He will take your fields, your vineyards, and your olive groves, even your best, and give them to his servants.
- Type
- bible verse
- Language
- english
And he will take your fields, and your vineyards, and your oliveyards, even the best of them, and give them to his servants.
- Type
- bible verse
- Language
- english
And he will take your fields, and your vineyards, and your oliue-yards, euen the best of them, and giue them to his seruants.
- Type
- bible verse
- Language
- english
and your fields, and your vineyards, and your olive-yards—he takes the best, and has given to his servants.
- Type
- bible verse
- Language
- english
וְאֶת־שְׂ֠דֽוֹתֵיכֶם וְאֶת־כַּרְמֵיכֶ֧ם וְזֵיתֵיכֶ֛ם הַטּוֹבִ֖ים יִקָּ֑ח וְנָתַ֖ן לַעֲבָדָֽיו׃
- Type
- bible verse
- Language
- hebrew
καὶ τοὺς ἀγροὺς ὑμῶν καὶ τοὺς ἀμπελῶνας ὑμῶν καὶ τοὺς ἐλαιῶνας ὑμῶν τοὺς ἀγαθοὺς λήμψεται καὶ δώσει τοῖς δούλοις αὐτοῦ
- Type
- bible verse
- Language
- greek
And, your fields, and your vineyards, and your oliveyards, the best of them, will he take, and give to his servants;
- Type
- bible verse
- Language
- english
And he will take your fields, and your vineyards, and your good olive yards, and give them to his servants.
- Type
- bible verse
- Language
- english
He will take your fields, your vineyards, and your olive groves, even your best, and give them to his servants.
- Type
- bible verse
- Language
- english
and your fields, and your vineyards, and your olive-yards--the best--he doth take, and hath given to his servants.
- Type
- bible verse
- Language
- english
And he will take the tenth of your seed, and of your vineyards, and give to his officers, and to his servants.
- Type
- bible verse
- Language
- english
And he will take the tithe of your seeds and your vineyards, and give it to his eunuchs, and to his servants.
- Type
- bible verse
- Language
- english
He will take one tenth of your seed and of your vineyards, and give it to his officers and to his servants.
- Type
- bible verse
- Language
- english
And he will take the tenth of your seed, and of your vineyards, and give to his officers, and to his servants.
- Type
- bible verse
- Language
- english
And he will take the tenth of your seed, and of your vineyards, and giue to his officers, and to his seruants.
- Type
- bible verse
- Language
- english
And he tithes your seed and your vineyards, and has given to his eunuchs, and to his servants.
- Type
- bible verse
- Language
- english
וְזַרְעֵיכֶ֥ם וְכַרְמֵיכֶ֖ם יַעְשֹׂ֑ר וְנָתַ֥ן לְסָרִיסָ֖יו וְלַעֲבָדָֽיו׃
- Type
- bible verse
- Language
- hebrew
καὶ τὰ σπέρματα ὑμῶν καὶ τοὺς ἀμπελῶνας ὑμῶν ἀποδεκατώσει καὶ δώσει τοῖς εὐνούχοις αὐτοῦ καὶ τοῖς δούλοις αὐτοῦ
- Type
- bible verse
- Language
- greek
And, your seed, and your vineyards, will he tithe, and give to his courtiers and to his servants;
- Type
- bible verse
- Language
- english
And he will take the tithe of your seeds and your vineyards, and give it to his eunuchs, and to his servants.
- Type
- bible verse
- Language
- english
He will take one tenth of your seed and of your vineyards, and give it to his officers and to his servants.
- Type
- bible verse
- Language
- english
And your seed and your vineyards he doth tithe, and hath given to his eunuchs, and to his servants.
- Type
- bible verse
- Language
- english
And he will take your men-servants, and your maid-servants, and your goodliest young men, and your asses, and put them to his work.
- Type
- bible verse
- Language
- english
And he will take your servants, and your handmaids, and your good herds and your asses, and will take the tenth of them for his works.
- Type
- bible verse
- Language
- english
