already, by this time ἤδη,Adv.: 1. already, by this time,νὺξ ἤ. τελέθει'tisalreadynight, Il. 7.282 ;ἤ. Τρώεσσιν ὀλέθρου πείρατ' ἐφῆπταιib. 402 : with numerals, ἤ. γὰρ τρίτον ἔτος Od. 2.89 ; τρίτην
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
already, by this time ἤδη,Adv.: 1. already, by this time,νὺξ ἤ. τελέθει'tisalreadynight, Il. 7.282 ;ἤ. Τρώεσσιν ὀλέθρου πείρατ' ἐφῆπταιib. 402 : with numerals, ἤ. γὰρ τρίτον ἔτος Od. 2.89 ; τρίτην
I was εἰμί (sum), Aeolic dialect ἔμμι [[ 7th-6th c.BC: Sappho Lyrica 2.15, 3rd c.BC: Theocritus Poeta Bucolicus 20.32 ] Refs 7th c.BC+]; Cretan dialect ἠμί [[ “GDI” 4959a] Refs]; 2nd pers. singular ε
was εἰμί (sum), Aeolic dialect ἔμμι [[ 7th-6th c.BC: Sappho Lyrica 2.15, 3rd c.BC: Theocritus Poeta Bucolicus 20.32 ] Refs 7th c.BC+]; Cretan dialect ἠμί [[ “GDI” 4959a] Refs]; 2nd pers. singular εἶ,
divine θεῖος, α, ον: __Alate Epic dialect θέειος [[ 5th c.AD: Proclus Philosophus “Hymni” 2.16 ] Refs 5th c.AD+]; θεήϊος [[ 2nd c.BC: Bion Bucolicus “fragment” 15.9 ] Refs 2nd c.BC+]; late Aeolic dia
make a confused noise, chatter, babble θρῡλ-έω, (θρῦλος) A. make a confused noise, chatter, babble, τὴν νύκτα θρυλῶν καὶ λαλῶν Ar. Eq. 348 ;θρυλέοιμιtrisyll., Theoc. 2.142 . II. c. acc.,repeat ove
to chatter θρῡλ-έω, (θρῦλος) make a confused noise, chatter, babble, τὴν νύκτα θρυλῶν καὶ λαλῶν [[ 5th-6th c.BC: Aristophanes Comicus “Equites” 348 ] Refs 5th c.BC+]; θρυλέοιμι trisyllable, [[ 3rd c.
ἱερός (v. sub fin.), ά , όν , also ός , όν in the phrase ἱερὸς ἀκτή Hes. Op. 597 , 805 , Orac. ap. Hdt. 8.77 : Ion. and poet. ἱρός , ή , όν (v. sub fin.): Dor. and N. Greek ἱᾰρός IG 22.1126.20 , etc.:
you should be εἰμί (sum), Aeolic dialect ἔμμι [[ 7th-6th c.BC: Sappho Lyrica 2.15, 3rd c.BC: Theocritus Poeta Bucolicus 20.32 ] Refs 7th c.BC+]; Cretan dialect ἠμί [[ “GDI” 4959a] Refs]; 2nd pers. si
take down καθαιρ-έω, Ion. κατ-, Aeol. κατάγρημι, q.v.:fut. A. -ήσω Il. 11.453 , etc.:fut. 2 καθελῶ APl. 4.334 ( Antiphil. ):aor.2 καθεῖλον,inf. καθελεῖν:aor. 1 καθεῖλα LXX 3 Ki. 19.14 : I
to take down καθαιρ-έω, Ionic dialect κατ-, Aeolic dialect κατάγρημι, which see: future -ήσω[[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 11.453, etc.] Refs 8th c.BC+]: future [[ 2 καθελῶ “APl.” 4.334 (
let fall, drop, send down καθίημι, Ion. κατ-,fut. A. καθήσω A. Eu. 555 (lyr.):aor. 1 καθῆκα, Ep. καθέηκα Il. 24.642 :2 dual aor. 2 κάθετον h.Ap. 487 :pf. καθεῖκα Lysipp. 1 , D. 29.46 : (
to lower καθίημι, Ionic dialect κατ-, future καθήσω [[ 4th-5th c.BC: Aeschylus Tragicus “Eumenides” 555 (Lyric poetry): ] Refs 4th c.BC+]aorist 1 καθῆκα, Epic dialect καθέηκα [[ 8th c.BC: Ilias Homer
to appoint/conduct καθίστημι, __A in causal sense:—active, in present, imperfect, future, and perfect καθέστᾰκα [[ 4th c.BC: Hyperides Orator “pro Euxenippo” 28, LXX.Jer.1.10, 1st c.BC: Dionysius Hal
from above, down from above καθύπερθε [ῠ], poet. before a vowelκαθύπερ-θεν(alsov.l. in Th. 5.59 , S. El. 1090 (lyr.)); Ion. κατύπερθε:Adv.:— A. from above, down from above, δεινὸν δὲ λόφος κ. ἔνευε
cut fresh into καινο-τομέω, A. cut fresh into, in mining,open a new vein, X. Vect. 4.27 sq., Phot. ; in road-making, metaph., ἀτραπὸν ἄλλην Ph. 2.445 , cf. J. BJ 5.9.4 , Luc. Rh.Pr. 10 ( Pass. ).
