ὕπαιθρ-ος , ον , = foreg., [ κοίτη ] Hp. Acut. 45 ; ἱππεῖς καὶ στρατιῶται, i.e. encamped, opp. κάτοικοι, OGI 229.14 (Smyrna, iii B.C. ); ἔδοξεν Ἀθηναίων τοῖς τεταγμένοις ἐν Ἐλευσῖνι . . καὶ τοῖς ὑπαίθ
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
ὕπαιθρ-ος , ον , = foreg., [ κοίτη ] Hp. Acut. 45 ; ἱππεῖς καὶ στρατιῶται, i.e. encamped, opp. κάτοικοι, OGI 229.14 (Smyrna, iii B.C. ); ἔδοξεν Ἀθηναίων τοῖς τεταγμένοις ἐν Ἐλευσῖνι . . καὶ τοῖς ὑπαίθ
open air ὕπαιθρ-ος, ον, = {ὑπαίθριος}, [κοίτη] [[ 5th c.BC: Hippocrates Medicus “περὶ διαίτης ὀξέων” 45 ] Refs 5th c.BC+]; ἱππεῖς καὶ στρατιῶται, i.e. encamped, opposed to κάτοικοι, [[ “OGI” 229.14 (
over the boundaries, abroad, ὑπερόρ-ιος,ον, alsoα,ον(v. infr.), poet.ὑπερορ-ούριος Theoc. (v. infr.): (ὅρος):— A. over the boundaries, abroad, D. 46.7 ; ῥιψάτω ὑπερούριον Theoc. 24.95 , cf. Anon.
úpa ὑπό [ῠ], Prep. with gen., dat., and acc.: Aeol. ὐπά Alc. 39 ; Boeot. ὑπά A. Ἀρχ.δελτ. 14 Pl. ii 19 (Thespiae,iii B.C.); Ion. ηυπύonly in IG 14.871 (Cumae,v B.C.); Arc. ὁπύ Schwyzer 664.1
to cover up Related to: κᾰλύπτ-ω, Epic dialect imperfect κάλυπτον [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 24.20 ] Refs 8th c.BC+]: future -ψω[[ 4th-5th c.BC: Aeschylus Tragicus “Septem contra Theb
ὑποκορ-ίζομαι , aor. ὑπεκορισάμην Aristid. 1.493 J. , Charito 3.7 : in dialects ὑποκουρίζομαι (q. v.). trans., call by endearing names, of lovers, νηττάριον ἂν καὶ φάττιον ὑπεκορίζετο he would call me
rain, ὕω [ῡinpres.exc. in Herod. 7.46 ]:fut. ὕσω [ῡ] Cratin. 121 , Ar. Nu. 1118 , 1129 (both troch.):aor. A. ὗσα Pi. O. 7.50 , Hdt. 2.22 , Thphr. CP 4.14.3 , etc. (v. infr.):— Med. ,fut.(as Pass.
to rain ὕω [ῡ in present except in [[ 3rd c.BC: Herodas Mimographus 7.46]: ] Refs 3rd c.BC+]future ὕσω [ῡ] [[ 5th c.BC: Cratinus Comicus 121, 5th-6th c.BC: Aristophanes Comicus “Nubes” 1118, 1129 (bo
say, affirm, assert, φάσκω, used by Ep. only inimpf. A. ἔφασκον Il. 13.100 ; Ep. φάσκον Od. 24.75 , Hes. Th. 209 : freq. in Trag. and Com. (but perh. never inpres. indic.,v.infr.): asimpf.of φη
to claim φάσκω, used by Epic dialect only in imperfect ἔφασκον [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 13.100 ] Refs 8th c.BC+]; Epic dialect φάσκον [[ 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 2
destroy φθείρω, Aeol. φθέρρωHdn.Gr. 2.303 , al.; Arc. φθήρω IG 5(2).6.17 (Tegea,iv B. C.): Ion. impf. φθείρεσκε(δια-) Hdt. 1.36 :fut. A. φθερῶ X. HG 7.2.11 , (δια-) A. Ag. 1266 , etc.; Ion. φ
