unable ἀδῠνᾰτ-ος, ον, __I of persons, unable to do a thing, with infinitive, [[ 5th c.BC: Herodotus Historicus 3.138, 5th c.BC: Epicharmus Comicus 272, 5th c.BC: Euripides Tragicus “Hercules Furens”
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
unable ἀδῠνᾰτ-ος, ον, __I of persons, unable to do a thing, with infinitive, [[ 5th c.BC: Herodotus Historicus 3.138, 5th c.BC: Epicharmus Comicus 272, 5th c.BC: Euripides Tragicus “Hercules Furens”
ever, always ἀεί,Adv. A. ever, always, Hom. , etc.; with other specifications of time, ἐμμενὲς αἰεί Od. 21.69 ; συνεχὲς αἰ. 9.74 ;ἀ. καθ' ἡμέραν, καθ' ἡμέραν ἀ., ἀ. καὶ καθ' ἡμέραν, ἀ. κατ' ἐνιαυ
always ἀεί, adverb ever, always, [[ 8th c.BC: Homerus Epicus, etc.] Refs 8th c.BC+]; with other specifications of time, ἐμμενὲς αἰεί[[ 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 21.69; συνεχὲς αἰ. 9.
form from a model, represent, express, copy, ἀπεικ-άζω,fut. A. -άσομαι X. Mem. 3.11.1 , -άσω Plu. 2.1135a :— Pass. ,aor. ἀπεικάσθην E. El. 979 , Pl. Cra. 419d :fut. -ασθήσομαι Them. Or. 2.3
arrive at, come to, reach: ἀφικνέομαι, Ion. ἀπ- Hdt. 2.28 , al.:impf. A. ἀφικνεῖτο Th. 3.33 :fut. ἀφίξομαι Il. 18.270 , etc., Ion. 2 sg. ἀπίξεαι Hdt. 2.29 ,3 sg. ἀπίξεται Theoc. 29.13
to reach ἀφικνέομαι, Ionic dialect ἀπ- [[ 5th c.BC: Herodotus Historicus 2.28, +others] Refs 5th c.BC+]: imperfect ἀφικνεῖτο[[ 5th c.BC: Thucydides Historicus 3.33] Refs 5th c.BC+]: future ἀφίξομαι[[
short βρᾰχύς,εῖα( Ion. έα Hdt. 5.49 ),ύ, dat. pl. A. βραχέοις JHS 33.317 (Thess.): Comp. βραχύτερος, βραχίων(cf.βράσσων): Sup. βραχύτατος, βράχιστος:—short, 1. of Space and Time,β. οἶμος, ὁδό
come into a new state of being γίγνομαι, Ion. and after Arist. γίνομαι [ῑ], ( Att. Inscrr. haveγιγν-in fifth and fourth cent., cf. IG 2.11.9 , 1055.25 , etc.); Thess.γίνυμαι IG 9(2).517.22 ; Boeot.
be born γίγνομαι, Ionic dialect and after [[ 4th c.BC: Aristoteles Philosophus ] Refs 4th c.BC+] γίνομαι [ῑ], (Attic dialect Inscrr. have γιγν- in 5th and 4th C,[[compare “IG” 2.11.9, 1055.25, etc.)]
