come φθάνω, Il. 9.506 ,impf. A. ἔφθανον X. HG 6.2.30 , AP 9.272 (Bianor):fut. φθήσομαι Il. 23.444 , Th. 5.10 , Pl. R. 375c , etc.; butφθάσω [ᾰ] Hp. Morb. 3.13 (s. v. l.), X. Cyr. 5.4.38 :aor.
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
come φθάνω, Il. 9.506 ,impf. A. ἔφθανον X. HG 6.2.30 , AP 9.272 (Bianor):fut. φθήσομαι Il. 23.444 , Th. 5.10 , Pl. R. 375c , etc.; butφθάσω [ᾰ] Hp. Morb. 3.13 (s. v. l.), X. Cyr. 5.4.38 :aor.
to precede/arrive φθάνω, [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 9.506 ] Refs 8th c.BC+], imperfect ἔφθανον [[ 5th-6th c.BC: Xenophon Historicus “Historia Graeca (Hellenica)” 6.2.30, “Anthologia G
love φῐλοτῑμ-έομαι,fut. ήσομαι Pl. Phdr. 234a , D. 20.103 ; later, A. -ηθήσομαι D.S. 11.18 codd.:aor. ἐφιλοτιμήθην X. Mem. 2.9.3 , Pl. La. 182b , Isoc. 4.44 , Is. 2.42 ; later, ἐφιλοτιμησάμην
to aspire φῐλοτῑμ-έομαι, future ήσομαι [[ 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Phaedrus” 234a, 4th c.BC: Demosthenes Orator 20.103 ] Refs 5th c.BC+]; later, -ηθήσομαι[[ 1st c.BC: Diodorus Siculus Histori
φροντ-ίζω , fut. Att. ιῶ E. Tr. 1234 , Ar. Nu. 125 , X. Mem. 2.1.24 , etc.: aor. ἐφρόντισα A. Pers. 245 (troch.), etc.: pf. πεφρόντικα E. Alc. 773 , Eup. 352 , Ar. Ec. 263 , etc.:— Med. , fut. φροντιο
be careful φροντ-ίζω, future Attic dialect ιῶ [[ 5th c.BC: Euripides Tragicus “Troades” 1234, 5th-6th c.BC: Aristophanes Comicus “Nubes” 125, 5th-6th c.BC: Xenophon Historicus “Memorabilia” 2.1.24, e
to guard φρουρ-έω, poetical imperfect φρούρουν [[ 5th c.BC: Sophocles Tragicus “Trachiniae” 915 ] Refs 5th c.BC+]: future -ήσω[[ 4th-5th c.BC: Aeschylus Tragicus “Prometheus Vinctus” 31, etc.] Refs 4
to lead ἄγε, ἄγετε, imperative of ἄγω, used as adverb, come on! frequently in [[ 8th c.BC: Homerus Epicus, who mostly strengthens it, εἰ δ᾽ ἄγε, νῦν δ᾽ ἄγε, ἄγε δή, ἀλλ᾽ ἄγε] Refs 8th c.BC+], in Atti
ask, beg αἰτ-έω( Aeol. αἴτημι Pi. Fr. 155 , Theoc. 28.5 ), Ion. impf. A. αἴτεον Hdt. :fut. αἰτήσω:aor. ᾔτησα:pf. ᾔτηκα 1 Ep.Jo. 5.15 :plpf. ᾐτήκει Arr. An. 6.15.5 :pf. Pass. ᾔτημαι, etc
to ask αἰτ-έω (Aeolic dialect αἴτημι [[ 5th c.BC: Pindarus Lyricus “Fragmenta.” 155, 3rd c.BC: Theocritus Poeta Bucolicus 28.5)] Refs 5th c.BC+], Ionic dialect imperfect αἴτεον[[ 5th c.BC: Herodotus
contest for superiority, conflict, ἅμιλλα,ης,ἡ, A. contest for superiority, conflict, τῶν νεῶν ἅμιλλαν . . ἰδέσθαι Hdt. 7.44 ;ἅ. ἵππωνhorse-race,ib. 196 , cf. Pi. O. 5.6 , I. 5(4).6 ;ῥιμφαρμάτοις
