Thou, O Lord, didst choose this house to be called by thy name, and to be a house of prayer and petition for thy people:
- Type
- bible verse
- Language
- english
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
Thou, O Lord, didst choose this house to be called by thy name, and to be a house of prayer and petition for thy people:
Thou O Lord didst choose this house, to be called by thy Name, and to be a house of prayer and petition for thy people.
be avenged of this man and his host, and let them fall by the sword: remember their blasphemies, and suffer them not to continue any longer.
ποίησον ἐκδίκησιν ἐν τῷ ἀνθρώπῳ τούτῳ καὶ ἐν τῇ παρεμβολῇ αὐτοῦ καὶ πεσέτωσαν ἐν ῥομφαίᾳ μνήσθητι τῶν δυσφημιῶν αὐτῶν καὶ μὴ δῷς αὐτοῖς μονήν
be avenged of this man and his host, and let them fall by the sword: remember their blasphemies, and suffer them not to continue any longer.
Be auenged of this man and his hoste, and let them fall by the sword: Remember their blasphemies, and suffer them not to continue any longer.
So Nicanor went out of Jerusalem, and pitched his tents in Bethhoron, where a host out of Syria met him.
καὶ ἐξῆλθεν Νικάνωρ ἐξ Ιερουσαλημ καὶ παρενέβαλεν ἐν Βαιθωρων καὶ συνήντησεν αὐτῷ δύναμις Συρίας
So Nicanor went out of Jerusalem, and pitched his tents in Beth-horon, where a host out of Syria met him.
So Nicanor went out of Ierusalem, & pitched his tents in Bethoron, where an hoste out of Syria met him.
So his host slew them. Now when Demetrius was set upon the throne of his kingdom,
καὶ ἀπέκτειναν αὐτοὺς αἱ δυνάμεις καὶ ἐκάθισεν Δημήτριος ἐπὶ θρόνου βασιλείας αὐτοῦ
So his host slew them. Now when Demetrius was set upon the throne of his kingdom,
So his hoste slewe them. Now when Demetrius was set vpon the throne of his kingdome,
But Judas pitched in Adasa with three thousand men, and there he prayed, saying,
καὶ Ιουδας παρενέβαλεν ἐν Αδασα ἐν τρισχιλίοις ἀνδράσιν καὶ προσηύξατο Ιουδας καὶ εἶπεν
But Judas pitched in Adasa with three thousand men, and there he prayed, saying,
But Iudas pitched in Adasa with three thousand men, and there he prayed, saying,
O Lord, when they that were sent from the king of the Assyrians blasphemed, thine angel went out and smote an hundred fourscore and five thousand of them.
οἱ παρὰ τοῦ βασιλέως ὅτε ἐδυσφήμησαν ἐξῆλθεν ὁ ἄγγελός σου καὶ ἐπάταξεν ἐν αὐτοῖς ἑκατὸν ὀγδοήκοντα πέντε χιλιάδας
O Lord, when they that were sent from the king of the Assyrians blasphemed, thine angel went out and smote a hundred fourscore and five thousand of them.
O Lord, when they that were sent from the king of the Assyrians blasphemed, thine Angel went out, and smote a hundred, fourescore, and fiue thousand of them.
Even so destroy thou this host before us this day, that the rest may know that he hath spoken blasphemously against thy sanctuary, and judge thou him according to his wickedness.
οὕτως σύντριψον τὴν παρεμβολὴν ταύτην ἐνώπιον ἡμῶν σήμερον καὶ γνώτωσαν οἱ ἐπίλοιποι ὅτι κακῶς ἐλάλησεν ἐπὶ τὰ ἅγιά σου καὶ κρῖνον αὐτὸν κατὰ τὴν κακίαν αὐτοῦ