let go before, προμεθίημι, A. let go before,[ πελειάδα] νηὸς ἄπο π. A.R. 2.329 . II. c. acc. et dat.,hand over before, τινὶ στρατόν, στρατιάν, App. BC 3.8 , 36 .
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
let go before, προμεθίημι, A. let go before,[ πελειάδα] νηὸς ἄπο π. A.R. 2.329 . II. c. acc. et dat.,hand over before, τινὶ στρατόν, στρατιάν, App. BC 3.8 , 36 .
put in trim στολ-ίζω, (στολίς) A. put in trim,στολίσας νηὸς πτερά drawing inthe sail, Hes. Op. 628 . 2. equip, dress, τινὰ πέπλοις Anacreont. 15.29 ; ἀγαλμάτιον Plu. 2.366f ; τοὺς θεούς Stud.Pa
to robe στολ-ίζω, (στολίς) put in trim, στολίσας νηὸς πτερά drawing in the sail, [[ 8th-7th c.BC: Hesiodus Epicus “Opera et Dies” 628. ] Refs 8th c.BC+] __2 equip, dress, τινὰ πέπλοις [[ “Anacreonte
mark off with the τορν-όομαι, A. mark off with the τόρνος, make round, τορνώσαντο σῆμα they rounded offthe barrow, Il. 23.255 ;ὅσσον τίς τ' ἔδαφος νηὸς τορνώσεταιlarge as the bottom of a ship which a
flame φλόξ,ἡ, gen.φλογός: (φλέγω):— A. flameof fire, Od. 24.71 , etc.; δεινὴ δὲ φλὸξ ὦρτο θεείου καιομένοιο Il. 8.135 ; τῆς δὲ [νηὸς] κατ' ἀσβέστη κέχυτο φλόξ 16.123 ; κατὰ πῦρ ἐκάη καὶ φλὸξ ἐμαρ
of burden, merchantman, φορτ-ίς,ίδος,ἡ , φ. ναῦςship A. of burden, merchantman, ἔδαφος νηὸς . . φ. εὐρείης Od. 5.250 , cf. 9.323 , Luc. VH 1.11 , Aret. SD 2.13 ;φ.alone, D.S. 16.6 , Jul. Or. 5.159
ship, ναῦς,ἡ, (v. infr.) A. ship, Hom. , etc. (but rare in non-literary Hellenistic Greek, once inNT, Act.Ap. 27.41 ,πλοῖονbeing generally used);ἐν νήεσσιorἐν νηυσίνatthe ships,i.e. in the camp for
to run away ἀποδῐδράσκω, Ionic dialect ἀποδιδρήσκω, future -δράσομαι, Ionic dialect -δρήσομαι: perfect -δέδρᾱκα[[ 4th-3rd c.BC: Menander Comicus “Σαμία” 143, 1st c.BC: Philodemus Gadarensis Epigramma
run away, escape ἀποδῐδράσκω, Ion. ἀποδια-ήσκω,fut. -δράσομαι, Ion. -δρήσομαι:pf. A. -δέδρᾱκα Men. Sam. 143 , Phld. Rh. 1.199 S. :aor. ἀπέδραν, Ion. -έδρην,opt. ἀποδραίην Thgn. 927 , imper
set upon ἐφίζω, Dor. ἐφίσδω Theoc. 5.97 : I. causal, in Ep. aor. ἐφέσσαι, ἐφέσσασθαι:—set upon, once in Hom. in Act. ,τούς μ' ἐκέλευσα Πύλονδε καταστῆσαι καὶ ἐφέσσαι setmeashore, Od. 13.274 :—more
halfdeck ἴκρια,τά(sg.v.infr. 111 ; for the accentv.Hdn.Gr. 1.357 ), A. halfdeckat the stern of a ship, νηῶν ἴκρι' ἐπῴχετο μακρὰ βιβάσθων Il. 15.676 ; [ κυβερνήτης] κάππες' ἀπ' ἰκριόφιν Od. 12.414
deal out, distribute, νωμ-άω, Iterat.impf. A. νώμασκε Mosch. 4.108 :— Med. , v.infr. : (νέμωA.I.I) :—deal out, distribute,esp. food and drink at festivals, Il. 1.471 , Od. 3.340 , etc. ;ν. φιάλαισ
