to be restored, ἀποκαθ-εστάθην [ᾰ]: alsoaor. 2 Act. -κατέστην:— A. to be restored, Arist. Cat. 9b25 , al.; τῷ θεῷ SIG 459.7 (Beroea,iii B.C.);returnfrom captivity, Vett. Val. 68.24 ;μέχρι τοῦ τὰ
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
to be restored, ἀποκαθ-εστάθην [ᾰ]: alsoaor. 2 Act. -κατέστην:— A. to be restored, Arist. Cat. 9b25 , al.; τῷ θεῷ SIG 459.7 (Beroea,iii B.C.);returnfrom captivity, Vett. Val. 68.24 ;μέχρι τοῦ τὰ
clear, cleanse ἀποκαθαίρω,aor. inf. A. -ῆραι Gal. 11.129 , butsubj. -άρῃ Thphr. CP 1.17.10 :—clear, cleanseorclean quite, ἀ. τὴν χεῖρα εἰς τὰ χειρόμακτραupon the towels, X. Cyr. 1.3.5 ;τοῖς προ
to clear away ἀποκαθαίρω, aorist infinitive -ῆραι[[ 2nd c.AD: Galenus Medicus 11.129] Refs 2nd c.AD+], but subjunctive -άρῃ[[ 4th-3rd c.BC: Theophrastus Philosophus “de Causis Plantarum” 1.17.10] Ref
re-establish, restore, reinstate, ἀποκαθίστημι,fut. -καταστήσω:aor. ἀποκατέστησα,later A. ἀπεκατέστησα PTeb. 413.4 (ii/iii A.D.):pf. -καθέστᾰκα Plb. 21.11.9 , SIG 798.7 (i A.D.):—re-establish,
to reveal ἀπο-κᾰλύπτω, aorist 2 passive -καλύφην[[ “CPR” 1.239.5 (3rd c.AD)] Refs 3rd c.AD+], etc.:—uncover, τὴν κεφαλήν[[ 5th c.BC: Herodotus Historicus 1.119; τὰ στήθη 5th-6th c.BC: Plato Philosoph
make a desperate venture, try a forlorn hope, ἀποκινδυν-εύω, A. make a desperate venture, try a forlorn hope, πρός τινα againstanother, Th. 7.81 ; οὐ τῶν εὐτυχούντων ἦν τὸ ἀ. Arist. Fr. 159 ;ἀ. ἔν
to weep ἀποκλαίω, Attic dialect ἀποκλάω [ᾱ], future -κλαύσομαι: aorist -έκλαυσα:— weep aloud, [[ 5th c.BC: Herodotus Historicus 2.121.γ, etc.] Refs 5th c.BC+]; ἀ. στόνον[[ 5th c.BC: Sophocles Tragicu
choose by lot from ἀποκληρ-όω, A. choose by lot froma number, Hdt. 2.32 ; ἀ. ἕνα ἐκ δεκάδος Id. 3.25 ; ἀπὸ πάντων τῶν λόχων Th. 4.8 : at Athens,chooseorelect by lot, πρυτάνεις Id. 8.70 , cf. A
set apart, ἀποκρίνω [ῑ],fut. -κρῐνῶ, A. set apart,prob. in Alc. Supp. 5.7 , Pherecr. 23 , Ael. VH 12.8 ; χωρὶς ἀ. Pl. Plt. 302c , al.:— Pass. ,to be parted or separated, ἀποκρινθέντε parted from th
to answer ἀποκρίνω [ῑ], future -κρῐνῶ, set apart, probably in [[ 7th-6th c.BC: Alcaeus Lyricus “Supp.” 5.7, 5th c.BC: Pherecrates Comicus 23, 2nd-3rd c.AD: Aelianus “Varia Historia” 12.8; χωρὶς ἀ. 5t
shine ἀπολάμπω, A. shineorbeam from, αἰχμῆς ἀπέλαμπ' εὐήκεος(sc.φῶς) Il. 22.319 , cf. Ar. Av. 1009 ; ἀστὴρ ὣς ἀπέλαμπεν Il. 6.295 , Od. 15.108 : — Med. ,χάρις ἀπελάμπετοgracebeamed fromher, Il. 14.
