εἴκᾰτι , εἰκατίδειος , v. εἴκοσι, εἰκοσιδύω . εἴ κε, εἴ κεν , v. εἰ B. 11 .
εἴκᾰτι,εἰκατίδειος,
A.
v. εἴκοσι, εἰκοσιδύω .εἴ κε, εἴ κεν, v. εἰ
B. 11 .
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
ἄν (A), [ᾰ] , Ep. , Lyr., Ion. , Arc. , Att. ; also κεν ) Ep. , Aeol. , Thess., κᾱ Dor. , Boeot. , El.; the two combined in Ep. (infr. D. 11.2 ) and Arc. , εἰκ ἄν IG 5(2).6.2 , 15 (iv B. C.) :—modal P
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
if
ἄν, [ᾰ],
Epic dialect, Lyric poetry, Ionic dialect, [[ 4th c.AD(?): Arcadius Grammaticus ] Refs 4th c.AD+], Attic dialect; also κεν) Epic dialect, Aeolic dialect, Thess., κᾱ Doric dialect, Boeotia
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
if
εἰ, Att. - Ion. and Arc. (forεἰκ,v.infr. 11 ad init.),=
Dor. and Aeol.
αἰ, αἰκ(q. v.), Cypr.
A.
ἤ
Inscr.Cypr. 135.10
H., bothεἰandαἰin Ep. :— Particle used interjectionally with imper. and to
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
if
εἰ,
Attic dialect-Ionic dialect and [[ 4th c.AD(?): Arcadius Grammaticus (for εἰκ, see below 11 ad [near the start]), = _Doric dialect_ and _Aeolic dialect_ αἰ, αἰκ (which see), 5th c.AD: Cypria ]
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
if: not
εἰ,
Attic dialect-Ionic dialect and [[ 4th c.AD(?): Arcadius Grammaticus (for εἰκ, see below 11 ad [near the start]), = _Doric dialect_ and _Aeolic dialect_ αἰ, αἰκ (which see), 5th c.AD: Cyp
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
if: is(QUESTION)
εἰ,
Attic dialect-Ionic dialect and [[ 4th c.AD(?): Arcadius Grammaticus (for εἰκ, see below 11 ad [near the start]), = _Doric dialect_ and _Aeolic dialect_ αἰ, αἰκ (which see), 5th
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
if: if only
εἰ,
Attic dialect-Ionic dialect and [[ 4th c.AD(?): Arcadius Grammaticus (for εἰκ, see below 11 ad [near the start]), = _Doric dialect_ and _Aeolic dialect_ αἰ, αἰκ (which see), 5th c.AD:
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
if: surely
εἰ,
Attic dialect-Ionic dialect and [[ 4th c.AD(?): Arcadius Grammaticus (for εἰκ, see below 11 ad [near the start]), = _Doric dialect_ and _Aeolic dialect_ αἰ, αἰκ (which see), 5th c.AD:
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
if: else
εἰ,
Attic dialect-Ionic dialect and [[ 4th c.AD(?): Arcadius Grammaticus (for εἰκ, see below 11 ad [near the start]), = _Doric dialect_ and _Aeolic dialect_ αἰ, αἰκ (which see), 5th c.AD: Cy
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
if: even though
εἰ,
Attic dialect-Ionic dialect and [[ 4th c.AD(?): Arcadius Grammaticus (for εἰκ, see below 11 ad [near the start]), = _Doric dialect_ and _Aeolic dialect_ αἰ, αἰκ (which see), 5th c
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
but if even
Related to: εἰ,
Attic dialect-Ionic dialect and [[ 4th c.AD(?): Arcadius Grammaticus (for εἰκ, see below 11 ad [near the start]), = _Doric dialect_ and _Aeolic dialect_ αἰ, αἰκ (which see
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
but if not
Related to: εἰ,
Attic dialect-Ionic dialect and [[ 4th c.AD(?): Arcadius Grammaticus (for εἰκ, see below 11 ad [near the start]), = _Doric dialect_ and _Aeolic dialect_ αἰ, αἰκ (which see)
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
if also
Related to: εἰ,
Attic dialect-Ionic dialect and [[ 4th c.AD(?): Arcadius Grammaticus (for εἰκ, see below 11 ad [near the start]), = _Doric dialect_ and _Aeolic dialect_ αἰ, αἰκ (which see), 5
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
except
Related to: εἰ,
Attic dialect-Ionic dialect and [[ 4th c.AD(?): Arcadius Grammaticus (for εἰκ, see below 11 ad [near the start]), = _Doric dialect_ and _Aeolic dialect_ αἰ, αἰκ (which see), 5t
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
except what
Related to: εἰ,
Attic dialect-Ionic dialect and [[ 4th c.AD(?): Arcadius Grammaticus (for εἰκ, see below 11 ad [near the start]), = _Doric dialect_ and _Aeolic dialect_ αἰ, αἰκ (which see
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
is it not?
Related to: εἰ,
Attic dialect-Ionic dialect and [[ 4th c.AD(?): Arcadius Grammaticus (for εἰκ, see below 11 ad [near the start]), = _Doric dialect_ and _Aeolic dialect_ αἰ, αἰκ (which see)
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
if any
Related to: εἰ,
Attic dialect-Ionic dialect and [[ 4th c.AD(?): Arcadius Grammaticus (for εἰκ, see below 11 ad [near the start]), = _Doric dialect_ and _Aeolic dialect_ αἰ, αἰκ (which see), 5t
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
if somehow
Included with: εἰ,
Attic dialect-Ionic dialect and [[ 4th c.AD(?): Arcadius Grammaticus (for εἰκ, see below 11 ad [near the start]), = _Doric dialect_ and _Aeolic dialect_ αἰ, αἰκ (which s
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
reproach, disgrace, dishonour
ἔλεγχος(A),εος,τό,
A. reproach, disgrace, dishonour, δὴ γὰρ ἔλεγχος ἔσσεται εἴ κεν νῆας ἕλῃ κορυθαίολος Ἕκτωρ
Il. 11.314
; ἡμῖν δ' ἂν ἐλέγχεα ταῦτα γένοιτο
Od. 21.329
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
to be gracious
ἱλήκω[ῑ],(ἱλάσκομαι)
A. to be gracious, of a god, once in Hom. insubj., εἴ κεν Ἀπόλλων ἡμῖν ἱλήκῃσι
Od. 21.365
; elsewh. in opt., ἱλήκοι Ἀπόλλων
h.Ap. 165
; ἱλήκοις, Δέσποινα
AP 5
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
a fair voyage
εὔ-πλοια, poet.εὐ-οί̈η,ἡ,
A. a fair voyage, εἰ δέ κεν εὐπλοίην δώῃ . . ἐννοσίγαιος
Il. 9.362
; εὔπλοιαν ἔπραξαν
A. Supp. 1045
(lyr.); εὐπλοίας τυχών
S. OT 423
, etc. (εὐπλοί̈ηis r
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
to ask/beg
ἐπαιτ-έω,
ask besides, εἰ καί νύ κεν.. ἄλλο μεῖζον ἐπαιτήσειας [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 23.593; ὧν ἐπαιτεῖς 5th c.BC: Sophocles Tragicus “Oedipus Tyrannus” 1416 ] Refs 8t
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
ask besides,
ἐπαιτ-έω,
A. ask besides,
εἰ καί νύ κεν . . ἄλλο μεῖζον ἐπαιτήσειας
Il. 23.593
; ὧν ἐπαιτεῖς
S. OT 1416
: abs.,ask for more,
φαγὼν ἔτ' ἐπῄτεον
Posidipp.
ap. Ath. 10.412e :—so in
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
