αὖτις , v. αὖθις : Cret. αὖτιν Leg.Gort. 4.3 . αὖτις, A. v. αὖθις : Cret.αὖτιν Leg.Gort. 4.3 .
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
αὖτις , v. αὖθις : Cret. αὖτιν Leg.Gort. 4.3 . αὖτις, A. v. αὖθις : Cret.αὖτιν Leg.Gort. 4.3 .
back, back again, αὖθις, Ep. and Ion. αὖτις(also in S. Ichn. 227 , 229 , Fr. 599 , cod. Laur. in Id. OC 234 (lyr.), 1438 , and Men. Epit. 362 , Sam. 281 , 292 ),Adv., a lengthd. form ofαὖ: I. of Pla
to be prepared, make ready, ἀρτέομαι, Ion. Verb, Pass. , A. to be prepared, make ready,c.inf., οἱ δὲ αὖτις πολεμέειν . . ἀρτέοντο Hdt. 5.120 ; ἀρτέετο ἐς πόλεμον Id. 8.97 . II. Med. , c. acc.,
back-rushing, refluent πᾰλιρ-ρόθιος,η,ον, A. back-rushing, refluent,π. δέ μιν αὖτις πλῆξεν [τὸ κῦμα] Od. 5.430 ;ἤπειρόνδε π. φέρε κῦμα, of the wave caused by the rock thrown by the Cyclops, 9.485 ; π
their (own σφεός,-εή, Dor. -εά, -εόν, A. = σφός, σφέτερος ,their (own), σφεὰ δώματα A.R. 1.849 ;ἴομεν αὖτις ἕκαστοι ἐπὶ σφεάeach tohis own, ib. 872 . 2. = σφωί̈τερος ,your(in addressing a pair)
turning back, returning, ὑπότροπος,ον, (ὑποτρέπομαι) A. turning back, returning, ὑπότροπον ἐκ πολέμοιο ἵξεσθαι Il. 6.501 ; ὑ. ἵκετο δῶμα Od. 20.332 ; ὑ. ἵξομαι αὖτις Il. 6.367 ; οὐκ ἔθ' ὑπότρο
to flight, φύγᾰδε,Adv., (φῠγή) A. to flight, φύγαδε τράπε μώνυχας ἵππους Il. 8.157 , cf. 257 ; φύγαδ' αὖτις ὑποστρέψας 11.446 ; ἄλλοι φ. μνώοντο ἕκαστος 16.697 .
turn round about ὑποστρέφω, A. turn round aboutorback, ἵππους Il. 5.581 , cf. 505 ; πάλιν ὑ. βίοτον εἰς Ἅιδαν E. HF 736 (lyr.);ὁ κισσὸς . . Βακχίαν ὑποστρέφων ἅμιλλαν bringing backthe Bacchic st
to return ὑποστρέφω, turn round about or back, ἵππους [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 5.581, compare 505; πάλιν ὑ. βίοτον εἰς Ἅιδαν 5th c.BC: Euripides Tragicus “Hercules Furens” 736 (Lyri
turn back ἀπο-στρέφω, Dor. aor. A. ἀποστράψαι SIG 244 ii 16 (Delph.); Ion. aor. ἀποστρέψασκε Il. 22.197 , etc.:pf. ἀπέστροφα LXX 1 Ki. 6.21 :— Pass. and Med. ,fut. -στρέψομαι X. Cyr. 5.5
to turn away ἀπο-στρέφω, Doric dialect aorist ἀποστράψαι[[ “SIG” 244 ii 16(Delph.)] Refs]; Ionic dialect aorist ἀποστρέψασκε[[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 22.197, etc.] Refs 8th c.BC+]: p
Bis Acc. ἀποφέρω, Hom. only infut. -οίσω( Dor. A. -οισῶ Ar. Ach. 779 , Med. -οίσομαι Theoc. 1.3 , Luc. Bis Acc. 33 ) and Ion. aor. ἀπένεικα: Att. aor. -ήνεγκα Th. 5.10 :aor. 2 -ήνεγκον
to carry off ἀποφέρω, [[ 8th c.BC: Homerus Epicus only in ] Refs 8th c.BC+]future -οίσω (Doric dialect __A -οισῶ[[ 5th-6th c.BC: Aristophanes Comicus “Acharnenses” 779] Refs 5th c.BC+], middle -οίσο
again, anew, afresh, once more, αὖ,Adv.of repeated action, A. again, anew, afresh, once more, Il. 1.540 , etc.: freq. after numerals,δεύτερον αὖ, τρίτον αὖ,etc., Hom. ; τὸν δὲ πέμπτον αὖ λέγω A. Th
abs) backwards, back again, ἄψ,Adv.of Place, (ἀπό,Lat. A. abs) backwards, back again,freq. in Hom. , mostly with Verbs of motion, freq. before ἐς, ἀπό, ἐκ, ἂ. ἐς Ὄλυμπον ἵκεσθον Il. 8.456 , cf. 10.
for γάρ(γε, ἄρα), causal Conj., used alone or with other Particles. I. introducing the reason or cause of what precedes,for, τῷ γὰρ ἐπὶ φρεσὶ θῆκε θεὰ λευκώλενος Ἥρη: κήδετο γ. Δαναῶν Il. 1.56 , et
for γάρ (γε, ἄρα), causal conjunction, used alone or with other Particles. __I introducing the reason or cause of what precedes, for, τῷ γὰρ ἐπὶ φρεσὶ θῆκε θεὰ λευκώλενος Ἥρη· κήδετο γ. Δαναῶν [[ 8t
second, δεύτερος,α,ον, A. second,(perh. fromδύοwith Comp. termination): I. nextin Order (with a notion of Time), in Il. (not in Od. ) of one whocomes in secondin a race, 23.265 ; δ. ἐλθεῖν 22.207
secondly δεύτερος, α, ον, second, (perhaps from δύο with comparative termination): __I next in Order (with a notion of Time), in [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” (not in 8th c.BC: Odyssea
say, speak, tell εἴρω(B), A. say, speak, tell:— Act. is used by Hom. only in Od. , and in 1 pers., μνηστῆρσιν δ' . . τάδε εἴρω 2.162 , cf. 13.7 ; τὰ δέ τοι νημερτέα εἴρω 11.137 :— Med. in same se
or ἤ(A), Ep. alsoἠέ(in signf. A. 11 ἤ(orἠέ) folld. byἦ(orἦε),v.infr.), Conj. with two chief senses, Disj. ( A. or) and Comp. (than). A. DISJUNCTIVE,or, ἐγὼ . . ἢ ἄλλος Ἀχαιῶν Il. 2.231 , cf. 397
or ἤ, Epic dialect also ἠέ (in signification [[ 4th-5th c.BC: Aeschylus Tragicus 11 ἤ (or ἠέ) followed by ἦ (or ἦε), see below)] Refs 4th c.BC+], conjunction with two chief senses, Disj. (or) and com
go καταβαίνω, Dor. κᾰβαίνω Alcm. 38 :fut. A. -βήσομαι Hes. Th. 750 , etc.:pf. -βέβηκα; Boeot. part. καταβεβάων IG 7.3055 :aor. κατέβην Il. 10.541 , Pi. O. 9.43 , etc.; poet.3 pl. κατέβαν
to come/go down καταβαίνω, Doric dialect κᾰβαίνω [[ 7th c.BC: Alcman Lyricus 38 ] Refs 7th c.BC+]: future -βήσομαι[[ 8th-7th c.BC: Hesiodus Epicus “Theogonia” 750, etc.: ] Refs 8th c.BC+]perfect -βέβ