to live δι-άγω [in LXX for עבר hi., etc. ;] __1. to carry over. __2. Of time, to pass: βίον, 1Ti.2:2; absol., to live, before ἐν, Tit.3:3.† (AS)
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
to live δι-άγω [in LXX for עבר hi., etc. ;] __1. to carry over. __2. Of time, to pass: βίον, 1Ti.2:2; absol., to live, before ἐν, Tit.3:3.† (AS)
spread a report, give out, διαθροέω, A. spread a report, give out, ὡς Th. 6.46 ;δ. ἐν ταῖς πόλεσιν ὅτι . ., X. HG 1.6.4 :— Pass. , D.C. 53.19 , 61.8 .
endure to the end, διακαρτερ-έω, A. endure to the end, Hdt. 3.52 ; ἐς τὸ ἔσχατον Id. 7.107 ;εἰς τὴν πατρίδα δ. stand byone's country, Lycurg. 85 ; ἐν τῇ συμμαχίᾳ X. HG 7.2.1 : c.part.,δ. πολεμῶν
proclaim by herald, διακηρύσσω, A. proclaim by herald, ἐν διακεκηρυγμένοιςindeclared war, Plu. Arat. 10 : metaph., ἀσεβὲς εἶναι . . Phld. Herc. 862.12 . 2. Med. , = διακηρυκεύομαι , D.S. 18.7 .
a breach διακοπή, ἡ, gash, cleft, as in the skull, [[ 5th c.BC: Hippocrates Medicus “περὶ τῶν ἐν κεφαλη—ͅ τρωμάτων” 7, 2nd c.AD: Galenus Medicus 7.38] Refs 5th c.BC+]; deepseated wound, [[ [prev. aut
hold fast, control, διακρᾰτ-έω, A. hold fast, control, τὰ ὅπλα Phylarch. 24 ; τὸν ὅλον κόσμον Herm. ap. Stob. 1.15.16 , cf. Iamb. Myst. 4.12 ; ὀργάδα D.H. 1.79 ;hold, ἐν τῷ στόματι Dsc. 2.15
conversation, dialogue, διάλογ-ος,ὁ, (διαλέγομαι) A. conversation, dialogue, Pl. Prt. 335d , Demetr. Eloc. 223 ; δ. τῆς ψυχῆς πρὸς αὑτήν Pl. Sph. 263e ; οἱ Σωκρατικοὶ δ. Arist. Fr. 72 ; τὰ ἐν το
pass the night, διανυκτερεύω, A. pass the night, νύκτα X. HG 5.4.3 , cf. PTeb. 268.73 (iii A.D.): abs., Ph. 2.488 , Plu. Aem. 16 , al.; ἐν τῇ προσευχῇ Ev.Luc. 6.12 , cf. Hdn. 1.16.5 .
to spend the night δια-νυκτερεύω (cf. διημερεύω, to pass the day) [in LXX: Job.2:9 * ;] to pass the night: before ἐν τ. προσευχῆ, Luk.6:12.† (AS)
be perplexed δι-απορέω, -ῶ [in Sm.: Psa.77:5, Dan.2:1 * ;] to be quite at a loss, be in great perplexity: absol., Act.2:12; before διὰ τό, with inf., Luk.9:7; περί, Act.5:24; ἐν ἑαυτῷ, Act.10:17.†
appear prominent διαπρέπ-ω, A. appear prominentorconspicuous, strike the eye, h.Merc. 351 , Pi. O. 1.2 ; διαπρέπον κακόν A. Pers. 1007 (lyr.). 2. to be eminent, ἔν τινι AP 9.513 ( Crin. ); ἐπί
do zealously διασπουδάζω, A. do zealously:—and Pass. ,to be anxiously doneorlooked to, τί μάλιστα ἐν ἁπασι διεσπούδασται τοῖς νόμοις; D. 20.157 , cf. 23.78 : c.inf.,δ. μὴ λαβεῖν ὑμᾶςib. 182 ; διεσ
overturn utterly, διασφάλλω, A. overturn utterly, τὴν τέχνην Luc. Abd. 17 :— Pass. ,to fail of, be disappointed of, τινός Aeschin. 2.35 , 3.91 , D.S. 20.10 ;τῇ προνοία, ἐν πράξεσι, Plb. 5.81.7
to cut asunder δια-σχίζω, cleave asunder, sever, ἱστία δέ σφιν.. διέσχισεν ἲς ἀνέμοιο [[ 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 9.71; ἐάν τις ἓν δ. 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Phaedo” 97a, e
throw into confusion, διατᾰράσσω, Att. διά-ττω, A. throw into confusion, X. Mem. 4.2.40 , Pl. Lg. 693c , Plb. 11.1.9 , Phld. Piet. 108 :— Pass. , δ. ἐν ταῖς τοῦ βίου μεταβολαῖς Isoc. 2.39 , cf. E
melt, soften by heat, διατήκω, A. melt, soften by heat, κηρόν Ar. Nu. 149 ;relaxthe bowels, Hp. Aër. 7 . 2. soak, ἐν ἐλαίῳ Thphr. Od. 29 , Aët. 15.13 :— Pass. ,aor. -ετήχθην Ph. Bel. 89.20
one must preserve, διατηρ-ητέον, A. one must preserve, Gp. 9.11.10 ;one must keep, ἐν ἀγρυπνίᾳ Aët. 13.12 .
engrave, chase, διατορ-εύω, A. engrave, chase, S. Fr. 315 ;δ. χρυσᾶς φιάλας στεφάνοις ἀμπέλουAristeas 79 ; ὁ θεὸς ἐπίσταται τὰ ἑαυτοῦ δημιουργήματα δ. Ph. 1.105 ; δ. ἐν σησάμῳ γράμμασιν ἔπη Plu.
ride through, διϊππ-εύω, A. ride through, D.S. 19.30 ; διὰ τῆς θαλάσσης D.C. 59.17 ;traverse, τὴν ὠκεάνιον ζώνην ἐν κύκλῳ Porph. Chr. 69 : metaph. of Time,elapse,ib. 60 .
whirling, eddying, διν-ήεις, Dor. διν-άεις, Aeol. διννάεις Alc. Supp. 7.2 ,εσσα,εν, gen. contr. A. δινᾶντος B. 12.78 :—whirling, eddying, Ξάνθῳ ἐπὶ δινήεντι Il. 5.479 , cf. Od. 6.89 , Simon.
go through, διοιχνέω, A. go through, ἀσινὴς δ' αἰῶνα διοιχνεῖ A. Eu. 315 (anap.), cf. Lyc. 10 . II. abs.,wander about, ἐν πέτρῃσιν h.Hom. 19.10 .
festival of Dionysus, Δῐονῡ́σ-ια(sc.ἱερά),τά, A. festival of Dionysus, IG 12.57 , Foed. ap. Th. 5.23 , etc.; τὰ ἐν ἄστει IG 22.1299.31 ; τὰ ἀστικά Th. 5.20 ; τὰ μεγάλα IG 22.654.41 ; τὰ κατ' ἀ
stretch out the arms: διοργυι-όομαι, A. stretch out the arms: διωργυιωμένος with arms akimbo, Hipparch. 1.7.22 : metaph., Ἀνάγκην -ωμένην ἐν παντὶ τῷ κόσμῳ Dam. Pr. 123 bis.
because, for the reason that, since, διότι, Conj. forδιὰ τοῦτο ὅτι. . (cf. A.D. Conj. 242.1 ), A. because, for the reason that, since, Hdt. 1.44 , 3.55 , Th. 1.52 , Thphr. Char. 17.4 ;οὐδὲ δι' ἓν ἄλ