that cannot or may not be travelled, ἀπόρευτος,ον, A. that cannot or may not be travelled, ὁδός Plu. Cam. 26 , Mar. 39 . 2. not to be traversed, πέλαγος Ph. 2.112 ,al. 3. pathless, Λιβύη Ag
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
that cannot or may not be travelled, ἀπόρευτος,ον, A. that cannot or may not be travelled, ὁδός Plu. Cam. 26 , Mar. 39 . 2. not to be traversed, πέλαγος Ph. 2.112 ,al. 3. pathless, Λιβύη Ag
without foot ἄπους,ὁ,ἡ,πουν,τό, gen.οδος, A. without footorfeet, Pl. Phdr. 264c , Arist. HA 487a23 , Corn. ND 16 , etc. 2. without the use of one's feet, lame, S. Ph. 632 ;bad of foot, κύνες X.
unseeing, ἀπρό-σκοπος(B),ον, A. unseeing, A. Eu. 105 . II. unexplored, ὁδός LXX Si. 35(32).21 .
driven round by a chariot ἁρμᾰτ-ήλᾰτος,ον, A. driven round by a chariotorwheel,of Ixion, E. HF 1297 Musgr. (-τηνcodd.). 2. ὁδὸς ἁ.roadfor chariots, Archyt. ap. Iamb. Protr. 4 .
untrodden, ἀστῐβής,ές, (στείβω) A. untrodden, τινί A. Th. 859 (lyr.): hence, 2. desert, pathless, χῶρος S. Aj. 657 ;ἀ. πόρος,of the sea, Arion 1.16 ; ὁδός Hymn.Is. 149 . 3. not to be trodde
measure by paces βημᾰτ-ίζω, ( Act. only in Hsch. ) A. measure by paces, Plb. 3.39.8 ( Pass. ); ὁδὸς βεβηματισμένη κατὰ μίλιον Str. 7.7.4 :— Med. , ὄμματι βηματίσαισθε τὸν ἀέρα Dionys.Eleg. 3.5 .
for a chariot, διάμαξος [ᾰμ],ον, A. for a chariot, ὁδὸς δ. carriage-road, GDI 5075.56 (Crete).
thoroughfare δι-έ-οδος, -ου, ἡ [in LXX chiefly for תּוֹצָאָה, as Num.34:4ff, and frequently in Jos;] in π. of the conclusion of a trial (MM, Exp., xi); a way out through, an outlet; pl., δ. τῶν ὁδῶν
thoroughfare διέξ-οδος, ἡ, outlet, passage, [[ 5th c.BC: Hippocrates Medicus “ἀφορισμοί” 7.51, 4th c.BC: Aristoteles Philosophus “de Partibus Animalium” 684b26, etc.; ἀποκεκληϊμένου τοῦ ὕδατος τῆς δ.
cloven-hoofed, δισχῐδ-ής,ές, (σχίζω) A. cloven-hoofed,opp.ἀσχιδής, πολυσχιδής, Arist. HA 499b9 . 2. cloven, ποδότης Id. PA 642b29 . 3. divided, parted, κόμη Callistr. Stat. 7 ; ὁδός Trag.Ad
hard to the feet δυσ-πάτητος[ᾰ],ον , A. hard to the feet, ὁδός Luc. Trag. 227 .
entry εἴσ-οδος, -ου, ὁ (ὁδός) [in LXX chiefly for בּוֹא ;] __1. a means of entering, place of entrance: Heb.10:19, 2Pe.1:11 (cf. Westc., He., l.with; MM, Exp., xii; but see infr.). __2. a going in,
of ἐκ-φευκτικός,ή,όν, A. oforfor escape,σύμβολονSch. Ar. Pl. 63 :—alsoἐκ-φεύξιμος,ον , ὁδός Sch.A.R. 1.246 .
departure ἔξ-οδος, -ου, ὁ (ὁδός), [in LXX chiefly for מוֹצָא also חוּץ, etc. ;] a going out, departure: Heb.11:22; of death, Luk.9:31, 2Pe.1:15.† (AS)
fuller statement ἐπάν-οδος, ἡ, rising up, ἐκ τοῦ καταγείου εἰς τὸν ἥλιον [[ 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Respublica” 532b, compare 521c ] Refs 5th c.BC+]; of phlegm from the lungs, [[ 5th c.BC: H
on ἐπικόλωνος,ον, A. onorover a hill,ὁδός f.l. in D.S. 19.19 .
cut off, ἐπίτομ-ος,ον, A. cut off, ἐ. ξύλαtimbercut in short lengthsfor the joiner, Thphr. HP 5.1.12 , cf. 3.13.1 (of bark). 2. short, compendious, ὁδός D.H. 1.68 , Ph. 2.25 ; τὰ ἐ. τῆς χώρας Pa
easy to drive εὐήλᾰτος,ον, (ἐλαύνω) A. easy to driveorride over,πεδία fit for cavalry operations, X. Cyr. 1.4.16 , cf. HG 5.4.54 ; ἡ τῆς ἀρετῆς [ὁδὸς] τὰ πρῶτα οὐκ εὐήλατά κως παρέχειν δοκέει Eus.My
straight εὐθυ-τενής,ές, (τείνω) A. straight, ὁδός Ph. 1.456 , cf. Dion.Byz. 3 ; πλοῦς Iamb. VP 3.16 ; εὐ. τὴν τρίχα Ael. NA 4.34 : Medic., τομή Antyll. ap. Orib. 44.8.1 .Adv.-νῶςib. 9 , Ph. 1
cut straight, straight εὐθῠ́-τομος,ον, A. cut straight, straight, ὁδός Pi. P. 5.90 .
easy to pass εὔοδ-ος,ον, A. easy to pass, of mountains, X. An. 4.8.10 ; of a road,easy to travel,ὁδὸς . . εὐοδωτάτη τοῖς ὑποζυγίοιςib. 4.2.9 ; οὐκ εὔοδα ἔσται ὑμῖν LXX Nu. 14.41 .Adv.-όδως , πορεύε
prosperous εὔοδ-ος, ον, easy to pass, of mountains, [[ 5th-6th c.BC: Xenophon Historicus “Anabasis” 4.8.10 ] Refs 5th c.BC+]; of a road, easy to travel, ὁδὸς.. εὐοδωτάτη τοῖς ὑποζυγίοις[[ [prev. work
prosperously Included with: εὔοδ-ος, ον, easy to pass, of mountains, [[ 5th-6th c.BC: Xenophon Historicus “Anabasis” 4.8.10 ] Refs 5th c.BC+]; of a road, easy to travel, ὁδὸς.. εὐοδωτάτη τοῖς ὑποζυγί
easy to pass εὔπορ-ος,ον, A. easy to passortravel through,ἄτης . . πέλαγος οὐ μάλ' εὔ. A. Supp. 470 ; ὁδός Pl. R. 328e ;τὰ εὔ. open ground, X. Eq.Mag. 4.4 ; εὔπορον ἦν διιέναι Th. 4.78 , cf. X. A