and laid open the book of the law, wherein the heathen had sought to paint the likeness of their images.
- Type
- bible verse
- Language
- english
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
and laid open the book of the law, wherein the heathen had sought to paint the likeness of their images.
And laide open the booke of the Law, wherein ye heathen had sought to paint the likenesse of their images.
They brought also the priest's garments, and the firstfruits, and the tithes: and the Nazarites they stirred up, who had accomplished their days.
καὶ ἤνεγκαν τὰ ἱμάτια τῆς ἱερωσύνης καὶ τὰ πρωτογενήματα καὶ τὰς δεκάτας καὶ ἤγειραν τοὺς ναζιραίους οἳ ἐπλήρωσαν τὰς ἡμέρας
They brought also the priest’s garments, and the firstfruits, and the tithes: and the Nazirites they stirred up, who had accomplished their days.
They brought also the Priestes garments, and the first fruits, and the tithes, and the Nazarites they stirred vp, who had accomplished their dayes.
For he pursued the wicked, and sought them out, and burnt up those that vexed his people.
καὶ ἐδίωξεν ἀνόμους ἐξερευνῶν καὶ τοὺς ταράσσοντας τὸν λαὸν αὐτοῦ ἐφλόγισεν
For he pursued the wicked, and sought them out, and burned up those that vexed his people.
For hee pursued the wicked, and sought them out, and burnt vp those that vexed his people.
Then cried they with a loud voice toward heaven, saying, What shall we do with these, and whither shall we carry them away?
καὶ ἐβόησαν φωνῇ εἰς τὸν οὐρανὸν λέγοντες τί ποιήσωμεν τούτοις καὶ ποῦ αὐτοὺς ἀπαγάγωμεν
Then cried they with a loud voice toward heaven, saying, What shall we do with these, and whither shall we carry them away?
Then cried they with a loud voice toward heauen, saying, What shall we doe with these, and whither shall wee cary them away?
For thy sanctuary is trodden down and profaned, and thy priests are in heaviness, and brought low.
καὶ τὰ ἅγιά σου καταπεπάτηνται καὶ βεβήλωνται καὶ οἱ ἱερεῖς σου ἐν πένθει καὶ ταπεινώσει
For thy sanctuary is trodden down and profaned, and thy priests are in heaviness, and brought low.
For thy Sanctuarie is troden downe and profaned, and thy Priestes are in heauinesse, and brought low.
And, lo, the heathen are assembled together against us to destroy us: what things they imagine against us, thou knowest.
καὶ ἰδοὺ τὰ ἔθνη συνῆκται ἐφ᾿ ἡμᾶς τοῦ ἐξᾶραι ἡμᾶς σὺ οἶδας ἃ λογίζονται ἐφ᾿ ἡμᾶς
And, lo, the heathen are assembled together against us to destroy us: what things they imagine against us, thou knowest.
And loe, the heathen are assembled together against vs, to destroy vs: what things they imagine against vs, thou knowest.
How shall we be able to stand against them, except thou, O God, be our help?
πῶς δυνησόμεθα ὑποστῆναι κατὰ πρόσωπον αὐτῶν ἐὰν μὴ σὺ βοηθήσῃς ἡμῖν