to encourage συμπαρα-κᾰλέω, call upon or exhort together, ἐπὶ συμμαχίαν [[ 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Respublica” 555a ] Refs 5th c.BC+]; invite at the same time, εἰς τὴν θήραν [[ 5th-6th c.BC:
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
to encourage συμπαρα-κᾰλέω, call upon or exhort together, ἐπὶ συμμαχίαν [[ 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Respublica” 555a ] Refs 5th c.BC+]; invite at the same time, εἰς τὴν θήραν [[ 5th-6th c.BC:
drink together συμπίνω [ῑ], Aeol. imper. A. σύμπωθι Alc. 54 :—drink together, μετά τινος Hdt. 2.121 .δ', Ar. Ach. 277 ; παρά τινι X. Cyr. 5.2.28 ; ς. ἀλλήλοις εἰς μέθην Pl. Min. 320a : abs.,
fall συμπίτνω, poet. forσυμπίπτω, A. fallordash together, of waves, A. Pr. 432 (lyr.). II. concur, πολλοὶ γὰρ εἰς ἓν συμπίτνουσιν ἵμεροι Id. Ch. 299 ; δίκᾳ . . οὐ ς. κακόν E. Hec. 1029 (lyr., du
lead forward together συμπρο-άγω [ᾰ], A. lead forward together, τάξιν Hierocl. in CA 1p.417M. ;contribute, τισὶν εἰς αὔξησιν D.H. Dem. 48 . II. intr.,move forward withortogether, Plu. Phil. 21 ,
join in love of the beautiful συμφῐλο-κᾰλέω, A. join in love of the beautiful, Plu. 2.53c , Sert. 14 ;τινι withone, J. AJ Prooem. 2 ; εἴς τι D.S. 3.59 .
join in zealous efforts συμφῐλο-τῑμέομαι, A. join in zealous efforts, abs. or c. dat., D.S. 2.18 , Plu. 2.813c , Luc. 6 , Supp.Epigr. 4.319.2 (Panamara,ii A.D.), etc.; τινὶ εἴς τι IG 22.1225.6 (Sal
to be of one mind with συμφρονέω, A. to be of one mind withany one,agreeorconspire with, ς. ἀλλήλοις εἴς τι Plb. 4.60.4 , cf. LXX 3 Ma. 3.2 ; ἐπί τινι Plb. 3.2.8 ; περί τινων πρὸς τοὺς φίλους Id
to bring together in thought συμφρονέω, to be of one mind with any one, agree or conspire with, σ. ἀλλήλοις εἴς τι [[ 2nd c.BC: Polybius Historicus 4.60.4, cf. LXX.3Mac.3.2; ἐπί τινι 2nd c.BC: Polybi
knead together συμφύρω [ῡ],aor. 2 Pass. συνεφύρην [ῠ] J. BJ 2.8.10 :fut. Pass. συμφῠρήσομαιSch. Pi. N. 1.100 : most freq. inpf. part. Pass. :— A. knead together, ς. εἰς ἕν Pl. Phlb. 15e : most
herd together συνᾰγελ-άζομαι, Pass. , A. herd together, Democr. 164 ; of gregarious fish, μετ' ἀλλήλων Arist. HA 610b1 , cf. Frr. 308 , 316 , 339 ;ς. εἰς τὸ ὁμόφυλον, of men, Plb. 6.5.7 , cf. Plu.
bringing together, uniting συνᾰγωγ-ός,όν, A. bringing together, uniting, Democr. 164 ; ἀμφοῖν Pl. Ti. 31c ;δεσμοὶ φιλίας ς. Id. Prt. 322c ; τὸ ς. ἀνθρώπων εἰς εὔνοιαν Plu. 2.632e ;comprehensive,
taking συναίρ-εσις,εως,ἡ, A. takingordrawing together,ἡ τῶν ἄκρων εἰς ταὐτὸ ς. Longin. 10.3 ;ς. (sc.καρπῶν) Ath. 11.489f ;contraction, closing, τῶν διοδευθησομένων Χωρίων Sor. 2.59 . 2. contractio
come συναν-έρχομαι, A. comeorrise up with,τινι A.R. 2.913 , Arat. 561 , prob.l. in Ph. 1.311 ; εἰς τὴν μητρόπολιν BGU 638.10 (ii A.D.).
go up with συνανα-βαίνω, A. go up withortogether, freq. of going into central Asia, Hdt. 7.6 , X. An. 5.4.16 , Isoc. 4.146 ;τινι withone, ib. 145 , X. An. 1.3.18 ; τινὶ εἰς Ἱεροσόλυμα Ev.Marc. 15.41
to ascend with συν-ανα-βαίνω [in LXX for עָלָה ;] to go up with: with dative of person(s), before εἰς, with accusative loc., Mrk.15:41, Act.13:31.† (AS)
consume together συνᾰνᾱλίσκω, A. consume togetherorlikewise,τοὺς λεγομένους ἅλας ς.consume in companythe proverbial salt, i.e. live in close companionship, Arist. EN 1156b27 ;ὅσα ἐδεῖτο εἰς τὴν ναῦν
meeting συνάντ-ησις,εως,ἡ, A. meeting, E. Ion 535 (troch.), LXX Ge. 18.2 , al.,v.l. in Ev.Matt. 8.34 ; περὶ συναντήσεως εἰς Μέμφιν PCair.Zen. 541.8 (iii B.C.);κατὰ τὰς ς. inchance-meetings, D.H. 4
meeting συνάντ-ησις, εως, ἡ, meeting, [[ 5th c.BC: Euripides Tragicus “Ion” 535 (troch.), LXX.Gen.18.2, +others, variant in NT.Matt.8.34; περὶ συναντήσεως εἰς Μέμφιν “PCair.Zen.” 541.8 (3rd c.BC)] NT
binding together, conjunctive, connective, συνδετ-ικός,ή,όν, A. binding together, conjunctive, connective, Placit. 5.18.6 , etc.;τὸ ς.a bond of union, Plu. Comp.Lyc.Num. 4 ; τὸ ἴσον -κὸν εἰς ὠφέλεια
pass συνδι-ελαύνω, intr., A. pass, ἐκ παίδων εἰς ἐφήβους Them. Or. 34p.456Dind.
fall upon together, descend to συνδια-πίπτω, A. fall upon together, descend toan heirfrom many ancestors, εἰς ὃν ἁ τᾶς Ἑλλάδος εὐγένεια ἐν τοῖς μάλιστα συνδιαπείπτει IG 42(1).86.10 (Epid.).
living together, intercorse συνδῐαίτ-ησις,εως,ἡ, A. living together, intercorse, Metrod. Herc. 831.13 , Ph. 2.591 , J. AJ 1.1.2 , Plu. Aem. 1 , Dio 16 , etc.;ς. εἰς τοὺς ὑπηκόους ordinary behaviourto
advocacy συνδῐκ-ία,ἡ, A. advocacy, ς. κακή Pl. Lg. 938b ; εἰς συνδικίας δημοσίων πραγμάτων CIG 2768 (Aphrodisias); συνδικίαι καὶ ἱερατεῖαι IG 5(2).516.11 (Lycosura,i A.D.).
register συνεγγράφω [ᾰ], A. registerorenter along with, εἰς θεούς Plu. 2.763e ; τῷ ψηφίσματι συνεγγραφήσονται D.H. 6.84 ; τοῖς κατ' ἔτος ἐφήβοις συνεγγραφόμενοι PSI 10.1160.4 (i B.C.).