He will take your male servants, your female servants, your best young men, and your donkeys, and assign them to his own work.
- Type
- bible verse
- Language
- english
And he will take your menservants, and your maidservants, and your goodliest young men, and your asses, and put them to his work.
- Type
- bible verse
- Language
- english
And hee will take your men seruants, and your mayd seruants, and your goodliest young men, and your asses, and put them to his worke.
- Type
- bible verse
- Language
- english
And your menservants and your maidservants, and the best of your young men and your donkeys, he takes, and has prepared for his own work;
- Type
- bible verse
- Language
- english
וְאֶת־עַבְדֵיכֶם֩ וְֽאֶת־שִׁפְח֨וֹתֵיכֶ֜ם וְאֶת־בַּחוּרֵיכֶ֧ם הַטּוֹבִ֛ים וְאֶת־חֲמוֹרֵיכֶ֖ם יִקָּ֑ח וְעָשָׂ֖ה לִמְלַאכְתּֽוֹ׃
- Type
- bible verse
- Language
- hebrew
καὶ τοὺς δούλους ὑμῶν καὶ τὰς δούλας ὑμῶν καὶ τὰ βουκόλια ὑμῶν τὰ ἀγαθὰ καὶ τοὺς ὄνους ὑμῶν λήμψεται καὶ ἀποδεκατώσει εἰς τὰ ἔργα αὐτοῦ
- Type
- bible verse
- Language
- greek
And, your men-servants, and your maidservants, and your oxen, even the goodliest, and your asses, will he take,—and put them to his work;
- Type
- bible verse
- Language
- english
And he will take your servants, and your handmaids, and your good herds and your asses, and will take the tenth of them for his works.
- Type
- bible verse
- Language
- english
He will take your male servants, your female servants, your best young men, and your donkeys, and assign them to his own work.
- Type
- bible verse
- Language
- english
And your men-servants, and your maid-servants, and your young men--the best, and your asses, he doth take, and hath prepared for his own work;
- Type
- bible verse
- Language
- english
He will take the tenth of your flocks: and ye shall be his servants.
- Type
- bible verse
- Language
- english
And he will tithe your flocks; and ye shall be his servants.
- Type
- bible verse
- Language
- english
He will take one tenth of your flocks; and you will be his servants.
- Type
- bible verse
- Language
- english
He will take the tenth of your sheep: and ye shall be his servants.
- Type
- bible verse
- Language
- english
Hee will take the tenth of your sheepe, and ye shall be his seruants.
- Type
- bible verse
- Language
- english
he tithes your flock, and you are for servants to him.
- Type
- bible verse
- Language
- english
צֹאנְכֶ֖ם יַעְשֹׂ֑ר וְאַתֶּ֖ם תִּֽהְיוּ־ל֥וֹ לַעֲבָדִֽים׃
- Type
- bible verse
- Language
- hebrew
καὶ τὰ ποίμνια ὑμῶν ἀποδεκατώσει καὶ ὑμεῖς ἔσεσθε αὐτῷ δοῦλοι
- Type
- bible verse
- Language
- greek
Your flocks, will he tithe,—and, ye yourselves, shall become his servants.
- Type
- bible verse
- Language
- english
And he will tithe your flocks; and ye shall be his servants.
- Type
- bible verse
- Language
- english
He will take one tenth of your flocks; and you will be his servants.
- Type
- bible verse
- Language
- english
your flock he doth tithe, and ye are to him for servants.
- Type
- bible verse
- Language
- english
And ye shall cry out in that day because of your king whom ye shall have chosen you; and Jehovah will not answer you in that day.
- Type
- bible verse
- Language
- english
And ye shall cry out in that day because of your king whom ye have chosen to yourselves, and the Lord shall not hear you in those days, because ye have chosen to yourselves a king.
- Type
- bible verse
- Language
- english
