hurt συλλῡπέω, A. hurtormortify together,ς. τινὰς αὑτοῖς makethemsharetheirgrief, Arist. EN 1171b7 . II. Pass. , withfut. -λυπηθήσομαι Hdt. 6.39 , also -λυπήσομαι Pl. R. 462e :—share in grief,
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
hurt συλλῡπέω, A. hurtormortify together,ς. τινὰς αὑτοῖς makethemsharetheirgrief, Arist. EN 1171b7 . II. Pass. , withfut. -λυπηθήσομαι Hdt. 6.39 , also -λυπήσομαι Pl. R. 462e :—share in grief,
live with συμβῐ-όω,fut. -βιώσομαι:pf. -βεβίωκα:aor. -εβίων,inf. -βιῶναι, but alsoaor. 1 A. -βιῶσαι Thphr. HP 2.1.2 , D.S. 4.54 , Sor. 2.89 :—live with,τινι Isoc. 15.97 ; μετά τινος Arist. MM 121
mark, sign, token συμβόλ-αιον,τό,=σύμβολον, A. mark, sign, token, Hdt. 5.92 .ή, Parth. 3.2 : pl.,symptoms, S. Ph. 884 . II. in Law,contract, covenant, bond, in acknowledgement of a loan (v. συμβάλλω
of συμβολ-ικός,ή,όν, A. oforbelonging to a συμβολήora σύμβολον, esp., 1. symbolical, figurative, riddling, ἀπόκρισις Ph. 1.617 , cf. Plu. 2.354f ; τρόπος τῆς διδασκαλίας Iamb. VP 5.20 : Comp. ,
fighting along with, leagued σύμμᾰχ-ος,ον, A. fighting along with, leaguedorallied with,τινι A. Ch. 2 , 19 , Hdt. 1.22 , etc.: freq. abs. asSubst.,ally, Sapph. 1.28 (fem.), etc.; and in pl.allies, H
hold together, keep together συμμένω, A. hold together, keep together, αἴτιον τοῦ ἓν εἶναι καὶ συμμένειν Arist. Metaph. 1077a24 ; of an army, Th. 7.80 , Isoc. 4.148 , D. 8.46 ; of two states, οὕτω
to hold together συμμένω, hold together, keep together, αἴτιον τοῦ ἓν εἶναι καὶ συμμένειν [[ 4th c.BC: Aristoteles Philosophus “Metaphysica” 1077a24 ] Refs 4th c.BC+]; of an army, [[ 5th c.BC: Thucyd
distribute in shares συμμερ-ίζω, A. distribute in shares, in Med. , πολύπουν κυσί D.L. 6.77 ;parcel out, JudeichAltertümer von Hierapolis 336.11 :— Pass. , τὸ πλῆθος ἦν ἑκατέροις -όμενον ταῖς γνώμ
to share συμμερ-ίζω, distribute in shares, in middle, πολύπουν κυσί [[ 3rd c.AD(?): Diogenes Laertius 6.77 ] Refs 3rd c.AD+]; parcel out, [[Judeich “Altertümer von Hierapolis“ 336.11 ] Refs]:—passive
stay along with συμπαρα-μένω,fut. A. -μενῶ PSI 1.64.3 (i B.C.):—stay along withoramong, Hp. Prorrh. 2.15 , Int. 6 : c. dat., Th. 6.89 , SIG 567 A 12 (Calymna,iii B.C.); [ γυνὴ] ἀτυχοῦντι συμπαρέμ
to continue συμπαρα-μένω, future -μενῶ[[ “PSI” 1.64.3 (1st c.BC)] Refs 1st c.BC+]:—stay along with or among, [[ 5th c.BC: Hippocrates Medicus “προρρητικόν” 2.15, “Int.” 6: with _dative_, 5th c.BC: Th
