σοί , v. σύ . σοιδηύδεις: βάκχαι . . , Hsch. σοίθης: ψίθυρος, ἀλαζών, διάβολος , Id. σοίκιδες: κώνωπες , Id. σοῖο , Ion. gen. of σός, σόν . σοί, A. v. σύ .σοιδηύδεις: βάκχαι . ., Hsch. σοίθης: ψίθυ
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
σοί , v. σύ . σοιδηύδεις: βάκχαι . . , Hsch. σοίθης: ψίθυρος, ἀλαζών, διάβολος , Id. σοίκιδες: κώνωπες , Id. σοῖο , Ion. gen. of σός, σόν . σοί, A. v. σύ .σοιδηύδεις: βάκχαι . ., Hsch. σοίθης: ψίθυ
eagle ἀετός, Ep. , Lyr., Ion. , and early Att. αἰετός(v. fin.),οῦ,ὁ, A. eagle, as a bird of omen, αἰ. τελειότατον πετεηνῶν Il. 8.247 , cf. 12.201 , Od. 2.146 (cf. 11 ): favourite of Zeus, ὅστε σοὶ
resembling, like ἀλίγκιος[ᾰ],ον , A. resembling, like, ἀ. ἀστέρι καλῳ Il. 6.401 ; ἀ. ἀθανάτοισιν Od. 8.174 ;εἴδεα πᾶσιν ἀ., of paintings, Emp. 23.5 ; σοὶ φυὰν ἀ. B. 5.168 ; ὀνειράτων ἀ. μορφαῖσ
anything else ἄλλο τι, A. anything else, in interrog. sentences, mostly foll. byἤ, ἤ σοι ἄλλο τι φαίνεται . . ἢ λόγος; Pl. Phdr. 258a , cf. Phd. 64c :—hence freq. (esp. in Pl. ) elliptical, implying
requital, recompense, ἀμοιβ-ή,ἡ, (ἀμείβω) A. requital, recompense, Hom. only in Od. ; σοὶ δ' ἄξιόν ἐστιν ἀμοιβῆς Od. 1.318 ; ἄλλοισι δίδου χαρίεσσαν ἀ. . . ἑκατόμβης 3.58 ; εὖ ἔρδοντι κακὴν ἀπέδ
repayment ἀμοιβ-ή, ἡ, (ἀμείβω) requital, recompense, [[ 8th c.BC: Homerus Epicus only in 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey”; σοὶ δ᾽ ἄξιόν ἐστιν ἀμοιβῆς 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyss
to be a care to, ἀμφιμέλει, A. to be a care to, σοι ἀμφιμέμηλε θράσος Q.S. 5.190 .
present in return, ἀντι-δωρέομαι, A. present in return, ἀ. τινά τινιonewitha thing, Hdt. 2.30 ;τινί τιa thingtoone, θεοὶ δέ σοι ἐσθλῶν ἀμοιβὰς ἀντιδωρησαίατο E. Hel. 159 , cf. Pl. Euthphr. 14e ;off
to be accomplished, practicable, ἀνῠ-στός,όν, A. to be accomplished, practicable, οὔκ ἐστ' ἀνυστὸν τόνδε σοι κατακτανεῖν E. Heracl. 961 , cf. D.Chr. 12.34 ; τί γὰρ μερόπεσσιν ἀ.; Opp. H. 2.4 : n
draw off from, ἀπαντλ-έω, A. draw off from, ἀ. χθονὸς ὕβρισμα θνητῶν E. Or. 1641 ;lighten, τί σοι οἷοί τε θνητοὶ τῶνδ' ἀπαντλῆσαι πόνων; A. Pr. 84 ; ἀ. τὸ ὑγρόν Arist. Pr. 870b16 ; opp.ἐπιχέω
confer upon, present, ἀποχᾰρ-ίζομαι, A. confer upon, present, τί τινι IGRom. 4.182 (Lampsacus), Alex.Aphr. in Metaph. 483.25 :— Pass. , τάλαντον -ισθέν σοι POxy. 1208.16 (iii A. D.).
