And Ahab told Jezebel all that Elijah had done, and withal how he had slain all the prophets with the sword.
- Type
- bible verse
- Language
- english
And Achaab told Jezabel his wife all that Eliu had done, and how he had slain the prophets with the sword.
- Type
- bible verse
- Language
- english
Ahab told Jezebel all that Elijah had done, and how he had killed all the prophets with the sword.
- Type
- bible verse
- Language
- english
And Ahab told Jezebel all that Elijah had done, and withal how he had slain all the prophets with the sword.
- Type
- bible verse
- Language
- english
And Ahab told Iezebel all that Eliiah had done, and withall, how hee had slaine all the Prophets with the sword.
- Type
- bible verse
- Language
- english
And Ahab declares to Jezebel all that Elijah did, and all of how he slew all the prophets by the sword,
- Type
- bible verse
- Language
- english
וַיַּגֵּ֤ד אַחְאָב֙ לְאִיזֶ֔בֶל אֵ֛ת כָּל־אֲשֶׁ֥ר עָשָׂ֖ה אֵלִיָּ֑הוּ וְאֵ֨ת כָּל־אֲשֶׁ֥ר הָרַ֛ג אֶת־כָּל־הַנְּבִיאִ֖ים בֶּחָֽרֶב׃
- Type
- bible verse
- Language
- hebrew
καὶ ἀνήγγειλεν Αχααβ τῇ Ιεζαβελ γυναικὶ αὐτοῦ πάντα ἃ ἐποίησεν Ηλιου καὶ ὡς ἀπέκτεινεν τοὺς προφήτας ἐν ῥομφαίᾳ
- Type
- bible verse
- Language
- greek
And Ahab told Jezebel, all that Elijah had done,—and withal, how he had slain all the prophets with the sword.
- Type
- bible verse
- Language
- english
And Ahab told Jezebel his wife all that Elijah had done, and how he had slain the prophets with the sword.
- Type
- bible verse
- Language
- english
Ahab told Jezebel all that Elijah had done, and how he had killed all the prophets with the sword.
- Type
- bible verse
- Language
- english
And Ahab declareth to Jezebel all that Elijah did, and all how he slew all the prophets by the sword,
- Type
- bible verse
- Language
- english
And he said, I have been very jealous for Jehovah, the God of hosts; for the children of Israel have forsaken thy covenant, thrown down thine altars, and slain thy prophets with the sword: and I, even
- Type
- bible verse
- Language
- english
And Eliu said, I have been very jealous for the Lord Almighty, because the children of Israel have forsaken thee: they have digged down thine altars, and have slain thy prophets with the sword; and I
- Type
- bible verse
- Language
- english
He said, “I have been very jealous for the LORD, the God of Hosts; for the children of Israel have forsaken your covenant, thrown down your altars, and killed your prophets with the sword. I, even I o
- Type
- bible verse
- Language
- english
And he said, I have been very jealous for the Lord God of hosts: for the children of Israel have forsaken thy covenant, thrown down thine altars, and slain thy prophets with the sword; and I, even I o
- Type
- bible verse
- Language
- english
And hee sayd, I haue beene very iealous for the Lord God of hostes: for the children of Israel haue forsaken thy Couenant, throwen downe thine Altars, and slaine thy Prophets with the sword: and I, eu
- Type
- bible verse
- Language
- english
And he says, “I have been very zealous for YHWH, God of Hosts, for the sons of Israel have forsaken Your covenant—they have thrown down Your altars, and they have slain Your prophets by the sword, and
- Type
- bible verse
- Language
- english
וַיֹּאמֶר֩ קַנֹּ֨א קִנֵּ֜אתִי לַיהוָ֣ה ׀ אֱלֹהֵ֣י צְבָא֗וֹת כִּֽי־עָזְב֤וּ בְרִֽיתְךָ֙ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל אֶת־מִזְבְּחֹתֶ֣יךָ הָרָ֔סוּ וְאֶת־נְבִיאֶ֖יךָ הָרְג֣וּ בֶחָ֑רֶב וָֽאִוָּתֵ֤ר אֲנִי֙ לְבַדִּ֔
- Type
- bible verse
- Language
- hebrew
καὶ εἶπεν Ηλιου ζηλῶν ἐζήλωκα τῷ κυρίῳ παντοκράτορι ὅτι ἐγκατέλιπόν σε οἱ υἱοὶ Ισραηλ τὰ θυσιαστήριά σου κατέσκαψαν καὶ τοὺς προφήτας σου ἀπέκτειναν ἐν ῥομφαίᾳ καὶ ὑπολέλειμμαι ἐγὼ μονώτατος καὶ ζητοῦ
- Type
- bible verse
- Language
- greek
And he said—Very jealous, have I been, for Yahweh, God of hosts, because the sons of Israel have forsaken thy covenant, thine altars, have they thrown down, thy prophets, also have they slain with the
- Type
- bible verse
- Language
- english
And Elijah said, I have been very jealous for the Lord Almighty, because the children of Israel have forsaken thee: they have dug down thine altars, and have slain thy prophets with the sword; and I o
- Type
- bible verse
- Language
- english
He said, “I have been very jealous for Yahweh, the God of Armies; for the children of Israel have forsaken your covenant, thrown down your altars, and killed your prophets with the sword. I, even I on
- Type
- bible verse
- Language
- english
And he saith, `I have been very zealous for Jehovah, God of Hosts, for the sons of Israel have forsaken Thy covenant--Thine altars they have thrown down, and Thy prophets they have slain by the sword,
- Type
- bible verse
- Language
- english
