κλαίω , old Att. κλάω (v. infr.) [ᾱ] never contracted; Aeol. κλαί̈ω Lyr.Adesp. 65 ; Ep. 2 sg. opt. κλαίοισθα Il. 24.619 : Att. impf. ἔκλᾱον , Ep. κλαῖον Od. 10.201 , Ion. κλαίεσκον Il. 8.364 , Hdt. 3.
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
κλαίω , old Att. κλάω (v. infr.) [ᾱ] never contracted; Aeol. κλαί̈ω Lyr.Adesp. 65 ; Ep. 2 sg. opt. κλαίοισθα Il. 24.619 : Att. impf. ἔκλᾱον , Ep. κλαῖον Od. 10.201 , Ion. κλαίεσκον Il. 8.364 , Hdt. 3.
to weep κλαίω, old Attic dialect κλάω (see. below) [ᾱ] never contracted; Aeolic dialect κλαΐω [[ “Lyrica Adespota” 65] Refs]; Epic dialect 2nd pers. singular optative κλαίοισθα [[ 8th c.BC: Ilias Hom
bar κλεῖθρ-ον, Ion. κλήϊθρον, Att. κλῇθρον, Dor. κλᾷθρον(v.infr.),τό , ̔κλείωA) A. barfor closing a door, in pl., κλῄθρων λυθέντων A. Th. 396 ; διοίγειν κλῇθρα S. OT 1287 , cf. 1294 ;κλῇθρα πύ
a bolt κλεῖθρ-ον, Ionic dialect κλήϊθρον, Attic dialect κλῇθρον, Doric dialect κλᾷθρον (see.below), τό, κλείω A) bar for closing a door, in plural, κλῄθρων λυθέντων [[ 4th-5th c.BC: Aeschylus Tragicu
make famous, celebrate in song, κλῄζω(A), Ar. Th. 117 (lyr.), etc.; Ion. κληί̈ζω Hp. Art. 42 , Dor. κλεί̈ζω v.l. in Pi. O. 1.110 , cf. Eust. 1497.50 :impf. A. ἔκλειζον Epigr.Gr. 254 (Cyprus,iv
lot κλῆρος(A), Dor. κλᾶρος Pi. (v. infr.), Leg.Gort. 5.27 , etc.,ου , ὁ:— A. lot, κλῆρον ἐσημήναντο ἕκαστος, ἐν δ' ἔβαλον κυνέῃ Il. 7.175 ; κλήρους ἐν κυνέῃ χαλκήρεϊ πάλλον 3.316 , cf. Od. 10.2
lot κλῆρος __A, Doric dialect κλᾶρος [[ 5th c.BC: Pindarus Lyricus (see. below), “Leg.Gort.” 5.27, etc.] Refs 5th c.BC+], ου, ὁ:— lot, κλῆρον ἐσημήναντο ἕκαστος, ἐν δ᾽ ἔβαλον κυνέῃ [[ 8th c.BC: Ilias
common κοινός,ή,όν, alsoός,όν S. Tr. 207 (lyr.):— A. common(opp.ἴδιος), not in Hom. (v.ξυνός); ἐκ κοινοῦ shared in common, Hes. Op. 723 ; ἔσται γὰρ βίος ἐκ κ. Ar. Ec. 610 ; of acommonaltar, Simon.
common: unsanctified κοινός, ή, όν, also ός, όν [[ 5th c.BC: Sophocles Tragicus “Trachiniae” 207 (Lyric poetry)] Refs 5th c.BC+]:— common (opposed to ἴδιος), not in [[ 8th c.BC: Homerus Epicus (see.