very distin guished, ἀρι-πρεπής,ές, (πρέπω) A. very distin guished, ὡς καὶ σοὶ εἶδος μὲν ἀριπρεπές Od. 8.176 ; δότε δὴ καὶ τόνδε γενέσθαι . . ἀριπρεπέα Τρώεσσιν Il. 6.477 ; ἵππον ἀ. προὔχοντα 2
self-chosen, left to one's choice, αὐτ-άγρετος,ον, (ἀγρέω) poet. forαὐθαίρετος, A. self-chosen, left to one's choice, εἰ γάρ πως εἴη αὐτάγρετα πάντα βροτοῖσι Od. 16.148 ; σοὶ δ' αὐτάγρετόν ἐστι δα
displease, not to please, ἀφανδάνω, Ion. aor. inf. A. ἀπαδεῖν Hdt. 2.129 :—displease, not to please, εἰ δ' ὑμῖν ὅδε μῦθος ἀφανδάνει Od. 16.387 ; σοὶ τἄμ' ἀφανδάνοντ' ἔφυ S. Ant. 501 .
to be senseless, behave thoughtlessly, ἀφρᾰδ-έω, only inpres., A. to be senseless, behave thoughtlessly, σοὶ . . μαχήσομαι ἀφραδέοντι Il. 9.32 ; αἰεὶ γάρ τε νεώτεροι ἀφραδέουσι Od. 7.294 .
one must walk βαδ-ιστέον, A. one must walkorgo, σοὶ β. πάρος S. El. 1502 , Str. 17.1.54 ;one must proceed, ἐπὶ τὸ καθόλου Arist. EN 1180b21 : pl., βαδιστέα Ar. Ach. 394 .
genista, broom, γιλός: ἑτερόφθαλμος, Hsch. γιμάσαι: σιαγόνες, Id.γιμβάναι: ζεύγανα, Id.γίν: σοί(leg.τίν), Id.γινιπτήριον,τό, perh. A. f.l. for γινιστ- ,=Lat.genista, broom, PLeid.X. 19 .
exhort, give orders, direct, διακελ-εύομαι, A. exhort, give orders, direct, δ. τινὶ εἶναι, ποιεῖν,etc., Hdt. 1.36 , Lys. 25.28 , etc.;οὐ τοῦτό σοι διεκελευόμην,c.inf., Pl. Euthphr. 6d ; so δ. ὅπως .
two ways, διάνδῐχα,Adv. A. = ἄνδιχα ,two ways, δ. μερμηρίζεινhaltbetween two opinions, Il. 1.189 ;σοὶ δὲ δ. δῶκεendowed theeby halves, 9.37 ; in tmesi, διὰ δ' ἄνδιχα θυμὸν ἔχουσιν Hes. Op. 13 ;δ
taught, learnt, δῐδακ-τός,ή,όν, alsoός,όν Pl. Erx. 398d : I. of things,taught, learnt, ἅπαντα γάρ σοι τἀμὰ νουθετήματα κείνης διδακτά ofherteaching, S. El. 344 ; δ. ἀνθρωπίνης σοφίας λόγοι 1 Ep.Co
taught δῐδακ-τός, ή, όν, also ός, όν [[ 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Eryxias” 398d ] Refs 5th c.BC+]: __I of things, taught, learnt, ἅπαντα γάρ σοι τἀμὰ νουθετήματα κείνης διδακτά of her teachin
make an agreement, διομολογ-έω, A. make an agreement, ἀποστήσεσθαι X. Ages. 3.5 ;agree, concede,c. acc. etinf., Luc. Nigr. 26 :— Pass. ,to be agreed on,mostly inpf., διωμολογημένον ἐμοί τε καὶ σοί
laugh at, mock ἐγγελ-άω,fut.-άσομαι [ᾰ], A. laugh at, mock, τοῖς ποιουμένοις S. El. 277 , cf. E. Med. 1355 ; in tmesi, γέλωτ' ἐν σοὶ γελῶ S. Ant. 551 codd.; κατά τινος Id. OC 1339 : without dat
exercise in ἐγγυμν-άζω, A. exercise in, τὴν ψυχὴν θεάμασιν ἐ. Luc. Salt. 6 ; τὴν γνώμην ἐνθυμήμασιν Polyaen. 3 Praef.:—more freq. in Med. ,ἐν σοὶ ἐγγυμνασόμενος to practiseupon you, Pl. Phdr. 228