persuade, convince, ἀναπείθω( Arc. ἀμπ- SIG 306.59 ), A. persuade, convince, X. Mem. 1.2.52 , al.:— Pass. , Th. 1.84 . 2. persuade, moveto do a thing, c. acc. pers. etinf., Hdt. 1.124 , 156 , etc
to persuade ἀναπείθω [[(4th c.AD(?): Arcadius Grammaticus ἀμπ- “SIG” 306.59)] Refs 4th c.AD+], persuade, convince, [[ 5th-6th c.BC: Xenophon Historicus “Memorabilia” 1.2.52, +others] Refs 5th c.BC+]:
to tear asunder ἀναρρήγνῡμι (ἀναρρηγνύω [[ 2nd c.AD: Appianus Historicus “Bella Civilia” 4.115)] Refs 2nd c.AD+], break up, μή οἱ ὕπερθε γαῖαν ἀναρρήξειε Ποσειδάων[[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “I
break up, ἀναρρήγνῡμι(ἀνα-ύω App. BC 4.115 ), A. break up, μή οἱ ὕπερθε γαῖαν ἀναρρήξειε Ποσειδάων Il. 20.63 ; ἀ. αὔλακας Hdt. 2.14 ;ἀ. τάφον diga grave, E. Tr. 1153 . 2. break through, break
unroll, ἀνελ-ίσσω, Att. ἀνελίττω, Ep. and Ion. ἀνειλίσσω:(v.ἑλίσσω):— A. unroll, ἀγαθίδα Pherecyd. 148 J. : but mostly,unrolla book, Arist. Pr. 914a26 ( Pass. );read, interpretit, X. Mem. 1.6.14
remove up the country, ἀνοικ-ίζω, A. remove up the country, ἀ. τὴν Σπάρτην,i.e.break it upas a city, Arist. Rh.Al. 1423a7 ; ἀ. τινὰς ἐς τὴν Περσίδα Paus. 1.25.5 , cf. Str. 13.3.3 ;ἀ. [τέττιγας] φθό
ἀντάω , Ep. impf. ἤντεον Il. 7.423 : c. dat. pers., come opposite to, meet face to face, meet with, ἥ οἱ ἔπειτ' ἤντης' ib. 6.399 ; ἤντεον ἀλλήλοισιν 7.423 ; so also in Trag., ἀνέμοις ἀ. A. Supp. 36 ;
facing ἄντῐκρῠς, adverb straight on, right on, ἄντικρυς ἰὼν παρεκαθέζετο ἐκ δεξιᾶς he came straight up and.., [[ 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Euthydemus” 273b, compare 5th-6th c.BC: Aristophanes
straight on, right on, ἄντῐκρῠς,Adv. A. straight on, right on, ἄντικρυς ἰὼν παρεκαθέζετο ἐκ δεξιᾶςhe camestraight upand . ., Pl. Euthd. 273b , cf. Ar. Lys. 1068 , Th. 2.4 ; also εἰς τὸ ἀ. πορεύεσθαι
set against ἀντιτίθημι(pres. part. A. -τιθοῦντας Ps.-Callisth. 1.29 ),set againstorso as to oppose, θαλασσαίαισι δίναις ἀντιθέντα μένος στάλας Simon. 57 (dub.). b. set against so as to balance
to substitute ἀντιτίθημι (present participle -τιθοῦντας[[ 3rd c.AD: Pseudo-Callisthenes Historicus 1.29)] Refs 3rd c.AD+], set against or so as to oppose, θαλασσαίαισι δίναις ἀντιθέντα μένος στάλας[[
upwards, ἄνω(B), Aeol. ὄνω,Adv., (ἀνά): I. with Verbs implying Motion,upwards, ἄ. ὤθεσκε ποτὶ λόφον Od. 11.596 ;ἄ. ἀπὸ θαλάσσης ἀναπλεῖν upstream, Hdt. 2.155 ; ἄ. ποταμῶν χωροῦσι παγαί E. Med. 4
above ἄνω, __BAeolic dialect ὄνω, adverb, (ἀνά): __I with Verbs implying Motion, upwards, ἄ. ὤθεσκε ποτὶ λόφον[[ 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 11.596] Refs 8th c.BC+]; ἄ. ἀπὸ θαλάσσης ἀ