bad κᾰκός,ή,όν, A. bad: I. of persons, 1. of appearance,ugly, εἶδος μὲν ἔην κακός Il. 10.316 , cf. Paus. 8.49.3 . 2. of birth,ill-born, mean, γένος ἐστὲ διοτρεφέων βασιλήων . . , ἐπεὶ οὔ κε κακο
break down κατα-ρρήγνῡμιandκατα-ύω,fut. A. -ρήξω E. HF 864 : latepf. κατέρρηχα Arch.Pap. 2.125b10 (ii A. D.):—break down, τὴν γέφυραν Hdt. 4.201 ; μέλαθρα E. l.c. 2. tear in pieces, rend,
to break down κατα-ρρήγνῡμι and καταρρηγνύω, future -ρήξω [[5th c.BC: Euripides Tragicus “Hercules Furens” 864 ] Refs 5th c.BC+]: late perfect [[ κατέρρηχα “Arch.Papyrus” 2.125b10 (2nd c.AD)] Refs 2n
dig down κατασκάπτω,pf. A. -έσκᾰφα Isoc. 14.35 :—dig down, ἐπὶ θάτερα τῆς ἀμπέλου Thphr. HP 4.13.5 ; but usu., II. destroy utterly, raze to the ground, τὸ ἄστυ Hdt. 7.156 ; Τροίαν κ. βίᾳ S.
to ruin κατασκάπτω, perfect -έσκᾰφα [[Isocrates Orator [{5-6th c.BC}] 14.35 ] Refs 6th c.BC+]:—dig down, [[ ἐπὶ θάτερα τῆς ἀμπέλου Theophrastus Philosophus [{4-3rd c.BC}] “Historia Plantarum” 4.13.5
draw, pull down κατασπάω,fut.-άσω [ᾰ]:pf.-έσπᾰκα Ar. Eq. 718 :— A. draw, pull down, μολυβδὶς ὥστε δίκτυον κατέσπασεν S. Fr. 840 ;κατασπάσαι τινὰ τῶν τριχῶν dragonedown bythe hair, Ar. Lys. 725 ; τ
to tear down κατασπάω, future -άσω [ᾰ]: perfect -έσπᾰκα [[ 5th-6th c.BC: Aristophanes Comicus “Eq.” 718 ] Refs 5th c.BC+]:— draw, pull down, [[ μολυβδὶς ὥστε δίκτυον κατέσπασεν 5th c.BC: Sophocles Tr
place, put, lay down κατατίθημι,fut.-θήσω: Hom. freq. uses the Ep. aor.forms, Act. κάτθεμεν, κάτθετε, κάτθεσαν,inf. κατθέμεν( Dor. κατθέμεινprob. in Epich. 71 , Aeol. A. κά̔θ̓θηκε Schwyzer 647a
to attain κατατίθημι, future -θήσω: [[ 8th c.BC: Homerus Epicus frequently uses the _Epic dialect_ ] Refs 8th c.BC+] aorist forms, active κάτθεμεν, κάτθετε, κάτθεσαν, infinitive κατθέμεν (Doric diale