receive ξεν-ίζω, Ion. and Ep. ξεινίζω,fut. -ιῶ,later A. -ίσω Gp. 12.13.12 : Ep. aor. ἐξείνισσα, ξείνισσα, -ισα(v. infr.) : (ξένος) :—receiveorentertain as a guest, ξείνους Od. 3.355 ; τὸν μὲν
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
receive ξεν-ίζω, Ion. and Ep. ξεινίζω,fut. -ιῶ,later A. -ίσω Gp. 12.13.12 : Ep. aor. ἐξείνισσα, ξείνισσα, -ισα(v. infr.) : (ξένος) :—receiveorentertain as a guest, ξείνους Od. 3.355 ; τὸν μὲν
belonging to friendship and hospitality, hospitable, ξέν-ιος,α,ον, Ion. ξείνιος(as always in Hdt. , and mostly in Hom. , butξένιοςwhen the ult. is long, as in Od. 14.158 , 389 , 15.514 , al.) :— A.
to host ξεν-ίζω, Ionic dialect and Epic dialect ξεινίζω, future -ιῶ, later -ίσω[[ “Geoponica” 12.13.12: _Epic dialect_ ] Refs]aorist ἐξείνισσα, ξείνισσα, -ισα (see. below): (ξένος):—receive or entert
gifts ξέν-ιος, α, ον, Ionic dialect ξείνιος (as always in [[ 5th c.BC: Herodotus Historicus ] Refs 5th c.BC+], and mostly in [[ 8th c.BC: Homerus Epicus, but ξένιος] Refs 8th c.BC+] when the ultima i
the/this/who ὁ, ἡ, τό, is, when thus written, __A demonstrative Pronoun. __B in Attic dialect, definite or prepositive Article. __C in Epic dialect, the so-called postpositive Article, = relative
manage as a house-steward, order, regulate, οἰκονομ-έω, A. manage as a house-steward, order, regulate, θαλάμους πατρός S. El. 190 (lyr.) ; τὴν οἰκίαν Pl. Ly. 209d ; τὰ ἴδια X. Mem. 3.4.12 , et
to manage οἰκονομ-έω, manage as a house-steward, order, regulate, θαλάμους πατρός [[ 5th c.BC: Sophocles Tragicus “Electra” 190 (Lyric poetry); τὴν οἰκίαν 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Lysis” 209d
stare at, ὀπῑπ-εύω, A. stare at,with collat. notion of spying,watch, ὀπιπεύσεις δὲ γυναῖκας Od. 19.67 ; or of fear,τί δ' ὀπιπεύεις πολέμοιο γεφύρας; Il. 4.371 , cf. Hes. Op. 29 . II. watch, spy,
ὁπότε , Ep. ὁππότε , both in Hom. ; Ion. ὁκότε ; Cyrenaic ὁπόκᾰ Berl.Sitzb. 1927.164 ; in Dor. Poets ὁππόκᾰ Theoc. 5.98 : Adv. of Time, correlat. to πότε, used much like ὅτε , exc. that the sense is l
when(-ever) ὁπότε, Epic dialect ὁππότε, both in [[ 8th c.BC: Homerus Epicus ] Refs 8th c.BC+]; Ionic dialect ὁκότε; Cyrenaic ὁπόκᾰ [[ “Berl.Sitzb.” 1927.164 ] Refs]; in Doric dialect Poets ὁππόκᾰ [[
making straight, direction, guiding, ὄρθ-ωσις,εως,ἡ, A. making straight, direction, guiding, λόγων καὶ ἔργων Plu. 2.166e . 2. use of the nominative case, Hermog. Id. 1.9 . 3. prosperity, πόλις
ὅς , ἥ, ὅ, gen. οὗ, ἧς, οὗ, etc. ; dat. pl. οἷς, αἷς, οἷς, etc.: Ep. forms, gen. ὅου (prob. replacing Ὅο ) in the phrases ὅου κλέος οὔ ποτ' ὀλεῖται Il. 2.325 , h.Ap. 156 ; ὅου κράτος ἐστὶ μέγιστον Od.
surely not οὐ μή, in independent sentences, is used either in Denial or in Prohibition: __I in Denial, __I.1 with subjunctive, __I.1.a chiefly of aorist, οὔ τι μὴ ληφθῶ δόλῳ [[ 4th-5th c.BC: Aesch
never οὐ μή, in independent sentences, is used either in Denial or in Prohibition: __I in Denial, __I.1 with subjunctive, __I.1.a chiefly of aorist, οὔ τι μὴ ληφθῶ δόλῳ [[ 4th-5th c.BC: Aeschylus
οὐ μή, in independent sentences, is used either in Denial or in Prohibition: in Denial, with subj. , chiefly of aor. , οὔ τι μὴ ληφθῶ δόλῳ A. Th. 38 , cf. 199 , 282 , Ch. 895 ; οὔ τοί ς' Ἀχαιῶν . . μή
but not οὐδέ, neg. Particle, related toμηδέasοὐtoμή, partly Conj., partlyAdv.: A. CONJUNCTION,but not, mostly answering toμέν(sts. written divisim), Il. 5.138 , 24.418 ; withoutμέν, 5.21 , etc.: sts.
nor οὐδέ, negative Particle, related to μηδέ as οὐ to μή, partly conjunction, partly adverb: __A CONJUNCTION, but not, mostly answering to μέν (sometimes written divisim), [[ 8th c.BC: Ilias Homerus
neither Related to: οὐδέ, negative Particle, related to μηδέ as οὐ to μή, partly conjunction, partly adverb: __A CONJUNCTION, but not, mostly answering to μέν (sometimes written divisim), [[ 8th c.B
on account of which, wherefore οὕνεκα, and (usu. before a vowel)οὕνεκεν(first in Pi. ,v.infr.): relat. Conj. forοὗ ἕνεκα, A. on account of which, wherefore, δὸς δ' . . ἐμὲ πρήξαντα νέεσθαι, οὕ. δεῦρ'
this οὗτος,αὕτη, τοῦτο, gen.τούτου, ταύτης, τούτου, etc.: the dual fem. never in Att. ,v. ὁ,ἡ,τό, init.:—demonstr. Pron., A. this, common from Hom. downwds. A. ORIGIN and FORMS:οὗτος, αὕτη, τοῦτοpro
this/he/she/it οὗτος, αὕτη, τοῦτο, genitive τούτου, ταύτης, τούτου, etc.: the dual feminine never in Attic dialect, see ὁ, ἡ, τό, [near the start]:—demonstrative pronoun, this, common from [[ 8th c.B
furtherance, advantage, help ὄφελος,τό, (ὀφέλλωB) only in nom. and acc. sg., A. furtherance, advantage, help,αἴ κ' ὄφελός τι γενώμεθαin case we can be of anyuse, Il. 13.236 ;ὅς τοι πόλλ' ὄ. γένετοwho
gain ὄφελος, τό, (ὀφέλλω B) only in nominative and accusative singular, furtherance, advantage, help, αἴ κ᾽ ὄφελός τι γενώμεθα in case we can be of any use, [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad”
after a long time, at length, late ὀψέ, Aeol. ὄψι(q. v.),Adv. A. after a long time, at length, late,ἔκ τε καὶ ὀ. τελεῖ, opp.αὐτίκα, Il. 4.161 ; ὀ. κακῶς ἔλθοι Od. 9.534 , etc.;ὀ. διδάσκεσθαι, μανθ