and Saul threw the spear, for he said, “I will pin David to the wall!” David escaped from his presence twice.
- Type
- bible verse
- Language
- english
And Saul cast the javelin; for he said, I will smite David even to the wall with it. And David avoided out of his presence twice.
- Type
- bible verse
- Language
- english
And Saul cast the iauelin; for hee said, I will smite Dauid euen to the wall with it: and Dauid auoided out of his presence twice.
- Type
- bible verse
- Language
- english
and Saul casts the javelin and says, “I strike through David, even through the wall”; and David turns around out of his presence twice.
- Type
- bible verse
- Language
- english
וַיָּ֤טֶל שָׁאוּל֙ אֶֽת־הַחֲנִ֔ית וַיֹּ֕אמֶר אַכֶּ֥ה בְדָוִ֖ד וּבַקִּ֑יר וַיִּסֹּ֥ב דָּוִ֛ד מִפָּנָ֖יו פַּעֲמָֽיִם׃
- Type
- bible verse
- Language
- hebrew
Saul hurled the spear, and said to himself—I will smite David, even to the wall! But David moved round from before him, twice.
- Type
- bible verse
- Language
- english
and Saul threw the spear, for he said, “I will pin David to the wall!” David escaped from his presence twice.
- Type
- bible verse
- Language
- english
and Saul casteth the javelin, and saith, `I smite through David, even through the wall;' and David turneth round out of his presence twice.
- Type
- bible verse
- Language
- english
And Saul was afraid of David, because Jehovah was with him, and was departed from Saul.
- Type
- bible verse
- Language
- english
And Saul was alarmed on account of David.
- Type
- bible verse
- Language
- english
Saul was afraid of David, because the LORD was with him, and had departed from Saul.
- Type
- bible verse
- Language
- english
And Saul was afraid of David, because the Lord was with him, and was departed from Saul.
- Type
- bible verse
- Language
- english
¶ And Saul was afraid of Dauid, because the Lord was with him, and was departed from Saul.
- Type
- bible verse
- Language
- english
And Saul is afraid of the presence of David, for YHWH has been with him, and He has turned aside from Saul;
- Type
- bible verse
- Language
- english
וַיִּרָ֥א שָׁא֖וּל מִלִּפְנֵ֣י דָוִ֑ד כִּֽי־הָיָ֤ה יְהוָה֙ עִמּ֔וֹ וּמֵעִ֥ם שָׁא֖וּל סָֽר׃
- Type
- bible verse
- Language
- hebrew
καὶ ἐφοβήθη Σαουλ ἀπὸ προσώπου Δαυιδ
- Type
- bible verse
- Language
- greek
And Saul feared because of David,—for Yahweh was with him, whereas, from Saul, he had departed.
- Type
- bible verse
- Language
- english
And Saul was alarmed on account of David.
- Type
- bible verse
- Language
- english
Saul was afraid of David, because Yahweh was with him, and had departed from Saul.
- Type
- bible verse
- Language
- english
And Saul is afraid of the presence of David, for Jehovah hath been with him, and from Saul He hath turned aside;
- Type
- bible verse
- Language
- english
Therefore Saul removed him from him, and made him his captain over a thousand; and he went out and came in before the people.
- Type
- bible verse
- Language
- english
And he removed him from him, and made him a captain of a thousand for himself; and he went out and came in before the people.
- Type
- bible verse
- Language
- english
Therefore Saul removed him from his presence, and made him his captain over a thousand; and he went out and came in before the people.
- Type
- bible verse
- Language
- english
Therefore Saul removed him from him, and made him his captain over a thousand; and he went out and came in before the people.
- Type
- bible verse
- Language
- english
