And Saul goes on this side of the mountain, and David and his men on that side of the mountain, and David is hurried to go from the face of Saul, and Saul and his men are surrounding David and his men
- Type
- bible verse
- Language
- english
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
And Saul goes on this side of the mountain, and David and his men on that side of the mountain, and David is hurried to go from the face of Saul, and Saul and his men are surrounding David and his men
וַיֵּ֨לֶךְ שָׁא֜וּל מִצַּ֤ד הָהָר֙ מִזֶּ֔ה וְדָוִ֧ד וַאֲנָשָׁ֛יו מִצַּ֥ד הָהָ֖ר מִזֶּ֑ה וַיְהִ֨י דָוִ֜ד נֶחְפָּ֤ז לָלֶ֨כֶת֙ מִפְּנֵ֣י שָׁא֔וּל וְשָׁא֣וּל וַאֲנָשָׁ֗יו עֹֽטְרִ֛ים אֶל־דָּוִ֥ד וְאֶל־אֲנָ
καὶ πορεύονται Σαουλ καὶ οἱ ἄνδρες αὐτοῦ ἐκ μέρους τοῦ ὄρους τούτου καὶ ἦν Δαυιδ καὶ οἱ ἄνδρες αὐτοῦ ἐκ μέρους τοῦ ὄρους τούτου καὶ ἦν Δαυιδ σκεπαζόμενος πορεύεσθαι ἀπὸ προσώπου Σαουλ καὶ Σαουλ καὶ οἱ
And Saul went on this side of the mountain, and, David and his men, on that side of the mountain,—wherefore David became hurried, to get away from the presence of Saul, but, Saul and his men, were sur
And Saul and his men go on one side of the mountain, and David and his men are on the other side of the mountain: and David was hiding himself to escape from Saul: and Saul and his men encamped agains
Saul went on this side of the mountain, and David and his men on that side of the mountain; and David hurried to get away for fear of Saul, for Saul and his men surrounded David and his men to take th
And Saul goeth on this side of the mountain, and David and his men on that side of the mountain, and David is hastened to go from the face of Saul, and Saul and his men are compassing David and his me
But there came a messenger unto Saul, saying, Haste thee, and come; for the Philistines have made a raid upon the land.
And there came a messenger to Saul, saying, Haste thee, and come hither, for the Philistines have invaded the land.
But a messenger came to Saul, saying, “Hurry and come, for the Philistines have made a raid on the land!”
But there came a messenger unto Saul, saying, Haste thee, and come; for the Philistines have invaded the land.
¶ But there came a messenger vnto Saul, saying, Haste thee, and come: for the Philistines haue inuaded the land.
And a messenger has come to Saul, saying, “Hurry, and come, for the Philistines have pushed against the land.”
וּמַלְאָ֣ךְ בָּ֔א אֶל־שָׁא֖וּל לֵאמֹ֑ר מַהֲרָ֣ה וְלֵ֔כָה כִּֽי־פָשְׁט֥וּ פְלִשְׁתִּ֖ים עַל־הָאָֽרֶץ׃
καὶ ἄγγελος πρὸς Σαουλ ἦλθεν λέγων σπεῦδε καὶ δεῦρο ὅτι ἐπέθεντο οἱ ἀλλόφυλοι ἐπὶ τὴν γῆν
when, a messenger, came unto Saul, saying,—Haste thee and come! for the Philistines have spread over the land.
And there came a messenger to Saul, saying, Haste thee, and come hither, for the Philistines have invaded the land.
But a messenger came to Saul, saying, “Hurry and come, for the Philistines have made a raid on the land!”
And a messenger hath come in unto Saul, saying, `Haste, and come, for the Philistines have pushed against the land.'
So Saul returned from pursuing after David, and went against the Philistines: therefore they called that place Sela-hammahlekoth.
So Saul returned from following after David, and went to meet the Philistines: therefore that place was called The divided Rock.
So Saul returned from pursuing David, and went against the Philistines. Therefore they called that place Sela Hammahlekoth.
Wherefore Saul returned from pursuing after David, and went against the Philistines: therefore they called that place Sela–hammahlekoth.
Wherefore Saul returned from pursuing after Dauid, & went against the Philistines; therefore they called that place Sela-Hammahlekoth.