shut in, close ἐγ-κλείω, Ion. ἐγ-κληί̈ω, Att. ἐγ-κλῄω, Ep. ἐνικλείω A.R. 2.1029 :— A. shut in, close, ὅκως τὰς πύλας ἐγκληί̈σειε Hdt. 4.78 ; θύρα ἐγκεκλῃμένη Pl. Prt. 314d . II. shutorconfin
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
shut in, close ἐγ-κλείω, Ion. ἐγ-κληί̈ω, Att. ἐγ-κλῄω, Ep. ἐνικλείω A.R. 2.1029 :— A. shut in, close, ὅκως τὰς πύλας ἐγκληί̈σειε Hdt. 4.78 ; θύρα ἐγκεκλῃμένη Pl. Prt. 314d . II. shutorconfin
shut to, close ἐπικλείω(A), Ep. ἐπι-κλή̈ιω, Att. ἐπι-κλῄω, A. shut to, close, τοὺς πρωκτούς Ar. Pax 101 (anap.); ἐπεκλήϊσσε θύρην Tryph. 200 :— Med. , Luc. Tox. 50 :— Pass. ,to be shut to, opp.
shut out, exclude παρακλείω, Ion. παρακῑν-κληί̈ω, A. shut out, exclude,τινας Hdt. 6.60 . II. shut upin prison, Plb. 5.39.3 (dub. l.), LXX 2 Ma. 4.34 .
shut in all round, enclose περικλείω, Ion. περι-κληί̈ω, old Att. περι-κλήω, (κλείω(A),κλείς) A. shut in all round, enclose, ἐκ τοῦ περικληί̈οντος ὄρεος Hdt. 3.117 , cf. 7.129 , 198 ; ὅπως αἱ νῆες
shut συγ-κλείω,fut. -κλείσω: Ion. συγ-κληί̈ω, fut-κληί̈σω: old Att. ξυγκλήω,fut. -κλῄσω: Ep. aor. A. συνεκλήϊσσα Nonn. D. 48.309 :— Pass. ,aor. συνεκλείσθην, old Att. ξυνεκλῄσθην:pf. συγκέκλε
shut in συγκατα-κλείω, Ion. συγκατα-κληί̈ω, A. shut inorenclose withortogether, Hdt. 1.182 , Arist. HA 557b4 (both Pass. ), Alc.Com. 23 (dub. l.); ἄνδρας λέουσι Luc. DMort. 14.4 : metaph., ς. τινὰ
shut, close, bar κλείω(A),fut. A. κλείσω X. An. 4.3.20 (ἀπο-), Him. Or. 22.7 ; rarefut. κατα-κλιῶ, v. κατακλείω :aor. ἔκλεισα X. An. 7.1.36 , Pl. Ep. 348b :pf. κέκλεικα Thphr. Char. 18.4 , L