Results are being ranked across the section.
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
I have surely built thee a house of habitation, a place for thee to dwell in for ever.
I have surely built you a house of habitation, a place for you to dwell in forever.”
I have surely built thee an house to dwell in, a settled place for thee to abide in for ever.
I haue surely built thee an house to dwel in, a setled place for thee to abide in for euer.
I have surely built a house of habitation for You; a fixed place for Your abiding for all ages.”
בָּנֹ֥ה בָנִ֛יתִי בֵּ֥ית זְבֻ֖ל לָ֑ךְ מָכ֥וֹן לְשִׁבְתְּךָ֖ עוֹלָמִֽים׃
I have, built, a house as a high abode for thee,—A settled place for thee to abide in, for ages.
I have surely built you a house of habitation, a place for you to dwell in forever.”
I have surely built a house of habitation for Thee; a fixed place for Thine abiding to the ages.'
And the king turned his face about, and blessed all the assembly of Israel: and all the assembly of Israel stood.
And the king turned his face, and the king blessed all Israel, (and the whole assembly of Israel stood:)
The king turned his face around and blessed all the assembly of Israel; and all the assembly of Israel stood.
And the king turned his face about, and blessed all the congregation of Israel: (and all the congregation of Israel stood;)
And the King turned his face about, and blessed all the Congregation of Israel: (and all the Congregation of Israel stood.)
And the king turns his face around, and blesses the whole assembly of Israel; and all the assembly of Israel is standing.
וַיַּסֵּ֤ב הַמֶּ֨לֶךְ֙ אֶת־פָּנָ֔יו וַיְבָ֕רֶךְ אֵ֖ת כָּל־קְהַ֣ל יִשְׂרָאֵ֑ל וְכָל־קְהַ֥ל יִשְׂרָאֵ֖ל עֹמֵֽד׃
καὶ ἀπέστρεψεν ὁ βασιλεὺς τὸ πρόσωπον αὐτοῦ καὶ εὐλόγησεν ὁ βασιλεὺς πάντα Ισραηλ καὶ πᾶσα ἐκκλησία Ισραηλ εἱστήκει
And the king turned about his face, and blessed all the convocation of Israel,—while all the convocation of Israel was standing;
And the king turned his face, and the king blessed all Israel (and the whole assembly of Israel stood):
The king turned his face around and blessed all the assembly of Israel; and all the assembly of Israel stood.
And the king turneth round his face, and blesseth the whole assembly of Israel; and all the assembly of Israel is standing.
And he said, Blessed be Jehovah, the God of Israel, who spake with his mouth unto David my father, and hath with his hand fulfilled it, saying,
and he said, Blessed be the Lord God of Israel to-day, who spoke by his mouth concerning David my father, and has fulfilled it with his hands, saying,
He said, “Blessed is the LORD, the God of Israel, who spoke with his mouth to David your father, and has with his hand fulfilled it, saying,