to sail πλέω, Epic dialect πλείω [[ 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 15.34, 16.368 ] Refs 8th c.BC+]: Epic dialect imperfect ἀπ-έπλειον [[ 8.501 ] Refs]: also Epic dialect and Ionic dialect
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
to sail πλέω, Epic dialect πλείω [[ 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 15.34, 16.368 ] Refs 8th c.BC+]: Epic dialect imperfect ἀπ-έπλειον [[ 8.501 ] Refs]: also Epic dialect and Ionic dialect
be a citizen πολῑτεύω, future -σω[[ 5th c.BC: Thucydides Historicus 1.19, 5th-6th c.BC: Xenophon Historicus “Historia Graeca (Hellenica)” 2.3.2 ] Refs 5th c.BC+]:—to be a citizen or freeman, live in
to be a citizen πολῑτεύω,fut. A. -σω Th. 1.19 , X. HG 2.3.2 :—to be a citizenorfreeman, live in a free state, Th. 2.46 , 3.34 , 4.114 , X. An. 3.2.26 ; οἴκοι π. SIG 306.21 (Tegea,iv B. C.); π.
place συντίθημι, used by Hom. only in Med. ,v.infr.:— Pass. (v. infr.), butσύγκειμαιis more freq. as Pass. :— A. placeorput together, τὴν οὐρὴν καὶ τὸν σπλῆνα . . συνθεὶς ὁμοῦ Hdt. 2.47 , cf. 4.67
to agree συντίθημι, used by [[ 8th c.BC: Homerus Epicus only in ] Refs 8th c.BC+]middle, see below:—passive (see. below), but σύγκειμαι is more frequently as passive:— place or put together, τὴν οὐρὴ
τρέφω , Il. 5.52 , etc.; Dor. τράφω (v. sub voce); 1 sg. opt. τρέφοιν E. Fr. 903 : fut. θρέψω h.Ven. 257 , etc.: aor. 1 ἔθρεψα, Ep. θρέψα Il. 2.548 : aor. 2 ἔτρᾰφον (v. infr. B): pf. τέτροφα intr., Od
to feed τρέφω, [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 5.52, etc.] Refs 8th c.BC+]; Doric dialect τράφω (see. entry); 1st pers. singular optative τρέφοιν [[ 5th c.BC: Euripides Tragicus “Fragmenta
to keep/guard: observe φῠλάσσω, Attic dialect φυλάττω, Epic dialect infinitive φυλασσέμεναι [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 10.312, 419 ] Refs 8th c.BC+]; poetry imperfect φύλασσε [[ 5th c
to keep/guard: guard φῠλάσσω, Attic dialect φυλάττω, Epic dialect infinitive φυλασσέμεναι [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 10.312, 419 ] Refs 8th c.BC+]; poetry imperfect φύλασσε [[ 5th c.B
to keep/guard: protect φῠλάσσω, Attic dialect φυλάττω, Epic dialect infinitive φυλασσέμεναι [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 10.312, 419 ] Refs 8th c.BC+]; poetry imperfect φύλασσε [[ 5th c
φῠλάσσω , Att. φῡλάρχ-ττω , Ep. inf. φυλασσέμεναι Il. 10.312 , 419 ; poet. impf. φύλασσε Pi. Pae. 6.91 : fut. φυλάξω Od. 22.195 , etc.: aor. ἐφύλαξα, Ep. φύλ- Il. 16.686 , etc.: pf. πεφύλᾰχα Ath. 10.4
may be εἰμί (sum), Aeolic dialect ἔμμι [[ 7th-6th c.BC: Sappho Lyrica 2.15, 3rd c.BC: Theocritus Poeta Bucolicus 20.32 ] Refs 7th c.BC+]; Cretan dialect ἠμί [[ “GDI” 4959a] Refs]; 2nd pers. singular
being εἰμί (sum), Aeolic dialect ἔμμι [[ 7th-6th c.BC: Sappho Lyrica 2.15, 3rd c.BC: Theocritus Poeta Bucolicus 20.32 ] Refs 7th c.BC+]; Cretan dialect ἠμί [[ “GDI” 4959a] Refs]; 2nd pers. singular ε
make delicate, treat delicately, ἁβρ-ύνω, (ἁβρός) A. make delicate, treat delicately, μὴ γυναικὸς ἐν τρόποις ἐμὲ Ἅβρυνε<>A Ag. 919 :deck out, εἰς γάμον ἁβρῦναί τινα AP 6.281 ( Leon. ):— Med. or Pa
good ἀγᾰθός [ᾰγ], ή, όν, Laconian dialect ἀγασός [[ 5th-6th c.BC: Aristophanes Comicus “Lysistrata” 1301, 5th c.AD: Cypria ἀζαθός “GDI” 57] Refs 5th c.BC+]:— good: __I of persons, __I.1 well-born,
good: ἀγᾰθός [ᾰγ],ή,όν, Lacon. ἀγασός Ar. Lys. 1301 , Cypr. ἀζαθός GDI 57 :— A. good: I. of persons, 1. well-born, gentle,opp. κακός, δειλός, οἷά τε τοῖς ἀγαθοῖσι παραδρώωσι χέρηες Od. 15.324
fine Included with: ἀγᾰθός [ᾰγ], ή, όν, Laconian dialect ἀγασός [[ 5th-6th c.BC: Aristophanes Comicus “Lysistrata” 1301, 5th c.AD: Cypria ἀζαθός “GDI” 57] Refs 5th c.BC+]:— good: __I of persons, __
ἀγων-ίζομαι , fut. -ῐοῦμαι E. Heracl. 992 , etc. (in pass. sense, v. infr. B); -ίσομαι only in late writers, as Porph. Abst. 1.31 ; -ισθήσομαι Aristid. 1.504J. : aor. ἠγωνισάμην E. Supp. 427 , etc.: p
to struggle ἀγων-ίζομαι, future -ῐοῦμαι[[ 5th c.BC: Euripides Tragicus “Heraclidae” 992] Refs 5th c.BC+], etc. (in passive sense, see infr. B); -ίσομαι only in late writers, as [[ 3rd c.AD: Porphyriu
responsibility αἰτί-α,ἡ, A. responsibility, mostly in bad sense,guilt, blame, or the imputation thereof, i.e.accusation, first in Pi. O. 1.35 and Hdt. ,v.infr. ( Hom. usesαἴτιος):—Phrases:αἰτίαν ἔχει
cause/charge αἰτί-α, ἡ, responsibility, mostly in bad sense, guilt, blame, or the imputation thereof, i.e. accusation, first in [[ 5th c.BC: Pindarus Lyricus “O.” 1.35 and 5th c.BC: Herodotus Histori
to hear ἀκούω: Epic dialect imperfect ᾰκουον[[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 12.442: ] Refs 8th c.BC+]future ἀκούσομαι (active ἀκούσω first in [[ 4th c.BC: Hyperides Orator “Epitaphius” 34
raák[snull ]ati ἀλέξω [ᾰ], Ep. inf. A. ἀλεξέμεναι, -έμεν Hom. ,v.infr.:fut. ἀλεξήσω Il. 9.251 :aor.opt. ἀλεξήσειε Od. 3.346 :— Med. ,fut. ἀλεξήσομαι Hdt. 8.81 , 108 .—Besides these tenses
without means ἀμήχᾰνος, Dor. ἀμάχανος,ον, A. without meansorresources, helpless, Od. 19.363 ; πενία ἀ. B. 1.61 ; πόριμον αὑτῷ τῇ πόλει δ' ἀ. Ar. Ra. 1429 ; ἀ. καὶ ἄτεχνος Pl. Plt. 274c ; of a