וַיַּ֨עַשׂ הַמֶּ֧לֶךְ שְׁלֹמֹ֛ה מָאתַ֥יִם צִנָּ֖ה זָהָ֣ב שָׁח֑וּט שֵׁשׁ־מֵא֣וֹת זָהָ֔ב יַעֲלֶ֖ה עַל־הַצִּנָּ֥ה הָאֶחָֽת׃
- Type
- bible verse
- Language
- hebrew
καὶ ἐποίησεν Σαλωμων τριακόσια δόρατα χρυσᾶ ἐλατά τριακόσιοι χρυσοῖ ἐπῆσαν ἐπὶ τὸ δόρυ τὸ ἕν
- Type
- bible verse
- Language
- greek
And King Solomon made two hundred shields, of beaten gold, six hundred [shekels] of gold, laid he upon one shield;
- Type
- bible verse
- Language
- english
And Solomon made three hundred spears of beaten gold: three hundred shekels of gold were upon one spear.
- Type
- bible verse
- Language
- english
King Solomon made two hundred bucklers of beaten gold; six hundred shekels of gold went to one buckler.
- Type
- bible verse
- Language
- english
And king Solomon maketh two hundred targets of alloyed gold--six hundred of gold go up on the one target;
- Type
- bible verse
- Language
- english
And he made three hundred shields of beaten gold; three pounds of gold went to one shield: and the king put them in the house of the forest of Lebanon.
- Type
- bible verse
- Language
- english
And three hundred shields of beaten gold: and three pounds of gold were in one shield: and the king put them in the house of the forest of Lebanon.
- Type
- bible verse
- Language
- english
He made three hundred shields of beaten gold; three minas of gold went to one shield; and the king put them in the House of the Forest of Lebanon.
- Type
- bible verse
- Language
- english
And he made three hundred shields of beaten gold; three pound of gold went to one shield: and the king put them in the house of the forest of Lebanon.
- Type
- bible verse
- Language
- english
And he made three hundred shields of beaten gold, three pound of gold went to one shield; and the king put them in the house of the forrest of Lebanon.
- Type
- bible verse
- Language
- english
and three hundred shields of alloyed gold—three pounds of gold go up on the one shield; and the king puts them [in] the House of the Forest of Lebanon.
- Type
- bible verse
- Language
- english
וּשְׁלֹשׁ־מֵא֤וֹת מָֽגִנִּים֙ זָהָ֣ב שָׁח֔וּט שְׁלֹ֤שֶׁת מָנִים֙ זָהָ֔ב יַעֲלֶ֖ה עַל־הַמָּגֵ֣ן הָאֶחָ֑ת וַיִּתְּנֵ֣ם הַמֶּ֔לֶךְ בֵּ֖ית יַ֥עַר הַלְּבָנֽוֹן׃ פ
- Type
- bible verse
- Language
- hebrew
καὶ τριακόσια ὅπλα χρυσᾶ ἐλατά τρεῖς μναῖ χρυσίου ἐνῆσαν εἰς τὸ ὅπλον τὸ ἕν καὶ ἔδωκεν αὐτὰ εἰς οἶκον δρυμοῦ τοῦ Λιβάνου
- Type
- bible verse
- Language
- greek
and three hundred bucklers, of beaten gold, one hundred and fifty shekels of gold, laid he upon one buckler,—and the king put them in the house of the forest of Lebanon.
- Type
- bible verse
- Language
- english
And three hundred shields of beaten gold: and three pounds of gold were in one shield: and the king put them in the house of the forest of Lebanon.
- Type
- bible verse
- Language
- english
He made three hundred shields of beaten gold; three minas of gold went to one shield; and the king put them in the House of the Forest of Lebanon.
- Type
- bible verse
- Language
- english
and three hundred shields of alloyed gold--three pounds of gold go up on the one shield; and the king putteth them in the house of the forest of Lebanon.
- Type
- bible verse
- Language
- english
Moreover the king made a great throne of ivory, and overlaid it with the finest gold.
- Type
- bible verse
- Language
- english
And the king made a great ivory throne, and gilded it with pure gold.
- Type
- bible verse
- Language
- english
Moreover the king made a great throne of ivory, and overlaid it with the finest gold.
- Type
- bible verse
- Language
- english
Moreover the king made a great throne of ivory, and overlaid it with the best gold.
- Type
- bible verse
- Language
- english
¶ Moreouer the king made a great throne of yuorie, and ouerlaide it with the best gold.
- Type
- bible verse
- Language
- english
And the king makes a great throne of ivory, and overlays it with refined gold;
- Type
- bible verse
- Language
- english