to leave ἀπο-λείπω, aorist ἀπέλῐπον (ἀπέλειψα late, [[ 4th c.AD: Themistius Sophista “Orationes” 25.310d, 1st c.AD(?): Pseudo-Phocylidea 77)] Refs 1st c.AD+]:— __A leave over or behind, οὐδ᾽ ἀπέλειπ
slip off ἀπολισθ-άνω, laterἀπολισθ-αίνω Poll. 1.116 ,v.l. in Hp. Acut. 17 , Plu. Alc. 6 , etc.:aor. A. ἀπώλισθον Ar. Lys. 678 , etc.; later ἀπωλίσθησα AP 9.158 :—slip offoraway, Th. 7.65 , Ar
loose from, ἀπολύω[v.λύω],fut. -λύσω,etc.:fut. Pass. A. ἀπολελύσομαι X. Cyr. 6.2.37 :—loose from, ἱμάντα θοῶς ἀπέλυσε κορώνης Od. 21.46 ;ὄφρ' ἀπὸ τοίχους λῦσε κλύδων τρόπιοςthe sides of the sh
wipe off, ἀπομάσσω, Att. ἀπομαρτῠ́ρ-ττω, A. wipe off, δάκρυα χλαμύδι Plb. 15.26.3 , cf. Plu. Rom. 21 :— Med. ,wipe off oneself, ὕδατος ἄχνην Call. Del. 14 ; τὸν κονιορτόν τισι Ev.Luc. 10.11
to wipe off ἀπομάσσω, Attic dialect ἀπομάττω, wipe off, δάκρυα χλαμύδι[[ 2nd c.BC: Polybius Historicus 15.26.3, compare 1st-2nd c.AD: Plutarchus Biographus et Philosophus “Romulus” 21] Refs 2nd c.BC+
let out for hire, ἀπομισθ-όω, A. let out for hire, γῆν ἐπὶ δέκα ἔτη Th. 3.68 ; χωρίον τινί Lys. 7.9 ; ὥσπερ . . ἀπομεμισθωκότες τὰ ὦτα Pl. R. 475d ;farm outby contract, IG 1.26a10 , al.; ἀναγρ
without toil ἄπονος,ον, A. without toilortrouble, βίος Simon. 36 ; χάρμα Pi. O. 10 (II). 22 ; οἶκος A. Pers. 862 (lyr.); τύχη S. OC 1585 ; ἄ. ὕπνον εὕδεις Eranos 13.87 ; ἀπονώτατος τῶν θαν
retire to ease oneself, ἀποπᾰτ-έω,fut. A. -ήσομαι Ar. Pl. 1184 , but -ήσω Hp. Morb. 2.66 :aor. subj. -πατήσω Ar. Ec. 354 :—retire to ease oneself, Cratin. 49 , Ar.ll.cc., M.Ant. 10.19 , D.C.
breathe forth, ἀποπνέω, Ep. ἀποπνευματ-πνείω(as always in Hom. ),fut. -πνεύσομαι,later A. -πνεύσω Gp. 2.21.3 :—breathe forth,of the Chimaera, δεινὸν ἀποπνείουσα πυρὸς μένος Il. 6.182 ; [ φῶκαι]
choke, throttle, ἀποπνίγω [ῑ],fut. A. -πνίξω Pl. Com. 198 , Antiph. 171 :aor. inf. ἀποπνεῖξαι GDI 2171.18 (Delph.,i B. C.):—choke, throttle, Hdt. 2.169 ,al.; τὰς ἀναπνοάς Hp. Morb.Sacr. 9 ;
to choke ἀποπνίγω [ῑ], future -πνίξω[[ 5th-6th c.BC: Plato Philosophus Comedy texts 198, 4th c.BC: Antiphanes Comicus 171] Refs 5th c.BC+]: aorist infinitive ἀποπνεῖξαι[[ “GDI” 2171.18 (Delph., 1st c
unmake, ἀποποι-έω, A. unmake, Corp.Herm. 9.6 . 2. deduct, τὸ ἀποποιηθέν BGU 475r5 (ii A.D.). II. Med. ,put away from oneself, reject, LXX Jb. 14.15 , Plu. 2.152a ;refuse, δὼρον Plot. 4.3.14
to undo ἀποποι-έω, unmake, [[ Corp.Herm. 9.6. ] Refs] __2 deduct, τὸ ἀποποιηθέν[[ “BGU” 475r5 (2nd c.AD). ] Refs 2nd c.AD+] __II middle, put away from oneself, reject, [[ LXX.Job.14.15, 1st-2nd c.A