to destroy φθείρω, Aeolic dialect φθέρρω Hdn.Gr. 2.303, +others; [[ 4th c.AD(?): Arcadius Grammaticus ] Refs 4th c.AD+] φθήρω [[ “IG” 5(2).6.17 (Tegea, 4th c.BC): _Ionic dialect_ ] Refs 4th c.BC+]imp
to Phthia, φθία [ῑ],ας, Ep. and Ion. φθίη,ης,ἡ,Phthiain Thessaly, the home of Achilles, Il. 1.155 , al.;φθίηνδε A. to Phthia, 1.169 , etc.;φθίηφι at Phthia, 19.323 .—Henceφθῑώτης,ου,ὁ,a man of Pht
friendly, φίλιος [ῐ],α,ον, alsoος,ον E. Hel. 629 (lyr.), Arist. Fr. 675.13 (lyr.): (φίλος): I. Act. ,friendly, ὕμνος, ἔπη, Pi. P. 1.60 , 4.29 ;λόγοι, γνῶμαι, Hdt. 7.163 , 9.4 ;φρήν, ὄμματα, A. A
bearing: φορός,όν, (φέρω) A. bearing: I. bringing on one's way, forwarding;of a wind,favourable, ἄνεμος Plb. 1.60.6 , 31.15.8 ; πνεῦμα Str. 6.3.5 , D.S. 14.55 , etc.; so in neut. sense,tending,
φροντ-ίζω , fut. Att. ιῶ E. Tr. 1234 , Ar. Nu. 125 , X. Mem. 2.1.24 , etc.: aor. ἐφρόντισα A. Pers. 245 (troch.), etc.: pf. πεφρόντικα E. Alc. 773 , Eup. 352 , Ar. Ec. 263 , etc.:— Med. , fut. φροντιο
be careful φροντ-ίζω, future Attic dialect ιῶ [[ 5th c.BC: Euripides Tragicus “Troades” 1234, 5th-6th c.BC: Aristophanes Comicus “Nubes” 125, 5th-6th c.BC: Xenophon Historicus “Memorabilia” 2.1.24, e
mixing φυρ-άω,3 pl. A. φυρῶσι Hdt. 2.36 :fut. -άσω[ᾱ] A. Th. 48 :aor. ἐφύρᾱσα Pl. Ti. 73e , Ion. -ησα Hp. Fist. 10 :pf. πεφύρᾱκα Cic. Att. 6.4.3 , 6.5.1 :— Med. ,aor. ἐφυρᾱσάμην Ar. Nu
to mix up φυρ-άω, 3rd.pers. plural φυρῶσι [[ 5th c.BC: Herodotus Historicus 2.36: ] Refs 5th c.BC+]future -άσω [ᾱ] [[ 4th-5th c.BC: Aeschylus Tragicus “Septem contra Thebas” 48 ] Refs 4th c.BC+]: aor
mix φύρω [ῡ], Hes. Op. 61 , Pl. Phd. 97b :impf. A. ἔφῡρον Il. 24.162 , A. Pr. 450 :fut. φύρσω Pi. Pae. 2.73 , Hsch. :aor. subj. φύρσω Od. 18.21 ,inf. φύρσαι A.R. 2.59 ; later ἔφῡρα AP 7.
to befoul φύρω [ῡ], [[ 8th-7th c.BC: Hesiodus Epicus “Opera et Dies” 61, 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Phaedo” 97b ] Refs 8th c.BC+]: imperfect ἔφῡρον [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 24
digging round plants, φῠτοσκάφος [ᾰ],ον, A. digging round plants, φ. ἀνήρ gardener, Theoc. 24.138 , cf. 25.27 , A.R. 1.1172 , AP 6.102 ( Phil. ). II. proparox.φυτόσκᾰφος,dugorprepared for plants,
φύω , Il. 6.148 , etc.; Aeol. φυίω fort. leg. in Alc. 97 : impf. ἔφυον, Ep. 3 sg. φύεν Il. 14.347 : fut. φύσω [ῡ ] 1.235 , S. OT 438 : aor. ἔφῡσα Od. 10.393 , etc.:— Pass. and Med. , 9.109 , Pi. O. 4.
to grow φύω, [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 6.148, etc.] Refs 8th c.BC+]; Aeolic dialect φυίω perhaps to be read in [[ 7th-6th c.BC: Alcaeus Lyricus 97: ] Refs 7th c.BC+]imperfect ἔφυον,