in/on/among ἐν, prep, (the most frequently of all in NT), with dative (= Heb. בְּ, Lat. in, with abl.). __I. Of place, with dative of thing(s), of person(s), in, within, on, at, by, among: ἐν τ. πόλ
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
in/on/among ἐν, prep, (the most frequently of all in NT), with dative (= Heb. בְּ, Lat. in, with abl.). __I. Of place, with dative of thing(s), of person(s), in, within, on, at, by, among: ἐν τ. πόλ
send to ἐπιστέλλω, A. send to, γράψας ἐς βυβλίον τάδε ἐπέστειλε ἐς Σάμον Hdt. 3.40 ; τοῖσι Ἕλλησι Id. 7.239 ; ἡδίω . . ἂν εἶχον ὑμῖν . . ἐπιστέλλειν Th. 7.14 ; ἐ. ἐπιστολάς τινι D. 4.37 , cf.
to write to ἐπιστέλλω, send to, γράψας ἐς βυβλίον τάδε ἐπέστειλε ἐς Σάμον [[ 5th c.BC: Herodotus Historicus 3.40; τοῖσι Ἕλλησι [prev. author] 7.239; ἡδίω.. ἂν εἶχον ὑμῖν.. ἐπιστέλλειν 5th c.BC: Thucy
go before, lead the way ἡγέομαι, Dor. ἁγ-(irreg.pres. part. A. ἁγώμενος Hymn.Curet. 4 ),impf. ἡγούμηνll. 12.28 , etc., Ion. -εύμην Hdt. 2.115 , ἡγέοντο Id. 9.15 :fut. ἡγήσομαι Il. 14.374
to govern ἡγέομαι, Doric dialect ἁγ- (irregular present participle ἁγώμενος [[ “Hymnus Curetum [3rd c.BC (?)]” 4), ] Refs]imperfect ἡγούμην[[ lines12.28, etc.] Refs], Ionic dialect -εύμην[[ 5th c.BC:
to have come, be present ἥκω, Il. 5.478 :impf. ἧκον(v. infr.):fut. ἥξω(v. infr.); Dor. A. ἡξῶ Theoc. 4.47 , Call. Fr. 1.65 P. (in Dor. and Hom. more commonlyἵκω): all other tenses late;aor. 1 part
to come/be present ἥκω, [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 5.478: ] Refs 8th c.BC+]imperfect ἧκον (see. below): future ἥξω (see. below); Doric dialect ἡξῶ [[ 3rd c.BC: Theocritus Poeta Bucoli
keep back, restrain ἴσχω, redupl. form ofἔχω(only found inpres., andimpf. Act. and Pass. , Ep. inf. ἰσχέμεναι, ἰσχέμεν, Od. 20.330 , Il. 17.501 ), but in Hom. and Hes. almost always with a limited s
make to sit down καθιδρ-ύω, causal ofκαθέζομαι, A. make to sit down, Ὀδυσῆα καθίδρυε Od. 20.257 ;μακάρων ἐς αἶαν σὸν καθιδρύσει βίον will carrythee to the land of the Blest that thou mayst live the
to settle καθιδρ-ύω, causal of καθέζομαι, make to sit down, Ὀδυσῆα καθίδρυε [[ 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 20.257 ] Refs 8th c.BC+]; μακάρων ἐς αἶαν σὸν καθιδρύσει βίον will carry thee
fall behind καθυστερ-έω, A. fall behind, κ. πολὺ τῇ διώξει Plu. Crass. 29 : metaph.,fall short, τῇ φύσει Plb. 23.7.5 . 2. of Time,κ. τῆς ἑορτῆς come too late for . ., PSI 6.607.7 (iii B.C.); κ.
