc.; also A. χάριτα Hdt. 6.41 , 9.107 , E. El. 61 , Hel. 1378 , X. HG 3.5.16 , Phylarch. 24 J.,PGen. 47.17 (iv A.D.), etc. (un-
b. χείρ,ἡ , χειρός, χειρί, χεῖρα,dualχεῖρε, χεροῖν,pl.χεῖρες, χερῶν, χεῖρας,penult. being regularly short, when the ult. is long; dat. pl. regularlyχερσί(χειρσίoccurs in cod.Vat. of LXX , as Jd. 7.19
green fodder for cattle, χῑλ-ός(χειλός, Ael.Dion. Fr. 323 (cf. 397 )),ὁ(ἡ Babr. 46.3 ), A. green fodder for cattle,esp. for horses and beasts of burden,forage, provender, Hdt. 4.140 , X. An. 1.9.27
dance a round χορ-εύω,fut. A. -σω E. Ba. 195 , etc.:aor. ἐχόρευσα Id. Cyc. 156 , etc.:pf. κεχόρευκα Pl. Lg. 654b :— Med. , in same sense, E. Ion 1084 (lyr.):fut. -εύσομαι A. Ag. 31 :aor.
a piece of gold, χρῡσίον,τό, Dim. of χρυσός, A. a piece of gold,generally,gold, Hdt. 3.95 , 97 , Pl. Euthd. 288e , R. 336e , al. 2. anything made of gold, gold plate, ornaments of gold,etc., ἄσημο
as if poured out, in floods χύδην [ῠ], Dor. χύδαν Call. Fr. 1.11P. ,Adv., (χέω) A. as if poured out, in floodsorheaps: hence, I. without orderorsystem, promiscuously, indiscriminately, καταπάττειν
χωρ-ίζω , pf. Pass. κεχώρισμαι, 3 pl. Ion. κεχωρίδαται Hdt. 1.140 , 151 , al.: ( χωρίς ). in local sense, separate, divide, χ. ἀλλήλων λόχους E. Ph. 108 ; exclude, τὴν πτέρνην Hp. Fract. 11 , etc.: τί
cheat by lies, beguile, ψεύδω, S. Ant. 389 , etc.:fut. A. ψεύσω Id. OC 628 , X. Cyr. 1.5.13 :aor. ἔψευσα A. Pers. 472 , Plb. 18.11.11 , etc.:— Pass. ,fut. ψευσθήσομαι S. Tr. 712 , Gal. 15.14