take προλαμβάνω,fut. A. -λήψομαι Isoc. 6.16 :aor. προὔλαβον:— Pass. ,v.infr. 1.5 :—takeorreceive before, τὴν πόλιν Lys. 26.9 codd.; τὰ χωρία καὶ λιμένας D. 2.9 ;ἀργύριον π. receivemoneyin adv
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
take προλαμβάνω,fut. A. -λήψομαι Isoc. 6.16 :aor. προὔλαβον:— Pass. ,v.infr. 1.5 :—takeorreceive before, τὴν πόλιν Lys. 26.9 codd.; τὰ χωρία καὶ λιμένας D. 2.9 ;ἀργύριον π. receivemoneyin adv
to take beforehand προλαμβάνω, future -λήψομαι[[ 5th-6th c.BC: Isocrates Orator 6.16: ] Refs 5th c.BC+]aorist προὔλαβον:—passive, see below[[ 1.5 ] Refs]:— take or receive before, τὴν πόλιν [[ 5th c.
perceive before, foresee, προνοέω, A. perceive before, foresee, δόλον Il. 18.526 , cf. Pi. P. 10.63 ; προνοῆσαι βραδεῖς τὰ . . ἀποβησόμενα Th. 3.38 ; τὸ μέλλον ἔσεσθαι Arist. Cael. 291a24 ;προ
to care for προνοέω, perceive before, foresee, δόλον [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 18.526, compare 5th c.BC: Pindarus Lyricus “P.” 10.63; προνοῆσαι βραδεῖς τὰ.. ἀποβησόμενα 5th c.BC: Thu
on the side of, in the direction of, πρός, Prep., expressing direction, A. on the side of, in the direction of,hence c. gen., dat., and acc.,from, at, to: Ep. alsoπροτίandποτί, in Hom. usually c. acc
to/with πρός, preposition, expressing direction, __A on the side of, in the direction of, hence with genitive, dative, and accusative, from, at, to: Epic dialect also προτί and ποτί, in [[ 8th c.BC:
to be leader προστᾰτ-εύω, A. to be leaderorruler of, εἴτε χοροῦ εἴτε οἴκου εἴτε πόλεως εἴτε στρατεύματος X. Mem. 3.4.6 , cf. Hier. 11.5 , 7 ; [θυσίας] IG 42(1).73.34 (Epid.,iii B.C., prob.): abs.,e
honour προτῑμ-άω( Ion. προτῑμ-έω Heraclit. 55 ; Phocian dat. pl.part. A. προτιμεόντοις Supp.Epigr. 3.416.6 (Elatea,ii B.C.)),honouronebeforeoraboveanother,preferonetoanother,τὴν σωτηρίαν τοῦ κέρ
σπουδάζω , S. OC 1143 , Ar. Pax 471 (lyr.), etc.: Att. fut. -άσομαι Pl. Euthphr. 3e , D. 21.213 , later -άσω Plb. 3.5.8 , D.S. 1.58 , etc.: aor. ἐσπούδασα E. HF 507 , Pl. Phd. 114e : pf. ἐσπούδακα Ar.
be eager σπουδάζω, [[ 5th c.BC: Sophocles Tragicus “Oedipus Coloneus” 1143, 5th-6th c.BC: Aristophanes Comicus “Pax” 471 (Lyric poetry)] Refs 5th c.BC+], etc.: Attic dialectfuture -άσομαι[[ 5th-6th c
haste, speed σπουδή,ἡ, (σπεύδω) A. haste, speed,σπουδὴν ἔχεινmakehaste, Hdt. 9.89 ;ς. ἔσται τῆς ὁδοῦ hasteon the journey, Th. 7.77 ; ὅκως ἂν αὐτὸν ὁρῶσι σπουδῆς ἔχοντα Hdt. 9.66 ;χωρίον . ., οἷ σπο
diligence σπουδή, ἡ, (σπεύδω) haste, speed, σπουδὴν ἔχειν make haste, [[ 5th c.BC: Herodotus Historicus 9.89 ] Refs 5th c.BC+]; σ. ἔσται τῆς ὁδοῦ haste on the journey, [[ 5th c.BC: Thucydides Histori
soon Included with: τᾰχύς [ῠ], εῖα, ύ: __I of motion, swift, fleet, opposed to βραδύς, __I.1 of persons and animals, either absolutely, [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 18.69, etc.] Refs 8
quicker Included with: τᾰχύς [ῠ], εῖα, ύ: __I of motion, swift, fleet, opposed to βραδύς, __I.1 of persons and animals, either absolutely, [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 18.69, etc.] Ref
quickest τᾰχύς [ῠ], εῖα, ύ: __I of motion, swift, fleet, opposed to βραδύς, __I.1 of persons and animals, either absolutely, [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 18.69, etc.] Refs 8th c.BC+];
quickly Included with: τᾰχύς [ῠ], εῖα, ύ: __I of motion, swift, fleet, opposed to βραδύς, __I.1 of persons and animals, either absolutely, [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 18.69, etc.] Ref
quick τᾰχύς [ῠ], εῖα, ύ: __I of motion, swift, fleet, opposed to βραδύς, __I.1 of persons and animals, either absolutely, [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 18.69, etc.] Refs 8th c.BC+]; or
swift, fleet τᾰχύς[ῠ],εῖα,ύ : I. of motion,swift, fleet, opp.βραδύς, 1. of persons and animals, either abs., Il. 18.69 , etc.; or more fully, πόδας ταχύς 13.249 , 482 , 17.709 , etc.; ταχὺς ἔσκε θ
τυγχάνω , Thgn. 253 , Pi. P. 3.104 , O. 2.47 , etc.: Ep. impf. τύγχανον Od. 14.231 , ( παρετ- ) Il. 11.74 : fut. τεύξομαι 16.609 , Od. 19.314 , Ar. Eq. 112 , Lys. 18.23 (also as fut. Med. of τεύχω ):
to obtain/happen τυγχάνω, [[ 6th c.BC: Theognis Elegiacus 253, 5th c.BC: Pindarus Lyricus “P.” 3.104, “O.” 2.47, etc.] Refs 6th c.BC+]: Epic dialect imperfect τύγχανον [[ 8th c.BC: Odyssea Homerus Ep
thing placed under, base ὑπόθεσις, εως, ἡ, (ὑποτίθημι, ὑποτίθεμαι) proposal, proposed action, τὴν ἐν φίλοις δικαιοτάτην ὑ. ἔχω ὑποτιθέναι [[ 5th-6th c.BC: Xenophon Historicus “Institutio Cyri (Cyropa
bring to light from under, ὑποφαίνω, A. bring to light from under, θρῆνυν ὑπέφηνε τραπέζης he drewthe stoolfrom underthe table, Od. 17.409 . 2. show a little, just show, θύννοι . . τὰ λευκὰ ὑποφαίν
φέρω ( Locr. φάρω [ᾰ ], IG 9(1).334.5 (Oeanthea, v. B.C.)), only pres. and impf. (late 1 aor. 3 pl. ἤφεραν IG 3.1379 ), Il. 21.458 , etc.: Ep. forms, 2 pl. imper. φέρτε Il. 9.171 ; 2 sg. subj. φέρῃσθα
to bear/lead φέρω (Locrian dialect φάρω [ᾰ], [[ “IG” 9(1).334.5 (Oeanthea, 5th c.BC))] Refs 5th c.BC+], only present and imperfect (late 1 aorist 3rd.pers. plural ἤφεραν [[ “IG” 3.1379), 8th c.BC: Il