watch closely, observe, διατηρ-έω, Boeot. διατηρ-τᾱρέω Supp.Epigr. 1.132.8 (ii B. C.), but Dor. διατηρ-τηρέω SIG 541 A 4 :— A. watch closely, observe, Pl. Lg. 836d (v.l.), Arist. HA 612b28 ; δ
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
watch closely, observe, διατηρ-έω, Boeot. διατηρ-τᾱρέω Supp.Epigr. 1.132.8 (ii B. C.), but Dor. διατηρ-τηρέω SIG 541 A 4 :— A. watch closely, observe, Pl. Lg. 836d (v.l.), Arist. HA 612b28 ; δ
to keep διατηρ-έω, Boeotian dialect δια-τᾱρέω [[ “Supp.epigram” 1.132.8 (2nd c.BC)] Refs 2nd c.BC+], but Doric dialect δια-τηρέω [[ “SIG” 541 A 4] Refs]:— watch closely, observe, [[ 5th-6th c.BC: Pla
arrange διατίθημι,3 pl. impf. A. διετίθουν Antipho Trag. 1 :—arrangeeachin their several places, distribute, τὰ κρέα,in sacrificing, Hdt. 1.132 ; τὸ μὲν ἐπὶ δεξιά, τὸ δ' ἐπ' ἀριστερά Id. 7.39 ;
to make a covenant διατίθημι, 3rd.pers. plural imperfect διετίθουν [[ 4th c.BC: Antipho Tragicus 1 ] Refs 4th c.BC+]:—arrange each in their several places, distribute, τὰ κρέα, in sacrificing, [[ 5th
rub hard, διατρίβω [ρῑ],pf. A. -τέτρῐφα Plb. 4.57.3 :— Pass. ,aor. 2 διετρίβην [ῐ] (v. infr.):—rub hard, χερσὶ διατρίψας Il. 11.847 : more freq.,wear away, consume, πάντα διατρίβουσιν Ἁχαιοί
to remain διατρίβω [ρῑ], perfect -τέτρῐφα[[ 2nd c.BC: Polybius Historicus 4.57.3:] Refs 2nd c.BC+] —passive, aorist 2 διετρίβην [ῐ] (see. below):—rub hard, χερσὶ διατρίψας [[ 8th c.BC: Ilias Homerus
to escape δια-φεύγω, future -φεύξομαι[[ 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Parmenides” 135d ] Refs 5th c.BC+]:—get away from, escape, τινά or τι, [[ 5th c.BC: Herodotus Historicus 1.204, 3.19, 5th c.BC
different, unlike, διάφορ-ος,ον, A. different, unlike, Hdt. 2.83 , 4.81 , Pl. Lg. 964a , etc.; παρά τι Iamb. Myst. 3.30 : c. gen.,differing from, Pl. Phlb. 61d , etc. b. several, various, κατὰ
different διάφορ-ος, ον, different, unlike, [[ 5th c.BC: Herodotus Historicus 2.83, 4.81, 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Leges” 964a, etc.; παρά τι 4th c.AD: Iamblichus Philosophus “de Mysteriis” 3
to be a discord, διαφων-έω, A. to be a discord,in Music, Aristox. Harm. p.45M. ;to be out of tune, Pl. Grg. 482b . 2. generally,disagree, Id. Lg. 860a , etc.; δ. περί τινος Arist. Metaph. 1085b3
to dissent διαφων-έω, to be a discord, in Music, [[ 4th c.BC: Aristoxenus Musicus “Harmonica” p.45M. ] Refs 4th c.BC+]; to be out of tune, [[ 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Gorgias” 482b. ] Refs 5t
pour different ways, scatter, διαχέω,fut. -χεῶ,later A. -χύσω Gp. 7.8.4 :aor. -έχεα, Ep. -έχευα(the only tense used by Hom. ):—pour different ways, scatter, τὸν χοῦν Hdt. 2.150 . b. in Hom.
to diffuse διαχέω, future -χεῶ, later -χύσω[[ “Geoponica” 7.8.4: ] Refs]aorist -έχεα, Epic dialect -έχευα (the only tense used by [[ 8th c.BC: Homerus Epicus)] Refs 8th c.BC+]:—pour different ways, s
Aër. δίδωμι, Il. 23.620 , etc. (lateδίδω POxy. 121 (iii A. D.)); late forms,1 pl. διδόαμεν v.l. in J. BJ 3.8.5 , etc.,3 pl. δίδωσι(παρα-) Id. AJ 10.4.1 , etc.; but thematic forms are freq. used, esp
to give δίδωμι, [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 23.620, etc.] Refs 8th c.BC+] (late δίδω [[ “POxy.” 121 (3rd c.AD))] Refs 3rd c.AD+]; late forms, 1st pers. plural διδόαμεν see reading in [
see thoroughly, discern διεῖδον,inf. διϊδεῖν, aor. 2with nopres.in use (διοράωbeing used), A. see thoroughly, discern(on the Homeric usage v. δια-είδω ) , τι Ar. Nu. 168 , Pl. Phdr. 264c ; λόγος οὐ
keep asunder, separate, διείργω, Ep. and Ion. διέργω, Ep. alsoδιεέργω:— A. keep asunder, separate, τοὺς διέεργον ἐπάλξιες Il. 12.424 , cf. Hdt. 1.180 , Pi. N. 6.2 , Th. 3.107 , E. Fr. 382.6 , PTe
go through, pass through, διεξ-έρχομαι,fut. -ελεύσομαι, A. = διέξειμι :—go through, pass through, τὸ χωρίον Hdt. 2.29 , cf. 5.29 ; πεδίον Hell.Oxy. 7.3 , etc. 2. go completely through, νόμον
to go through διεξ-έρχομαι, future -ελεύσομαι, ={διέξειμι}:—go through, pass through, τὸ χωρίον [[ 5th c.BC: Herodotus Historicus 2.29, compare 5.29; πεδίον “Hellenica Oxyrhynchia” 7.3, etc. ] Refs 5
go through, pass through, διέρχομαι,fut. διελεύσομαι(butδίειμιis used in Att. asfut., andδιῄεινasimpf.):aor. διῆλθον:— A. go through, pass through,abs., ἀντικρὺ δὲ διῆλθε βέλος Il. 23.876 , etc.: c
to pass through διέρχομαι, future διελεύσομαι (but δίειμι is used in Attic dialect as future, and διῄειν as imperfect): aorist διῆλθον:— go through, pass through, absolutely, ἀντικρὺ δὲ διῆλθε βέλος
keep apart διέχω: I. trans.,keep apartorseparate, ὁ ποταμὸς δ. τὰ ῥέεθρα Hdt. 9.51 ;δ. τὴν φάλαγγα leave gaps init, Arr. An. 1.1.10 (so abs.,διασχεῖν make way fora person, Plu. TG 18 ); δ. τοὺς μα
to penetrate διϊκνέομαι, future -ίξομαι: aorist -ικόμην:— go through, penetrate, ποτὶ τὰν ψυχάν δι᾽ ὤτων [[ 5th-4th c.BC: Timaeus Locrus Philosophus 101a; ἐφ᾽ ὅσον -εῖται τὸ ὕδωρ 4th-3rd c.BC: Theoph
set apart, separate, διί̈στημι,fut. διαστήσω, A. set apart, separate, τοὺς λόχους Th. 4.74 ; κατ' εἴδη Pl. Phlb. 23d ; διέστησεν [αὐτοὺς] εἰς μέρη πολλά D. 18.61 ; ζῶντας ἡμᾶς οὐθὲν ἀλλήλων δι