יֶלֶד m. (b. h.; preced. ) child, young man . Nidd. 60ᵇ י׳ וזקן וכ׳ a young man and an old man travelling. Ex. R. s. 1 ; Sot. 12ᵇ הוא י׳ וקולו כנער… יֶלֶד m. (b. h.; preced.) child, young man. Nidd. 6
- Type
- lexicon entry
- Language
- aramaic
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
יֶלֶד m. (b. h.; preced. ) child, young man . Nidd. 60ᵇ י׳ וזקן וכ׳ a young man and an old man travelling. Ex. R. s. 1 ; Sot. 12ᵇ הוא י׳ וקולו כנער… יֶלֶד m. (b. h.; preced.) child, young man. Nidd. 6
יָלַד (b. h.; v. בָּלַט ) to bear, bring forth; to beget , v. יוֹלֵד . Yeb. VII, 5 יָלְדָה הימנו בן she had a son from him. Ib. י׳ תאכל וכ׳ after she… יָלַד (b. h.; v. בָּלַט) to bear, bring forth; to
יַלְדּוּת f. (b. h.; preced. wds.) childhood, youth; waywardness . Ḥull. 24ᵇ ביַלְדּוּתִי in my childhood. Ab. Zar. 52ᵇ שנית לנו ביַלְדּוּתְךָ וכ׳ in… יַלְדּוּת f. (b. h.; preced. wds.) childhood, you
יַלְדּוּתָא ch. 1) same . B. Mets. 44ᵃ ביַלְדּוּתֵיה מאי וכ׳ what was his view in his early years? ( Ab. Zar. 52ᵇ בילדותו , v. preced. ). יַלְדּוּתָא ch. 1) same. B. Mets. 44ᵃ ביַלְדּוּתֵיה מאי וכ׳ wh
יַלָּדוּתָא f. ( preced. wds.) = h. מוֹלֶדֶת birth, birthplace, family . Targ. O. Gen. XI, 28 ed. Berl. (Y. יַלְדּוּ׳ ). Ib. XII, 1; a. fr. יַלָּדוּתָא f. (preced. wds.) = h. מוֹלֶדֶת birth, birthplac
יְלַדְתָּא , יוֹלַדְתָּא f. ( preced. wds.) midwife .—Pl. יְלָדָתָא , יוֹלָדָתָא . Targ. Y. II, Ex. I, 15 [read:] יוֹ׳ עִבְרָיָיתָא . Ib. 19… יְלַדְתָּא, יוֹלַדְתָּא f. (preced. wds.) midwife.—Pl. יְל
יַלִּדְתָּא , v. יָלֵידְתָּא יַלִּדְתָּא , v. יָלֵידְתָּא
יִלּוֹד m. (b. h.; preced. wds.) born, existing .—Pl. יִלּוֹדִים . Ned. III, 9 ; ib. 30ᵇ , v. יָלַד Nif .— Ab. IV, 22 הי׳ למות the living are… יִלּוֹד m. (b. h.; preced. wds.) born, existing.—Pl. יִלּ
יָלוּד , constr. יְלוּד , v. יָלַד יָלוּד , constr. יְלוּד, v. יָלַד
יָלוּד ch., constr. יְלוּד same. Targ. Job XV, 14 י׳ אתתא (Ms. יְלִיד ) born of woman. יָלוּד ch., constr. יְלוּד same. Targ. Job XV, 14 י׳ אתתא (Ms. יְלִיד) born of woman.
יַלּוֹלָא m. ( יְלַל ) howler, monster .—Pl. יַלּוֹלִין . Targ. Job XXX, 29 Ms. Var. (ed. ירודין , ed. Lag. ירורין ; h. text תנים ). יַלּוֹלָא m. (יְלַל) howler, monster.—Pl. יַלּוֹלִין. Targ. Job XXX
יְלִיד ch. same . Targ. O. Gen. XVII, 12 , sq.— Targ. Job XV, 14 , v. יָלוּד ch.— Fem. יְלִידָא . Targ. O. Lev. XVIII, 9 . יְלִיד ch. same. Targ. O. Gen. XVII, 12, sq.—Targ. Job XV, 14, v. יָלוּד ch.—
יְלֵיד , יְלִיד , v. יְלַד יְלֵיד, יְלִיד , v. יְלַד
יָלִיד m. (b. h.; יָלַד ) born ; יְלִיד בַּיִת a slave born in the owner’s house; child of a slave , contrad. to מקנת כסף an acquired slave. Sabb.… יָלִיד m. (b. h.; יָלַד) born; יְלִיד בַּיִת a slave
יָלֵידְתָּא , יְלֵיד׳ f. ch. = h. יוֹלֵדָה . Targ. Lev. XII, 7 (O. ed. Amst. יַלִּדְ׳ ). Targ. Is. XXI, 3 ; a. fr.— Lam. R. to I, 1 רבתי (חד מאת׳ 6)… יָלֵידְתָּא, יְלֵיד׳ f. ch. = h. יוֹלֵדָה. Targ. L
יַלֵּיל , Pa . of יְלֵל . יַלֵּיל , Pa. of יְלֵל.
יָלֵיל (dial. for אָלֵיל , v. אֲלַל ) to espy . Targ. Y. II, Deut. I, 24 . Pa. - יַלֵּיל same . Y. Taan. IV, 68ᵈ top הוון מְיַילְּלִין וכ׳ they went… יָלֵיל (dial. for אָלֵיל, v. אֲלַל) to espy. Targ.
יְלִילָא m. ( preced. ) spy .—Pl. יְלִילַיָּא . Targ. Y. II, Num. XXI, 1 . יְלִילָא m. (preced.) spy.—Pl. יְלִילַיָּא. Targ. Y. II, Num. XXI, 1.
יְלֵילָא , v. יְלָלָא יְלֵילָא , v. יְלָלָא
יִלֵּין = אִילֵּין . Y. B. Bath. VIII, 16ᵇ bot. וִילֵּין = וְאִילֵּין .— Y. Ber. II, 5ᵇ אי ילין ed. Lehm. (oth. ed. אַיְילֵן ). יִלֵּין = אִילֵּין. Y. B. Bath. VIII, 16ᵇ bot. וִילֵּין = וְאִילֵּין.—Y.
יְלֵיף , יְלִיף (v. אֲלַף ) to get accustomed, to learn . Targ. Prov. XXX, 3 . Targ. Jer. XII, 16 מֵילַף יֵלְפוּן . Targ. Prov. XI, 25 ; a. fr.— Ab.… יְלֵיף, יְלִיף (v. אֲלַף) to get accustomed, to le
יָלַךְ , Hif. הוֹלִיךְ , v. הָלַךְ יָלַךְ , Hif. הוֹלִיךְ, v. הָלַךְ
יְלֵל ch. same . Targ. Jer. XLVII, 2 . Af. - אַיְלֵיל , אֵילֵיל same . Targ. Ez. XXVII, 32 . Targ. Is. XXIII, 1 ; a. e. Pa. - יַלֵּיל same . Ib. XV,… יְלֵל ch. same. Targ. Jer. XLVII, 2. Af. - אַיְלֵ
יָלַל I Pi . יִלֵּל (= אָלַל , אִילֵּל ) to espy . Yalk. Prov. 955 אחר ד"ת יִלַּלְתָּ , v. אָלַל .— Cant. R. to I, 10 (play on תורים , ib., v. תּוּר… יָלַל I Pi. יִלֵּל (= אָלַל, אִילֵּל) to espy. Yal