water-pot, pitcher, ὑδρ-ία,ἡ, (ὕδωρ) A. water-pot, pitcher, Ar. V. 926 , Ec. 678 (anap.), LXX Ec. 12.6 , CIG 2855.10 (Branchidae), Ev.Jo. 2.6 , etc.;ὑδρίης πέρι δῆρις(cf.ἀμφορίτης) A.R. 4.1767 : pro
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
water-pot, pitcher, ὑδρ-ία,ἡ, (ὕδωρ) A. water-pot, pitcher, Ar. V. 926 , Ec. 678 (anap.), LXX Ec. 12.6 , CIG 2855.10 (Branchidae), Ev.Jo. 2.6 , etc.;ὑδρίης πέρι δῆρις(cf.ἀμφορίτης) A.R. 4.1767 : pro
jar ὑδρ-ία, ἡ, (ὕδωρ) water-pot, pitcher, [[ 5th-6th c.BC: Aristophanes Comicus “Vespae” 926, “Ec.” 678 (_anapaest meter_), LXX.Eccl.12.6, “CIG” “Corpus Inscriptionum Graecarum” “Corpus Inscriptionum
huihus υἱός,ὁ(writtenϝηιόςin A. Ἀρχ. Ἐφ. 1931.103 (Nemea,vi B. C.)), declined regul.υἱοῦ, υἱῷ, υἱόν,but in Att. Inscrr. only after 350 B.C. (exc. υἱός IG 12.529 , 530 , 598 , 625 ;ὑόςib. 585 , 8
son υἱός, ὁ (written ϝηιός in Ἀρχ. Ἐφ. [[ 1931.103 (Nemea, 6th c.BC)), declined regular υἱοῦ, υἱῷ, υἱόν, but in _Attic dialect_ Inscrr. only after 4th c.BC (except υἱός “IG” 12.529,530, 598, 625; ὑός
bark, bay, howl, ὑλακτ-έω [ῠ], used only inpres.andimpf., exc. that Luc. Nec. 10 hasaor. ὑλάκτησα: (ὑλάω):— A. bark, bay, howl,of dogs, ἱστάμενοι δὲ μάλ' ἐγγὺς ὑλάκτεον Il. 18.586 ; ἀγαθός γ' ὑλακτ
to bark ὑλακτ-έω [ῠ], used only in present and imperfect, except that [[ 2nd c.AD: Lucianus Sophista “Nec.” 10 has ] Refs 2nd c.AD+]aorist ὑλάκτησα: (ὑλάω):— bark, bay, howl, of dogs, ἱστάμενοι δὲ μά
forest, woodland, ὕλη [ῡ],ἡ, A. forest, woodland, Il. 11.155 , Od. 17.316 , Ep.Jac. 3.5 , etc.; γῆν . . δασέαν ὕλῃ παντοίῃ Hdt. 4.21 ; ἀπ' ὕλης ἀγρίης ζώειν Id. 1.203 ;ὕλα ἀεργόςvirginforest, B
forest ὕλη [ῡ], ἡ, forest, woodland, [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 11.155, 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 17.316, NT.Jam.3.5, etc.; γῆν.. δασέαν ὕλῃ παντοίῃ 5th c.BC: Herodot
you αὐτός, -ή, -ό, determinative pron., in late Gk. much more frequently than in cl. (WM, 178f.; Jannaris, HGG, §1399). __1. Emphatic (so always in nom. exc. when preceded by the art., see infr., ii
you σύ [ῠ], thou: pronoun of the second person:—Epic dialect nominative τύνη [ῡ] [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 5.485, +others] Refs 8th c.BC+] (Laconian dialect τούνη [[ 5th c.AD(?): Hes
you αὐτός, -ή, -ό, determinative pron., in late Gk. much more frequently than in cl. (WM, 178f.; Jannaris, HGG, §1399). __1. Emphatic (so always in nom. exc. when preceded by the art., see infr., ii
