Results are being ranked across the section.
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
Now the name of his firstborn was Joel, and the name of his second, Abijah. They were judges in Beersheba.
Now the name of his firstborn was Joel; and the name of his second, Abiah: they were judges in Beer–sheba.
Now the name of his first borne was Ioel, and the name of his second, Abiah: they were Iudges in Beer-sheba.
And the name of his firstborn son is Joel, and the name of his second Abiah, judges in Beer-Sheba:
וַיְהִ֞י שֶׁם־בְּנ֤וֹ הַבְּכוֹר֙ יוֹאֵ֔ל וְשֵׁ֥ם מִשְׁנֵ֖הוּ אֲבִיָּ֑ה שֹׁפְטִ֖ים בִּבְאֵ֥ר שָֽׁבַע׃
καὶ ταῦτα τὰ ὀνόματα τῶν υἱῶν αὐτοῦ πρωτότοκος Ιωηλ καὶ ὄνομα τοῦ δευτέρου Αβια δικασταὶ ἐν Βηρσαβεε
and the name of his firstborn son was, Joel, and the name of his second, Abijah,—they were judges in Beer-sheba.
And these are the names of his sons; Joel the firstborn, and the name of the second Abijah, judges in Beersheba.
Now the name of his firstborn was Joel, and the name of his second, Abijah. They were judges in Beersheba.
And the name of his first-born son is Joel, and the name of his second Abiah, judges in Beer-Sheba:
that we also may be like all the nations, and that our king may judge us, and go out before us, and fight our battles.
And we also will be like all the nations; and our king shall judge us, and shall go out before us, and fight our battles.
that we also may be like all the nations; and that our king may judge us, and go out before us, and fight our battles.”
That we also may be like all the nations; and that our king may judge us, and go out before us, and fight our battles.
That we also may be like all the nations, and that our King may iudge vs, and goe out before vs, and fight our battels.
and we have been, even we, like all the nations; and our king has judged us, and gone out before us, and fought our battles.”
וְהָיִ֥ינוּ גַם־אֲנַ֖חְנוּ כְּכָל־הַגּוֹיִ֑ם וּשְׁפָטָ֤נוּ מַלְכֵּ֨נוּ֙ וְיָצָ֣א לְפָנֵ֔ינוּ וְנִלְחַ֖ם אֶת־מִלְחֲמֹתֵֽנוּ׃
καὶ ἐσόμεθα καὶ ἡμεῖς κατὰ πάντα τὰ ἔθνη καὶ δικάσει ἡμᾶς βασιλεὺς ἡμῶν καὶ ἐξελεύσεται ἔμπροσθεν ἡμῶν καὶ πολεμήσει τὸν πόλεμον ἡμῶν
so shall, even we, become like all the nations,—and our king shall judge us, and go forth before us, and fight our battles.
And we also will be like all the nations; and our king shall judge us, and shall go out before us, and fight our battles.
that we also may be like all the nations; and that our king may judge us, and go out before us, and fight our battles.”
and we have been, even we, like all the nations; and our king hath judged us, and gone out before us, and fought our battles.'
And Samuel heard all the words of the people, and he rehearsed them in the ears of Jehovah.
And Samuel heard all the words of the people, and spoke them in the ears of the Lord.