Exc. ex libris Herodiani πίπτω, Aeol. πίσσω, acc. to Gramm. in Hilgard A. Exc. ex libris Herodiani p.28 (cf. Hdn.Gr. 2.377 note); poet.subj. πίπτῃσι Pl.Com. 153.5 : Ep. impf. πῖπτον Il. 8.67
stern, poop πρύμν-ᾰ, acc. A. -ᾰν Th. 1.50 , al., PCair.Zen. 54.8 (iii B.C.); Ion. and Ep. πρύμνη(also in S. Ph. 482 , Ar. V. 399 (anap.); both forms in Phryn. PS p.114 B. ):ἡ:—prop. fem. ofπρυμ
ἀνά [ ᾰνᾰ ], Aeol. , Thess., Arc. , Cypr. ὀν , Prep. governing gen., dat., and acc. By apocope ἀνά becomes ἄν before dentals, as ἂν τὸν ὀδελόν; ἄγ before gutturals, as ἂγ γύαλα; ἄμ before labials, as
each ἀνά [ᾰνᾰ], Aeolic dialect, Thess., [[ 4th c.AD(?): Arcadius Grammaticus, 5th c.AD: Cypria ] Refs 4th c.AD+] ὀν, preposition governing genitive, dative, and accusative By apocope ἀνά becomes ἄν b
to get out ἀποβαίνω, future -βήσομαι, with Epic dialect aorist 1 -εβήσετο[[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 2.35: ] Refs 8th c.BC+]aorist 2 ἀπέβην: perfect ἀποβέβηκα—in these tenses intransit
arrive at, come to, reach: ἀφικνέομαι, Ion. ἀπ- Hdt. 2.28 , al.:impf. A. ἀφικνεῖτο Th. 3.33 :fut. ἀφίξομαι Il. 18.270 , etc., Ion. 2 sg. ἀπίξεαι Hdt. 2.29 ,3 sg. ἀπίξεται Theoc. 29.13
to reach ἀφικνέομαι, Ionic dialect ἀπ- [[ 5th c.BC: Herodotus Historicus 2.28, +others] Refs 5th c.BC+]: imperfect ἀφικνεῖτο[[ 5th c.BC: Thucydides Historicus 3.33] Refs 5th c.BC+]: future ἀφίξομαι[[
βαίνω ( inf. βαίμεναι Hsch. ), fut. βήσομαι Il. 2.339 , etc., Dor. βᾱσεῦμαι Theoc. 2.8 , etc.: pf. βέβηκα Il. 15.90 , etc., Dor. βέβᾱκα Pi. I. 4(3).41 , etc., with shortd. forms βεβάᾱσι Il. 2.134 , co
to go βαίνω (infinitive βαίμεναι [[ 5th c.AD(?): Hesychius Legal icographus)] Refs 5th c.AD+], future βήσομαι [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 2.339, etc.] Refs 8th c.BC+], Doric dialect βᾱ
two ways, διάνδῐχα,Adv. A. = ἄνδιχα ,two ways, δ. μερμηρίζεινhaltbetween two opinions, Il. 1.189 ;σοὶ δὲ δ. δῶκεendowed theeby halves, 9.37 ; in tmesi, διὰ δ' ἄνδιχα θυμὸν ἔχουσιν Hes. Op. 13 ;δ
props δρύοχοι[ῠ],οἱ,(δρυ-'wooden structure', 'ship' (cf.δόρυ), ἔχω) A. propsorshoresupon which is laid the frame of a new ship, Od. 19.574 , cf. Eust. et Sch. adloc.;κατὰ δρυόχων ἐπάγη σανίςEpigr. ap
ibo εἶμι( A. ibo),2 sg. εἶ S. Tr. 83 , Ar. Av. 990 , Ep. and Ion. εἶς Hes. Op. 208 , εἶσθα Il. 10.450 , Od. 19.69 ;3 sg. εἶσι; pl.ἴμεν, ἴτε, ἴᾱσι: imper.ἴθι(alsoεἶin the compd. ἔξει Ar. Nu.