Results are being ranked across the section.
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
by reason whereof all my brethren are slain for Israel’s sake, and I am left alone.
By reason whereof all my brethren are slaine for Israels sake, and I am left alone.
And look who are meet among you to be in our court, let them be enrolled, and let there be peace betwixt us.
καὶ εἴ τινες ἐπιτήδειοι ὑμῶν γραφῆναι εἰς τοὺς περὶ ἡμᾶς ἐγγραφέσθωσαν καὶ γινέσθω ἀνὰ μέσον ἡμῶν εἰρήνη
And look who are meet among you to be in our court, let them be enrolled, and let there be peace between us.
And looke who are meet among you to be in our court, let them be inrolled, and let there be peace betwixt vs.
Thus the yoke of the heathen was taken away from Israel in the hundred and seventieth year.
ἔτους ἑβδομηκοστοῦ καὶ ἑκατοστοῦ ἤρθη ὁ ζυγὸς τῶν ἐθνῶν ἀπὸ τοῦ Ισραηλ
Thus the yoke of the heathen was taken away from Israel in the hundred and seventieth year.
Thus the yoke of the heathen was taken away from Israel, in the hundred and seuentieth yeere.
Then the people of Israel began to write in their instruments and contracts, In the first year of Simon the high priest, the governor and leader of the Jews.
καὶ ἤρξατο ὁ λαὸς γράφειν ἐν ταῖς συγγραφαῖς καὶ συναλλάγμασιν ἔτους πρώτου ἐπὶ Σιμωνος ἀρχιερέως μεγάλου καὶ στρατηγοῦ καὶ ἡγουμένου Ιουδαίων
Then the people of Israel began to write in their instruments and contracts, In the first year of Simon the high priest, the governor and leader of the Jews.
Then the people of Israel began to write in their instruments, and contracts, in the first yeere of Simon the high Priest, the gouernour, and leader of the Iewes.
In those days Simon camped against Gaza, and besieged it round about; he made also an engine of war, and set it by the city, and battered a certain tower, and took it.
ἐν ταῖς ἡμέραις ἐκείναις παρενέβαλεν ἐπὶ Γαζαρα καὶ ἐκύκλωσεν αὐτὴν παρεμβολαῖς καὶ ἐποίησεν ἑλεόπολιν καὶ προσήγαγεν τῇ πόλει καὶ ἐπάταξεν πύργον ἕνα καὶ κατελάβετο
In those days Simon camped against Gaza, and besieged it round about; he made also an engine of war, and set it by the city, and battered a certain tower, and took it.
In those dayes Simon camped against Gaza, and besieged it round about; he made also an engine of warre, and set it by the city, and battered a certaine towre, and tooke it.
And they that were in the engine leaped into the city; whereupon there was a great uproar in the city:
καὶ ἐξήλλοντο οἱ ἐν τῇ ἑλεοπόλει εἰς τὴν πόλιν καὶ ἐγένετο κίνημα μέγα ἐν τῇ πόλει
And they that were in the engine leaped into the city; whereupon there was a great uproar in the city:
And they that were in the Engine leapt into the citie, whereupon there was a great vproare in the citie:
insomuch as the people of the city rent their clothes, and climbed upon the walls with their wives and children, and cried with a loud voice, beseeching Simon to grant them peace.
καὶ ἀνέβησαν οἱ ἐν τῇ πόλει σὺν γυναιξὶν καὶ τοῖς τέκνοις ἐπὶ τὸ τεῖχος διερρηχότες τὰ ἱμάτια αὐτῶν καὶ ἐβόησαν φωνῇ μεγάλῃ ἀξιοῦντες Σιμωνα δεξιὰς αὐτοῖς δοῦναι