to have the pains of childbirth, be in travail, ὠδίνω [ῑ], used by early writers only inpres.:fut. A. ὠδῑνήσω LXX Hb. 3.10 :aor. ὤδῑνα AP 7.561 (Jul.Aeg.), Opp. C. 1.5 , Jul. Or. 2.56d ; ὠδίνησ
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
to have the pains of childbirth, be in travail, ὠδίνω [ῑ], used by early writers only inpres.:fut. A. ὠδῑνήσω LXX Hb. 3.10 :aor. ὤδῑνα AP 7.561 (Jul.Aeg.), Opp. C. 1.5 , Jul. Or. 2.56d ; ὠδίνησ
be in labor ὠδίνω [ῑ], used by early writers only in present: future ὠδῑνήσω [[ LXX.Hab.3.10 ] LXX]: aorist ὤδῑνα [[ “Anthologia Graeca” 7.561 (Jul.Aeg.), 3rd c.AD: Oppianus Apamensis Epicus “Cyneget
daughter of Ocean, Ocean nymph, Ὠκεαν-ίνη [ῑ],ἡ, A. daughter of Ocean, Ocean nymph, Hes. Th. 364 , 389 , etc.
quickiy taught, ὠκυ-δίδακτος [ῐ],ον, A. quickiy taught, οἰωνόςib. 9.562 ( Crin. ).
quick-whirling, ὠκυ-δίνητος [ῑ], Dor. ὠκύ-ᾱτος,ον, A. quick-whirling, ἅμιλλαι Pi. I. 5(4).6 .
of the arm, ὠλεν-ίτης [ῑ],ου,ὁ, A. of the arm, Lyc. 155 .
clod-crushing, ὠλεσί-βωλος [ῐ],ον, A. clod-crushing, σφῦρα AP 6.104 ( Phil. ), 297 (Phanias).
making a din on the mountains, ὠρεσίδουπος [ῐ],ον, poet. forὀρεσίδουπος, A. making a din on the mountains, AP 9.524.25 (Scaliger forὠρεσίλοιπος;he also suggested-κοιτος).
ruler of the Seasons, ὡρίτης [ῑ],ου,ὁ, A. ruler of the Seasons,of Apollo, Lyc. 352 ;Ἀπόλλωνος Ὠρείτον(sic) Anecd.Stud. 267 .
serve as an attendant, tend, care for ἀμφιπολ-εύω, Ep. Verb (used by Hdt. ) mostly inpres.:aor.,Ἐφ. A. Ἀρχ. 1910.397 (Ambracia):—serve as an attendant, tend, care for(not in Il. ),βίον, ὄρχατον, ἵ
gather honey from flowers, ἀνθο-φορέω, A. gather honey from flowers,of bees, Arist. HA 625b19 . II. pioduce flowers, AP 10.16 ( Theaet. ). III. to be an ἀνθοφόρος 11 , IG 12(8).553 (Thasos) (-ί
lay open, διαν-οίγω, A. lay open, τοὺς ὀφθαλμούς Pl. Ly. 210a ; μήτραν Ev.Luc. 2.23 :— Pass. , LXX Ge. 3.5 ,al., Sor. 1.86 ; of a dead body, Arist. HA 507a21 . II. open so as to connect, τὸν Ἰ
eat dessert, ἐντρᾰγεῖν, prop.aor. 2 inf.ofἐντρώγω,used in Att. as regul.aor.ofτρώγω(q. v.), A. eat dessert, ἔντραγε τουτί Ar. V. 612 , cf. Eq. 51 , Phryn. Com. 25 , Alciphr. 1.22 , etc.: c. gen.,ἰ
able to take charge, managing ἐπιμελ-ητικός,ή,όν, A. able to take charge, managing, X. Oec. 12.19 ;ἡ -κή(sc.τέχνη), = ἐπιμέλεια , Pl. Plt. 275e sq.; αἴσθησις ἐ. τῶν τέκνων Arist. GA 753a8 ;τὸ τοῦ ἰ
ἐφήβ-ιος , α , ον , = foreg. 1 , τὴν πρωτότμητον τρίχα τὴν -ίην κείρας IG 12(5).173i v ( Paros ). ἐφήβια , τά , celebration on reaching adolescence, EM 532.2 . pubic, ossa Cael. Aur. CP 3.140 . ἐφήβ-ι
to dress ἱμᾰτ-ίζω, future -ιῶ, furnish with clothing, [[ “UPZ” 2.14 (2nd c.BC)] Refs 2nd c.BC+], etc.:—passive, τοῦ παιδὸς τρεφομένου καὶ -ομένου [[ “POxy.” 275.14 (1st c.AD)] Refs 1st c.AD+]; γυνὴ ἱ
carry off by evacuations ἰν-έωorἰν-άω, A. carry off by evacuations, Ion. word, Hsch. , Phot. :fut. Med. ἰνήσομαι Hp. Mul. 1.52 , and prob. l. ib. 119 ; in pass. sense, Id. Loc.Hom. 27 :— Pass. ,ἰ
fruitful κατάκαρπ-ος, ον, fruitful, [[ 1st c.BC: Aristodemus Historicus cited in 2nd c.AD: Athenaeus Epigrammaticus 11.495f, LXX.Hos.14.7. ] LXX+1st c.BC+] adverb -πως abundantly, κ. κατοικηθήσεται Ἱ
μῡθ-ίζω , = μυθέομαι , Dor. μυθίσδω Theoc. 10.58 , 20.11 ; Lacon. μυσίδδω Ar. Lys. 94 , 1076 : aor. μυσίξαι ib. 981 :— Med. , ψεύδεα κατὰ πάντων μ. Perict. ap. Stob. 4.28.19 , cf. Orph. A. 191 . μῡθ-ί
joined παρήορος, so in Ep. and Ion. , but Dor. and Att. παράορος[ρᾱ],ον (as always in Trag.), also Dor. πάρᾱρος Theoc. 15.8 : (παραείρω, cf.συνήορος) : - A. joinedorhung beside: henceπαρήορος(sc.ἵ
συγγεν-ίς , ίδος , pecul. fem. of συγγενής , Ev.Luc. 1.36 , Plu. 2.265d , CIG 2995 ( Ephesus ), IG 14.829 ( Puteoli ), 3.479 , PAmh. 2.78.9 (ii A.D.) ; acc. to Poll. 3.30 , ἐσχάτως βάρβαρον . συγγεν-ί
φῐλᾰδέλφ-εια (sc. ἱερά ), τά , name of a festival in honour of Ptolemy Philadelphus, Inscr.Delos 314 B 169 (iii B. C.) , IG 22.2197.15 ; also in sg., Sardis 7(1).79 C 8 (iii A. D.) . φῐλᾰδέλφ-εια(sc.ἱ
temple ἱερός (for ἱερὸν see. III.2), ά, όν, also ός, όν in the phrase ἱερὸς ἀκτή [[ 8th-7th c.BC: Hesiodus Epicus “Opera et Dies” 597, 805, Oracle texts cited in 5th c.BC: Herodotus Historicus 8.77 ]
sacred ἱερός (for ἱερὸν see. III.2), ά, όν, also ός, όν in the phrase ἱερὸς ἀκτή [[ 8th-7th c.BC: Hesiodus Epicus “Opera et Dies” 597, 805, Oracle texts cited in 5th c.BC: Herodotus Historicus 8.77 ]