to be γίγνομαι, Ionic dialect and after [[ 4th c.BC: Aristoteles Philosophus ] Refs 4th c.BC+] γίνομαι [ῑ], (Attic dialect Inscrr. have γιγν- in fifth and fourth cententury,[[compare “IG” 2.11.9, 105
throw διαβάλλω,fut. -βᾰλῶ:pf. -βέβληκα:— A. throworcarry overoracross, νέας Hdt. 5.33 , 34 ; in wrestling, Ar. Eq. 262 codd. 2. more freq. intr.,pass over, cross, ἐκ . . ἐς . . Hdt. 9.114 ; φυ
to accuse διαβάλλω, future -βᾰλῶ: perfect -βέβληκα:— throw or carry over or across, νέας [[ 5th c.BC: Herodotus Historicus 5.33, 34 ] Refs 5th c.BC+]; in wrestling, [[ 5th-6th c.BC: Aristophanes Comi
to look through διακύπτω, stoop and creep through a narrow place, [[ 5th c.BC: Herodotus Historicus 3.145, 5th-6th c.BC: Aristophanes Comicus “Ecclesiazusae” 930. ] Refs 5th c.BC+] __2 stoop so as t
through and through, right through, διαμ-περές,Adv., I. of Place,through and through, right through,c. gen., δ. ἀσπίδος Il. 12.429 , cf. 20.362 ; δ. στέρνων S. Ph. 791 : c. acc., βέβληαι κενεῶνα
ibo) go out through, διέξ-ειμι, (εἶμι A. ibo) go out through, διεξίμεναι πεδίονδε Il. 6.393 ;ἐξ αὐλῆς ἐς. . Hdt. 2.148 . 2. go through, pass througha country,δ. τῆς Λιβύης τὰ ἄνωib. 25 ; τὴν Μιλη
outlet, passage, διέξ-οδος,ἡ, A. outlet, passage, Hp. Aph. 7.51 , Arist. PA 684b26 , etc.; ἀποκεκληϊμένου τοῦ ὕδατος τῆς δ. Hdt. 3.117 , cf. 4.140 ;διέξοδοι ὁδῶν passage-ways, Id. 1.199 ;ἀνέμων δι
thoroughfare διέξ-οδος, ἡ, outlet, passage, [[ 5th c.BC: Hippocrates Medicus “ἀφορισμοί” 7.51, 4th c.BC: Aristoteles Philosophus “de Partibus Animalium” 684b26, etc.; ἀποκεκληϊμένου τοῦ ὕδατος τῆς δ.
extend διήκω,fut. A. -ξω Gal. Anim.Pass. 1 :—extendorreachfrom one place to another,ἐκ . . εἰςorἐπί. . , Hdt. 2.106 , 6.31 ;μέχρι. . Id. 4.185 ;ἄχρις. . Ti. Locr. 101a ;δ. ἔς τε τὸ ἔσω . . καὶ ἐς
an oak δρῦς, ἡ (Pelop. ὁ, accusative to [[Scholia 5th-6th c.BC: Aristophanes Comicus “Nubes” 401, compare “IG” 9(1).485.5 (from Thyrrheum), but _feminine_ in 4th c.AD(?): Arcadius Grammaticus, “Schwy
pure εἰλικριν-ής, ές, unmixed, without alloy, pure, ἐκ πυρὸς τοῦ -εστάτου καὶ ὕδατος [[ 5th c.BC: Hippocrates Medicus “περὶ διαίτης” 1.35 ] Refs 5th c.BC+]; θέρμη, ψῦξις, [[ [prev. author] “VM” 19 ]
carry out of ἐκφέρω,fut. A. ἐξοίσω Hdt. 3.71 : Ion. aor. ἐξήνεικα:— Pass. , ἐξοισθήσομαι E. Supp. 561 :fut. Med. ἐξοίσομαιin pass. sense, Hdt. 8.49 , 76 :—carry out of, τινὰ πολέμοιο Il. 5.6
to bring/carry out ἐκφέρω, future ἐξοίσω [[ 5th c.BC: Herodotus Historicus 3.71: _Ionic dialect_ ] Refs 5th c.BC+]aorist ἐξήνεικα:—passive, ἐξοισθήσομαι [[ 5th c.BC: Euripides Tragicus “Supplices” 56
call εὐδαιμον-ίζω, A. calloraccount happy, εὐδαιμόνιζε παῖδα σήν E. Tr. 268 , cf. X. Mem. 2.7.7 , Arist. EN 1096a2 , etc.; τὴν πόλιν Isoc. 8.83 : c. gen. rei,οὐ . . μοίρας εὐδαιμονίσαι πρώτηςfor
to live ζῶ (contraction from ζώω: ζάω only in Grammars, [[ “Etymologicum Magnum” 410.38), ζῇς (4th-5th c.AD: Choeroboscus Grammaticus “Scholia in Theodosii Canones” 2.28), ζῇ, ζῆτε (but ζῆς, ζῆ _accu