be late καθυστερ-έω, fall behind, κ. πολὺ τῇ διώξει [[ 1st-2nd c.AD: Plutarchus Biographus et Philosophus “Crassus” 29 ] Refs 1st c.AD+]: metaphorically, fall short, τῇ φύσει [[ 2nd c.BC: Polybius Hi
kṛṇā´ti κείρω,fut. A. κερῶ Pl. R. 471a , Ion. κερέω Il. 23.146 :aor. ἔκειρα Pi. P. 9.37 , E. Tr. 1173 , etc., Ep. ἔκερσα Il. 13.546 (ἀπο-, in tmesi), A. Supp. 666 (lyr.):pf. κέκαρκα Sam
to shear κείρω, future κερῶ [[ 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Respublica” 471a ] Refs 5th c.BC+], Ionic dialect κερέω [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 23.146 ] Refs 8th c.BC+]: aorist ἔκε
shut, close, bar κλείω(A),fut. A. κλείσω X. An. 4.3.20 (ἀπο-), Him. Or. 22.7 ; rarefut. κατα-κλιῶ, v. κατακλείω :aor. ἔκλεισα X. An. 7.1.36 , Pl. Ep. 348b :pf. κέκλεικα Thphr. Char. 18.4 , L
to shut κλείω __A, future κλείσω [[ 5th-6th c.BC: Xenophon Historicus “Anabasis” 4.3.20 (ἀπο-), 4th c.AD: Himerius Sophista “Orationes” 22.7 ] Refs 5th c.BC+]; rare future κατα-κλιῶ, see at {κατακλεί
any cup-shaped hollow κοτυλ-ηδών,όνος,ἡ, A. any cup-shaped holloworcavity: 1. in pl.,suckers on the arms(πλεκτάναι)of the poulporoctopus, Od. 5.433 , in Ep. dat.πρὸς κοτυληδονόφιν, cf. Arist. HA 524
any kneaded mass, cake μᾰγ-ίς,ίδος,ἡ, (μάσσω) A. any kneaded mass, cake, LXX Jd. 7.13 ;lumpof fat, Dsc. 2.76 ; esp.cakeoffered to Hecate and Trophonius, S. Fr. 734 , Ar. Fr. 813 ; Cypr. acc. to Ath.
a loaf μᾰγ-ίς, ίδος, ἡ, (μάσσω) any kneaded mass, cake, [[ LXX.Josh.7.13 ] LXX]; lump of fat, [[ 1st c.AD: Dioscorides (Dioscurides) Medicus 2.76] Refs 1st c.AD+]; especially cake offered to Hecate a
learn μανθάνω, Pi. P. 3.80 , etc.:fut. A. μᾰθήσομαι Thgn. 35 , Parm. 1.31 , A. Pr. 926 , S. Aj. 667 , OC 1527 , Pl. Phlb. 53e , etc.; Dor. μᾰθεῦμαιdub. in Theoc. 11.60 ; late μαθήσω Gal. 13.450
to learn μανθάνω, [[ 5th c.BC: Pindarus Lyricus “P.” 3.80, etc.] Refs 5th c.BC+]: future μᾰθήσομαι [[ 6th c.BC: Theognis Elegiacus 35, 4th-5th c.BC: Parmenides Poeta Philosophus 1.31, 4th-5th c.BC: A
mix μείγνυμιorμίγνυμι,μ<ε>ίγνυσι Pl. Lg. 691e ; imper.μ<ε>ίγνυ Id. Phlb. 63e :—alsoμ<ε>ιγνύω , Damox. 2.60 , Arist. HA 627a23 , Thphr. Lap. 53 , etc.:impf. ἐμ<ε>ίγνυν , pl.ἐμ<ε>ίγνυσαν(συν-) X. Cyr.
to mix μείγνυμι or μίγνυμι, μ<ε>ίγνυσι [[ 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Leges” 691e ] Refs 5th c.BC+]; imperative μ<ε>ίγνυ [[ [prev. author] “Phlb.” 63e ] Refs]:—also μ<ε>ιγνύω, [[ 4th-3rd c.BC: D
to mingle Included with: μείγνυμι or μίγνυμι, μ<ε>ίγνυσι [[ 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Leges” 691e ] Refs 5th c.BC+]; imperative μ<ε>ίγνυ [[ [prev. author] “Phlb.” 63e ] Refs]:—also μ<ε>ιγνύω,