common: shared κοινός, ή, όν, also ός, όν [[ 5th c.BC: Sophocles Tragicus “Trachiniae” 207 (Lyric poetry)] Refs 5th c.BC+]:— common (opposed to ἴδιος), not in [[ 8th c.BC: Homerus Epicus (see. ξυνός)
communion, association, partnership κοινων-ία,ἡ, A. communion, association, partnership, κ. μαλθακά Pi. P. 1.97 ; οὔτε φιλία ἰδιώταις οὔτε κ. πόλεσιν Th. 3.10 ; ὅτῳ δὲ μὴ ἔνι κ., φιλία οὐκ ἂν εἴη
bosom, lap κόλπος,ὁ, A. bosom, lap, παῖδ' ἐπὶ κόλπῳ ἔχουσα Il. 6.400 ;ἂψ ὁ πάϊς πρὸς κόλπον ἐκλίνθηib. 467 ;ἡ δ' ἄρα μιν κηώδεϊ δέξατο κόλπῳ(cf. 111.1 ) ib. 483 ;ἱμάντα τέῳ ἐγκάτθεο κ.put the girdl
bosom κόλπος, ὁ, bosom, lap, παῖδ᾽ ἐπὶ κόλπῳ ἔχουσα [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 6.400; ἂψ ὁ πάϊς πρὸς κόλπον ἐκλίνθη [prev. work] 467; ἡ δ᾽ ἄρα μιν κηώδεϊ δέξατο κόλπῳ (compare 111.1)
attendance, care κομῐδή,ἡ, (κομίζω) A. attendance, care, Hom. , etc.; in Il. , ofcare bestowed on horses, 8.186 , 23.411 ; in Od. , ofcare bestowed on men, 8.453 , 14.124 ; also,care bestowed ona gar
to be gathered in κομισ-τέος,α,ον, A. to be gathered in, καρπὸς οὐ κ. A. Th. 600 . II. κομιστέον,one must bring, νέους εἰς δείματα κ. Pl. R. 413d . 2. one must carry, Dsc. 2.76.6 . 3. one must
young raven κορακ-ῖνος,ὁ, A. young raven, Ar. Eq. 1053 . 2. = κορακίας , Hsch. II. a fish, Epich. 44 , Ar. Lys. 560 , Philyll. 13.3 , Alex. 18 , Numen. ap. Ath. 7.308e , Arist. HA 610b5 ; found in
temple, side of the forehead κόρσ-η,ἡ, Att. κόρρη, Dor. κόρρα Theoc. 14.34 , Aeol. κόρσα Alc. 34.5 :— A. temple, side of the forehead(in this sense not in pl., for wh.κρόταφοιis used, but cf. Ru
snail with a spiral shell κόχλι-ας,ου,ὁ, (κόχλος) A. snail with a spiral shell, Batr. 165 , Achae. 42 , Phily Il. 21 , etc.;ἀπιστότερος εἶ τῶν κοχλιῶν, for they shrink into their shells on the least
to judge κρίνω, [in LXX chiefly for שׁפט, also for ריב ,דּין, etc. ;] __1. to separate, select, choose (cl.; in LXX: 2Ma.13:15). __2. to approve, esteem: Rom.14:5. __3. to be of opinion, judge, th
steer κῠβερν-άω, A. steer, νῆα κυβερνῆσαι Od. 3.283 , cf. Pi. O. 12.3 ( Pass. ), Pl. Plt. 298e , etc.: abs.,act as helmsman, αὐτὸς ἑαυτῷ Ar. Eq. 544 . 2. drive, κ. ἅρματα Pl. Thg. 123c ; τὸν δ
to devise κῠβερν-άω, steer, νῆα κυβερνῆσαι [[ 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 3.283, compare 5th c.BC: Pindarus Lyricus “O.” 12.3 (_passive_), 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Politicus” 2
hollow κύτος[ῠ],εος,τό,(κύω) A. hollow,κύκλου, of a shield, A. Th. 495 ; ἀσπίδος E. Fr. 185 ; θώρηκος Ar. Pax 1224 ; περίπλευρον κ. E. El. 473 (lyr.); λέβητος Id. Cyc. 399 ; τρίποδος Id. Sup
extent κύτος [ῠ], εος, τό, (κύω) hollow, κύκλου, of a shield, [[ 4th-5th c.BC: Aeschylus Tragicus “Septem contra Thebas” 495; ἀσπίδος 5th c.BC: Euripides Tragicus “Fragmenta” 185; θώρηκος 5th-6th c.B
to prevent κωλύω (κόλος), [in LXX for כָּלָא, מָנַע, etc. ;] to hinder, restrain, forbid, withhold: with accusative and inf., Mat.19:14, Luk.23:2, Act.8:36 16:6 24:23, 1Th.2:16, Heb.7:23; inf. om.,