all things σύμπᾱς, σύμπᾱσα, σύμπᾰν, Attic dialect ξύμπας (ξύμπαντα in [[ 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 7.214, 14.198, though the metre does not require it)] Refs 8th c.BC+]:— all togethe
all together, all at once σύμπᾱς,σύμπᾱσα, σύμπᾰν, Att. ξύμπας(ξύμπανταin Od. 7.214 , 14.198 , though the metre does not require it):— A. all together, all at once, mostly (in Hom.always) in pl.; υἷα
gather together συμπερι-λαμβάνω, A. gather together, τὸ τοῦ ἱματίου περικεχυμένον Sor. Vit.Hippocr. 12 ;encloseorinclude together, [ τοῖς νεύροις] ὀστᾶ καὶ μυελόν Pl. Ti. 74d , cf. Hp. Fist. 4 ;
carry round along with συμπερι-φέρω, A. carry round along withortogether, Pl. R. 404c , Arist. HA 548a19 , Thphr. HP 7.5.2 ; οἱ συμπεριφέροντες τὴν ὄψιν ταχὺ σκοτοῦνται Id. Vert. 7 . II. Pass. ,t
to embrace συμπερι-λαμβάνω, gather together, τὸ τοῦ ἱματίου περικεχυμένον [[ 2nd c.AD: Soranus Medicus “Vit.Hippocr.” 12 ] Refs 2nd c.AD+]; enclose or include together, [τοῖς νεύροις] ὀστᾶ καὶ μυελόν
to accommodate συμπερι-φέρω, carry round along with or together, [[ 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Respublica” 404c, 4th c.BC: Aristoteles Philosophus “Historia Animalium” 548a19, 4th-3rd c.BC: The
help συμποιέω, A. helporassist in doing,τι And. 1.62 , Is. 8.16 ; συμποιοῦντος αὐτοῖς καὶ Φίλωνος PEnteux. 55.9 , cf. 83.6 (iii B.C.); v. σύν c. II. compose jointly with,τοὺς Ἱππέας ξυνεποίησα τ
come, go συμπορεύομαι, A. come, go, orproceed together, Th. 8.87 , E. IT 1488 , X. An. 1.3.5 , etc.; συμπεπορευμένοι τῇ βασιλίσσῃ ἕως τῶν ὁρίων PCair.Zen. 251.2 (iii B.C.); ἡ ψυχὴ -ευθεῖσα θεῷ Pl.
to go with συμπορεύομαι, come, go, or proceed together, [[ 5th c.BC: Thucydides Historicus 8.87, 5th c.BC: Euripides Tragicus “Iphigenia Taurica” 1488, 5th-6th c.BC: Xenophon Historicus “Anabasis” 1.
fold συμπτύσσω, A. foldorpack together, S. Tr. 691 :— Pass. ,βλέφαρα συμπτυσσόμεναeyelidswhich close, Gal. UP 10.6 . 2. Pass. ,σνμπτύσσεσθαι τὰ ἐπίπεδα are folded togetherfan-wise, Procl. Hyp. 5.11
assent, approve σύμφημι,fut. A. -φήσω Pl. Prt. 357b , al.:aor. 1 συνέφησα Id. R. 342e , Sph. 236d , al.:aor. 2 συνέφηνfreq. in Pl. (v. infr.), Elean συνέφα Schwyzer 416.5 :—assent, approve, o
to agree σύμφημι, future -φήσω[[ 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Protagoras” 357b, +others] Refs 5th c.BC+]: aorist 1 συνέφησα [[ [prev. author] “R.” 342e, “Sph.” 236d, +others: ] Refs]aorist 2 συνέ
to be of one mind with συμφρονέω, A. to be of one mind withany one,agreeorconspire with, ς. ἀλλήλοις εἴς τι Plb. 4.60.4 , cf. LXX 3 Ma. 3.2 ; ἐπί τινι Plb. 3.2.8 ; περί τινων πρὸς τοὺς φίλους Id