you σύ [ῠ], thou: pronoun of the second person:—Epic dialect nominative τύνη [ῡ] [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 5.485, +others] Refs 8th c.BC+] (Laconian dialect τούνη [[ 5th c.AD(?): Hes
to you αὐτός, -ή, -ό, determinative pron., in late Gk. much more frequently than in cl. (WM, 178f.; Jannaris, HGG, §1399). __1. Emphatic (so always in nom. exc. when preceded by the art., see infr.,
to you σύ [ῠ], thou: pronoun of the second person:—Epic dialect nominative τύνη [ῡ] [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 5.485, +others] Refs 8th c.BC+] (Laconian dialect τούνη [[ 5th c.AD(?):
of you σύ [ῠ], thou: pronoun of the second person:—Epic dialect nominative τύνη [ῡ] [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 5.485, +others] Refs 8th c.BC+] (Laconian dialect τούνη [[ 5th c.AD(?):
ὑπᾰκού-ω , fut. -ακούσομαι LXX Ge. 41.40 (v. sub fin.); later -ακούσω Mim.Oxy. 413.222 : hearken, give ear, θεοὶ δ' ὑπὸ πάντες ἄκουον Il. 8.4 ; ὁ δ' ἄρ' ἐμμαπέως ὑπάκουσε Od. 14.485 , cf. h.Ven. 180 :
to obey ὑπᾰκού-ω, future -ακούσομαι[[ LXX.Gen.41.40 (see. entry near the end);] LXX] later -ακούσω [[“Mim.Oxy.” 413.222: ] Refs] __I hearken, give ear, θεοὶ δ᾽ ὑπὸ πάντες ἄκουον [[ 8th c.BC: Ilias H
supreme ὕπᾰτος, η, ον, also ος, ον (see. below 111.1), highest, uppermost, in [[ 8th c.BC: Homerus Epicus as epithet of Zeus, ὕπατε κρειόντων 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 1.45; θεῶν ὕπα
highest, uppermost, ὕπᾰτος,η,ον, alsoος,ον(v. infr. 111.1 ), A. highest, uppermost,in Hom. as epith. of Zeus, ὕπατε κρειόντων Od. 1.45 ; θεῶν ὕπατος Il. 19.258 , al.;θεοὶ ὕπατοιthe godsabove,opp.
retire, withdraw, depart, ὑπείκ-ω, Ep. ὑποείκω, withimpf. ὑπόεικον, Il. 16.305 :fut. A. ὑπείξω A. Ag. 1362 , S. OT 625 , D. 15.24 ; ὑπείξομαι Il. 1.294 , Od. 12.117 ; Ep. also ὑποείξομαι Il.
to submit ὑπείκ-ω, Epic dialect ὑποείκω, with imperfect ὑπόεικον, [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 16.305 ] Refs 8th c.BC+]: future ὑπείξω [[ 4th-5th c.BC: Aeschylus Tragicus “Agamemnon” 13
sum) to be under, ὕπειμι, (εἰμί A. sum) to be under,c. dat.,φίλτατοι ἄνδρες ἐμῷ ὑπέασι μελάθρῳ are undermy roof, Il. 9.204 ; ὄνυχες χείρεσσιν ὑπῆσαν Hes. Sc. 266 ; of young sucking animals,πολλῇσι
bring ὑπεκ-τίθεμαι, Med. , A. bringone's propertyto a place of safety,of persons or things which one removes from the dangers of war, ἔστ' ἂν αὐτοὶ τέκνα τε καὶ τοὺς οἰκέτας ὑπεκθέωνται Hdt. 8.4 ,
set over against, meeting, ὑπεναντί-ος,α,ον Arist. Pol. 1327a17 , Plu. Ages. 24 ; butος,ον Pl. Alc. 2.139b :— A. set over against, meeting, ἵπποι ὑ. ἀλλήλοισιν Hes. Sc. 347 . 2. set against, op