to call φων-έω, (φωνή) produce a sound or tone: __I properly of men, speak loud or clearly, or simply, speak, give utterance, [[ 8th c.BC: Homerus Epicus only in ] Refs 8th c.BC+]aorist (present and
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
to call φων-έω, (φωνή) produce a sound or tone: __I properly of men, speak loud or clearly, or simply, speak, give utterance, [[ 8th c.BC: Homerus Epicus only in ] Refs 8th c.BC+]aorist (present and
voice/sound: voice φων-ή, ἡ, sound, tone, properly, the sound of the voice, whether of men or animals with lungs and throat (ἡ φωνὴ ψόφος τίς ἐστιν ἐμψύχου [[ 4th c.BC: Aristoteles Philosophus “de An
voice/sound: noise φων-ή, ἡ, sound, tone, properly, the sound of the voice, whether of men or animals with lungs and throat (ἡ φωνὴ ψόφος τίς ἐστιν ἐμψύχου [[ 4th c.BC: Aristoteles Philosophus “de An
bear φωσφορ-έω, A. bearorbring light, BGU 597.33 (poet.,i A. D.);shine, Nech. ap. Vett. Val. 280.2 , Ph. 1.511 , Man. 1.65 ; esp. of the moon or planets,draw away more than 15o from the sun, rise,
genuine, true, good, χάϊος[ᾱ],α,ον, A. genuine, true, good, Lacon. word in Ar. Lys. 91 ; Comp. χαϊώτεροςib. 1157 ; Ἀναξαγόρου τρόφιμος χαί̈ου Alex.Aet. 7 (Valck. forἀρχαίου); cf.βαθυχάϊος:—alsoχᾱ
rejoice, be glad, χαίρω, Il. 7.191 , etc.;3 pl.imper. A. χαιρόντων E. HF 575 :impf., Ep. χαῖρον Il. 14.156 , Ion. χαίρεσκον 18.259 :fut. χαιρήσω 20.363 , Hdt. 1.128 , Ar. Pl. 64 , And. 1.
to rejoice χαίρω, [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 7.191, etc.] Refs 8th c.BC+]; 3rd.pers. plural imperative χαιρόντων [[ 5th c.BC: Euripides Tragicus “Hercules Furens” 575 ] Refs 5th c.BC+
with brazen shield, χάλκ-ασπις,ιδος,ὁ,ἡ, A. with brazen shield,of warriors, Pi. O. 9.54 , B. 10.62 , Ibyc. 3.31 Diehl, E. HF 795 (lyr.); epith. of Ares, Pi. I. 7(6).25 , E. IA 764 (lyr.); of Heracles
copper, χαλκός, Cret.καυχός GDI 5011.4 (iii B. C.),ὁ:— A. copper, χ. ἐρυθρός Il. 9.365 ; with reference to its polished surface,αἶθοψ, ἦνοψ, νῶροψ, φαεινός, 4.495 , 16.408 , 2.578 , 12.151 ; Τρ
copper/bronze/coin χαλκός, Cretan dialect καυχός [[ “GDI” 5011.4 (3rd c.BC)] Refs 3rd c.BC+], ὁ:— copper, χ. ἐρυθρός [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 9.365; with reference to its polished s
to be broken into clefts by mountain-streams, to be full of gullies, χᾰραδρ-όομαι, Pass. , A. to be broken into clefts by mountain-streams, to be full of gullies, χώρη κεχαραδρωμένη Hdt. 2.25 ; ὡς
grey χᾰροπός, ή, όν, also ός, όν [[ 4th-3rd c.BC: Aratus Epicus 1152 ] Refs 4th c.BC+], epithet of uncertain sense, perhaps fierce, λέοντες [[ 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 11.611, “hymn
fierce, χᾰροπός,ή,όν, alsoός,όν Arat. 1152 , epith. of dub. sense, perh. A. fierce, λέοντες Od. 11.611 , h.Merc. 569 , IG 42(1).131.12 (Epid.); λέων Hes. Th. 321 ; κύνες h.Merc. 194 ;κύνα,of
porous, spongy, χαῦνος,η,ον, butος,ον Pl. Lg. 728e , Arist. Pr. 934b11 :—of tissues, A. porous, spongy, Hp. Aph. 5.67 ;χ. ὀστέα,such as the collar-bone, Id. Art. 14 ;loose, συστροφή Pl. Plt. 282e
winter-flowing, swollen by rain and melted snow, χειμάρροος,ον, contr. χείμ-ρρους,ουν, and shortenedχείμαρρος,ον: (χεῖμα, ῥέω):— A. winter-flowing, swollen by rain and melted snow,of mountain-stream
brook χειμάρροος, ον, contraction χειμάρρους, ουν, and shortened χείμαρρος, ον: (χεῖμα, ῥέω):— winter-flowing, swollen by rain and melted snow, of mountain-streams, __I joined with ποταμός, ὅν τε [t
wintry, stormy, χειμέρ-ιος,α,ον, Il. 2.294 , Pi. O. 6.100 ; alsoος,ον S. Ph. 1194 (lyr.), Th. 3.22 :— A. wintry, stormy, ἄελλαι Il. l.c.; νιφάδες 3.222 : ὕδωρ 23.420 ; ὄμβρος Hes. Sc. 478 ,
manager, administrator, χειρ-ιστής,οῦ,ὁ, A. manager, administrator, PHib. 1.74 (iii B.C.), PCair.Zen. 737.15 (iii B.C.), Plb. 3.4.13 , 98.8 , al., Cat.Cod.Astr. 2.193 ;ἀλλοτρίωνVett. Val. 10.14 ,
horse's hoof, χηλ-ή, Dor. χᾱλά,ἡ, A. horse's hoof, Hes. Sc. 62 , E. Ph. 42 , Ion 1242 (lyr.), cf.χηλαργός. 2. of oxen and thelike,cloven hoof, χηλαὶ ποδῶν Id. Ba. 619 (troch.), cf. A.R. 2.667 ;
a claw χηλ-ή, Doric dialect χᾱλά, ἡ, horse's hoof, [[ 8th-7th c.BC: Hesiodus Epicus “Scutum Herculis” 62, 5th c.BC: Euripides Tragicus “Phoenissae” 42, “Ion” 1242 (Lyric poetry), compare χηλαργός. ]
NT, χθές,Adv.(lengthd.ἐχθές(q.v.); where the word occurs in A. NT, Ev.Jo. 4.52 , Act.Ap. 7.28 , Ep.Hebr. 13.8 , codd. vary betw.ἐχθέςandχθές; χθέςis not found in Ptolemaic papyri, but in PLond. 2.16
yesterday χθές, adverb (lengthened ἐχθές (which see); where the word occurs in NT, [[NT.John.4.52, NT.Act.7.28, NT.Heb.13.8, codices vary between ἐχθές] NT] and χθέ; χθές is not found in Ptolemaic pa
earth, χθών,ἡ, gen.χθονός, A. earth,esp.the surface of it(rarelysoil, χθονὸς τρίμοιρον χλαῖναν A. Ag. 872 ): poet. word (Com. only in lyr. or paratrag.), very rare in Prose, LXX 3 Ki. 14.15 (cod.
soil χθών, ἡ, genitive χθονός, earth, especially the surface of it (rarely soil, χθονὸς τρίμοιρον χλαῖναν [[ 4th-5th c.BC: Aeschylus Tragicus “Agamemnon” 872): poetry word (Comedy texts only in Lyric