ὑμν-έω , Ep. ὑμνείω Hes. Op. 2 ; Ep. 3 pl. ὑμνεῦσιν h.Ap. 190 ; fem. part. ὑμνεῦσα Hes. Th. 11 ; Aeol. inf. ὔμνην to be restored for ὑμνεῖν in Alc. 5.2 ; Lacon. 1 pl. subj. ὑμνίωμες Ar. Lys. 1305 (lyr
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
ὑμν-έω , Ep. ὑμνείω Hes. Op. 2 ; Ep. 3 pl. ὑμνεῦσιν h.Ap. 190 ; fem. part. ὑμνεῦσα Hes. Th. 11 ; Aeol. inf. ὔμνην to be restored for ὑμνεῖν in Alc. 5.2 ; Lacon. 1 pl. subj. ὑμνίωμες Ar. Lys. 1305 (lyr
to praise ὑμν-έω, Epic dialect ὑμνείω [[ 8th-7th c.BC: Hesiodus Epicus “Opera et Dies” 2 ] Refs 8th c.BC+]; Epic dialect 3rd.pers. plural ὑμνεῦσιν [[ “hymnus ad Apollinem” 190 ] Refs]; feminine parti
ὕπαιθρ-ος , ον , = foreg., [ κοίτη ] Hp. Acut. 45 ; ἱππεῖς καὶ στρατιῶται, i.e. encamped, opp. κάτοικοι, OGI 229.14 (Smyrna, iii B.C. ); ἔδοξεν Ἀθηναίων τοῖς τεταγμένοις ἐν Ἐλευσῖνι . . καὶ τοῖς ὑπαίθ
open air ὕπαιθρ-ος, ον, = {ὑπαίθριος}, [κοίτη] [[ 5th c.BC: Hippocrates Medicus “περὶ διαίτης ὀξέων” 45 ] Refs 5th c.BC+]; ἱππεῖς καὶ στρατιῶται, i.e. encamped, opposed to κάτοικοι, [[ “OGI” 229.14 (
lift ὑπεραίρω, A. liftorraise up over, εἰς τὸν ἔξω τόπον τὴν τοῦ ἡνιόχου κεφαλήν Pl. Phdr. 248a ; τὴν ὀφρῦν ὑπὲρ τοὺς κροτάφους Luc. Am. 54 ;ἑρμάτων ὑ. τὸ σκάφος overthe rocks, Philostr. VA 3.23
be haughty ὑπεραίρω, lift or raise up over, εἰς τὸν ἔξω τόπον τὴν τοῦ ἡνιόχου κεφαλήν [[ 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Phaedrus” 248a; τὴν ὀφρῦν ὑπὲρ τοὺς κροτάφους 2nd c.AD: Lucianus Sophista “Am
severely ὑπερβάλλω, future -βαλῶ, Epic dialect -βαλέω[[ 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 11.597 ] Refs 8th c.BC+]: Epic dialect aorist 2 ὑπειρέβαλον [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illia
throw over ὑπερβάλλω,fut. -βαλῶ, Ep. A. -βαλέω Od. 11.597 : Ep. aor. 2 ὑπειρέβαλον Il. 23.637 :—throw overorbeyond a mark, overshoot, ὑπέρβαλε σήματα πάντων Il. 23.843 ;τόσσον παντὸς ἀγῶνο
to surpass ὑπερβάλλω, future -βαλῶ, Epic dialect -βαλέω[[ 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 11.597 ] Refs 8th c.BC+]: Epic dialect aorist 2 ὑπειρέβαλον [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Ill
of excessive bulk ὑπέρογκ-ος,ον, A. of excessive bulkorsize, γενομένης τῆς κνήμης ὑ. swelled to a great size, X. HG 5.4.58 ; [ μαστοὶ] οἱ ὑ. Sor. 1.88 ; πιμελὴς καὶ ὑ. Luc. tim. 15 ;δύναμις ὑ
boastful ὑπέρογκ-ος, ον, of excessive bulk or size, γενομένης τῆς κνήμης ὑ. swelled to a great size, [[ 5th-6th c.BC: Xenophon Historicus “Historia Graeca (Hellenica)” 5.4.58; [μαστοὶ] οἱ ὑ. 2nd c.AD
