πολύς , Att. πολλή, πολύ; gen. πολλοῦ, ῆς , οῦ; dat. πολλῷ, ῇ, ῷ; acc. πολύν, πολλήν, πολύ :— Ion. πολλός Anacr. 43.3 , πολλή, πολλόν Xenoph. 9 , Democr. 219 , Hp. VM 1 , Herod. 3.19 ; also in Trag.,
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
πολύς , Att. πολλή, πολύ; gen. πολλοῦ, ῆς , οῦ; dat. πολλῷ, ῇ, ῷ; acc. πολύν, πολλήν, πολύ :— Ion. πολλός Anacr. 43.3 , πολλή, πολλόν Xenoph. 9 , Democr. 219 , Hp. VM 1 , Herod. 3.19 ; also in Trag.,
ἐμφορτ-ίζομαι , Med. , = sq., metaph., πολὺν τῇ γαστρὶ κόρον Onos. 12.2 . Pass. , to be laden , ἱκανῶς ἐμπεφορτισμένος Timae.Astr. in Cat.Cod.Astr. 1.98 . ἐμφορτ-ίζομαι, Med. ,=sq., metaph., A. πολὺ
growth βλαστ-ημός,ὁ, A. growth, βλαστημὸν ἀλδαίνοντα σώματος πολύν A. Th. 12 , cf. Supp. 318 .
puff up, make vain and arrogant ἐκχαυνόω, A. puff up, make vain and arrogant, ἐκ δὲ παίδων χαύνοις φρένας Alc. 51 ; [ πόλιν] ἐκχαυνῶν λόγοις E. Supp. 412 , cf. Phld. Lib. p.32 O.;ἐ. τὸν πολὺν ὄχλ
abide in ἐμμένω,fut. A. -μενῶ S. OC 648 , etc.:pf. ἐμμεμένηκα Th. 1.5 :—abide ina place, πολὺν χρόνον μελάθροις ἐμμένειν E. Fr. 362.12 ;ἐν τῇ κεφαλῇ Ar. Ec. 1120 ; ἐν τῇ Ἀττικῇ Th. 2.23 ,
refine away by talk, 'pulverize καταλεπτολογέω, A. refine away by talk, 'pulverize', πνευμόνων πολὺν πόνον Ar. Ra. 828 (lyr.).
a noise as of rushing waters κέλᾰδος,ὁ, poet. word, A. a noise as of rushing waters: generally,loud noise, din, clamour,θῆκε πολὺν κέλαδον καὶ ἀϋτήν, of persons quarrelling, Il. 9.547 , cf. 18.530 ,
returning calm, πᾰλῐ-νηνεμία,ἡ, A. returning calm, AP 10.102 ( Bass. ;v.l. πολυν-).
maturus, mitis, passus, πέπ-ᾰνος,ον, rarer collat. form ofπέπων, Artem. 1.73 , 2.25 , Porph. Gaur. 13.4 ;= A. maturus, mitis, passus, Gloss. ;πεπανός: ὁ πολὺν χρόνον ἔχων παρὰ τὸ Ὀπτηθῆν<>αι , Hsch.
live longer προσβῐόω, A. live longerorafter, χρόνον οὐ πολύν Plu. Num. 21 , cf. Luc. 43 , Phalar. Ep. 103.3 .
join in burying συγκηδεύω, A. join in burying, Phylarch. 26 J. ;bury along with, πλοῦτόν τινι πολύν J. AJ 7.15.3 , cf. Suid. s.v. δανάκη : metaph., κακὰ συγκηδευόμενά τινι Plu. 2.114e .
make to follow, send with ὀπάζω,impf. A. ὤπαζον Il. 8.341 ; Ep. ὄπ- 16.730 : Ep. fut. ὀπάσσω Od. 8.430 , 21.214 :aor. ὤπασα Il. 13.416 , Hes. Th. 974 , Pi. N. 1.16 , and Trag. (v. infr.)
time, χρόνος,ὁ, A. time, Hom. (v. infr.), etc.: dist. fr.καιρός, D. 59.35 , cf. Ammon. Diff. p.79 V.;τῶν δὲ πεπραγμένων ἀποίητον οὐδ' ἂν χ. δύναιτο θέμεν τέλοςP. O. 2.17 ; μυρίος χ. Id. I. 5(4).28
time χρόνος, ὁ, time, [[ 8th c.BC: Homerus Epicus (see. below), etc.: distinct from καιρός, 4th c.BC: Demosthenes Orator 59.35, compare 1st-2nd c.AD: Ammonius Grammaticus “περὶ ὁμοίων καὶ διαφόρων λέ
gather together ἀγείρω, Aeol. ἀγέρρω EM 8.13 :fut. A. ἀγερῶ IG 5(1).1447.16 (Messene,ii B. C.):aor. 1 ἤγειρα, Ep. ἄγειρα Od. 14.285 :— Med. ,aor. 1 ἠγειράμηνA.R 4.1335 , (συν-) Od. 14.323 , A
bring in, yield, fetch, ἀλφάνω [ᾰν](ἀλφαίνω EM 72.39 , Aët. 13.133 ), Hom. only inaor. 2 ἦλφον,cf. IG 1.53a15 , Plu. 2.668c :pres., E. Med. 297 , Fr. 326 (no-where else in Trag.), Ar. Fr. 324 , Eup.
to be gone away, to be far from, keep aloof from ἀποίχομαι,fut. -οιχήσομαι:impf. -ῳχόμην:— A. to be gone away, to be far from, keep aloof froma thing, c. gen., ἀποίχονται πολέμοιο Il. 11.408 ;ἀποίχ
to move ἀποίχομαι, future -οιχήσομαι: imperfect -ῳχόμην:— to be gone away, to be far from, keep aloof from a thing, with genitive, ἀποίχονται πολέμοιο[[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 11.408
water ἄρδω,impf. A. ἦρδον Pl. Ti. 76a , Ion. 3 sg. ἄρδεσκε Hdt. 2.13 :aor. ἦρσα Id. 5.12 ,subj. ἄρσῃ Id. 2.14 ,part. ἄρσας Id. 2.14 , 5.12 : used by Att. only inpres.andimpf.:—water:
to plan βούλομαι (Epic dialect also βόλομαι, which see), Doric dialect βώλ- (which see), Aeolic dialect βόλλ- (see. βόλομαι), Thess. βέλλ- [[ “IG” 9(2).517.20] Refs], Boeotian dialect βείλ- [[[prev.
γελάω , Ep. γελόω Od. 21.105 , Aeol. γέλαιμι Hdn.Gr. 2.463 , al.; Ep. part. γελόωντες Od. 18.40 , γελώοντες, -ώωντες , or -οίωντες ib. 111 , cf. 20.390 ; Ep. impf. γελώων or -οίων 20.347 ; Dor. part.
to laugh γελάω, Epic dialect γελόω [[ 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 21.105 ] Refs 8th c.BC+], Aeolic dialect γέλαιμι [[Hdn.Gr. 2.463, +others] Refs]; Epic dialect participle γελόωντες [[
come into a new state of being γίγνομαι, Ion. and after Arist. γίνομαι [ῑ], ( Att. Inscrr. haveγιγν-in fifth and fourth cent., cf. IG 2.11.9 , 1055.25 , etc.); Thess.γίνυμαι IG 9(2).517.22 ; Boeot.
be born γίγνομαι, Ionic dialect and after [[ 4th c.BC: Aristoteles Philosophus ] Refs 4th c.BC+] γίνομαι [ῑ], (Attic dialect Inscrr. have γιγν- in 5th and 4th C,[[compare “IG” 2.11.9, 1055.25, etc.)]