write under ὑπογρᾰ́φ-ω, A. write underan inscription,subjoinoradd toit,τῇ στήλῃ ὑ. ὅτι "οὐκ ἐνέμειναν τοῖς ὅρκοις" Th. 5.56 ; τὰς πόλεις . . ὧν εἷς ἕκαστός ἐστιν IG 22.237.34 ;ὁ ὑπογεγραμμένοςtheun
take up by getting under, ὑπολαμβάνω, alsoὑπολάζυμαι(q. v.), late Dor. 3 pl. fut. A. -λαμψοῦνται Anon. Oxy. 410.99 :—take up by getting under,as the dolphin did Arion , Hdt. 1.24 , Pl. R. 453d ;
to take up/suppose ὑπολαμβάνω, also ὑπολάζυμαι (which see), late Doric dialect 3rd.pers. plural future -λαμψοῦνται[[ Anonymus “Oxy.” 410.99 ] Refs]:—take up by getting under, as the dolphin did [[ 6t
reminder, memorial, ὑπόμνημα,ατος,τό, A. reminder, memorial, ἔχειν ὑπομνήματά τινος Th. 2.44 ; ἵν' ὑ. τοῖς ἐπιγιγνομένοις ᾖ τῆς τῶν βαρβάρων ἀσεβείας Isoc. 4.156 , cf. 73 ; τῆς ἀρετῆς ὑ. μᾶλλον
a record ὑπόμνημα, ατος, τό, reminder, memorial, ἔχειν ὑπομνήματά τινος [[ 5th c.BC: Thucydides Historicus 2.44; ἵν᾽ ὑ. τοῖς ἐπιγιγνομένοις ᾖ τῆς τῶν βαρβάρων ἀσεβείας 5th-6th c.BC: Isocrates Orator
suspect, ὑπονο-έω, A. suspect, τι Hdt. 9.88 , E. IA 1132 ; μηδὲν εἴς τινα Ar. Pl. 361 ; ὑ. αὐτῶν τὴν διάνοιαν Th. 7.73 ; ψεῦδος Pl. Lg. 679c ; πονηρά Phld. Lib. p.61 O.: c. acc. pers. etinf.
to suppose ὑπονο-έω, suspect, τι [[ 5th c.BC: Herodotus Historicus 9.88, 5th c.BC: Euripides Tragicus “Iphigenia Aulidensis” 1132; μηδὲν εἴς τινα 5th-6th c.BC: Aristophanes Comicus “Plutus” 361; ὑ. α
confidence/essence ὑπόστᾰσις, εως, ἡ, (ὑφίστημι, ὑφίσταμαι): as an act, standing under, supporting, ἡ κεφαλὴ τοῦ μηροῦ καὶ ὁ αὐχὴν τοῦ ἄρθρου.. ὑπὸ συχνῷ μέρει τοῦ ἰσχίου τὴν ὑ. πεποίηται [[ 5th c.BC
standing under, supporting, ὑπόστᾰσις,εως,ἡ, (ὑφίστημι, ὑφίσταμαι): A. as an act,standing under, supporting, ἡ κεφαλὴ τοῦ μηροῦ καὶ ὁ αὐχὴν τοῦ ἄρθρου . . ὑπὸ συχνῷ μέρει τοῦ ἰσχίου τὴν ὑ. πεποίηται
render service ὑπουργ-έω, Ion. ὑποργέω, A. like ὑπηρετέω ,render serviceorhelpto one,assist,c. dat., Hdt. 8.110 , Democr. 255 , PCair.Zen. 176.297 (iii B. C.), etc.; ὑ. τισὶ ἔργῳ Th. 6.88 :— Pas
destroy φθείρω, Aeol. φθέρρωHdn.Gr. 2.303 , al.; Arc. φθήρω IG 5(2).6.17 (Tegea,iv B. C.): Ion. impf. φθείρεσκε(δια-) Hdt. 1.36 :fut. A. φθερῶ X. HG 7.2.11 , (δια-) A. Ag. 1266 , etc.; Ion. φ
to destroy φθείρω, Aeolic dialect φθέρρω Hdn.Gr. 2.303, +others; [[ 4th c.AD(?): Arcadius Grammaticus ] Refs 4th c.AD+] φθήρω [[ “IG” 5(2).6.17 (Tegea, 4th c.BC): _Ionic dialect_ ] Refs 4th c.BC+]imp
repeated φορ-έω, Ep. subj. 3 sg. A. φορέῃσι Od. 5.328 , 9.10 ; Ep. inf. φορῆναι(as if fromΦόρημι) Il. 2.107 , 7.149 , Od. 17.224 ; φορήμεναι Il. 15.310 :impf. Ἐφόρεο<>ν Od. 22.456 ,3 sg. ἐφό