that which is emulated: object of envy ζήλ-ωμα,ατος,τό, A. that which is emulated: object of envyorambition, Phld. Rh. 2.27S. : in pl.,high fortune, E. IT 379 ; ζ. τυραννικά D.H. 7.55 . II. in pl.
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
that which is emulated: object of envy ζήλ-ωμα,ατος,τό, A. that which is emulated: object of envyorambition, Phld. Rh. 2.27S. : in pl.,high fortune, E. IT 379 ; ζ. τυραννικά D.H. 7.55 . II. in pl.
jealous ζηλότῠπ-ος,ον, (τύπτω) A. jealous, Ar. Pl. 1016 , Men. Pk. 409 , J. AJ 5.8.2 , etc.; title of mime by Herodas; ζ. ὀδύναι AP 5.151 ( Mel. ); τὸ ζ. Phld. Hom. p.41 O.Adv. -πως Str. 14.1.2
be eager ζηλ-όω, (ζῆλος): __I with accusative person, vie with, emulate, τινα [[ 5th c.BC: Thucydides Historicus 2.37, 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Respublica” 553a, “Michel” 1007.29 (Teos, 2nd
seek, seek for ζητ-έω, Dor. part. ζάτεισα Theoc. 1.85 :impf. ἐζήτουν, Ep. 3 sg. A. ζήτει Il. 14.258 (nowh. else in Hom. ):aor. 1 ἐζήτησα Isoc. 16.14 :pf. ἐζήτηκα Din. 2.19 :— Med. ,aor. 1
to seek ζητ-έω, Doric dialect participle ζάτεισα [[ 3rd c.BC: Theocritus Poeta Bucolicus 1.85: ] Refs 3rd c.BC+]imperfect ἐζήτουν, Epic dialect 3rd.pers. singular ζήτει [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epi
ζῠγόν , τό , also ζυγός , ὁ , (in various senses), h.Cer. 217 , Pl. Ti. 63b , Theoc. 30.29 , LXX Ge. 27.40 , al., Plb. 4.82.2 , Ev.Matt. 11.29 , Jul. Or. 5.173a , etc.: rarely in pl., ζυγοί LXX Pr. 11
yoke/scales ζῠγόν, τό, also ζυγός, ὁ, (in various senses), [[ “hymnus ad Cererem” 217, 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Timaeus” 63b, 3rd c.BC: Theocritus Poeta Bucolicus 30.29, LXX.Gen.27.40, +other
belt, girdle ζών-η,ἡ, (ζώννυμι) A. belt, girdle: I. prop.the lower girdle worn by womenjustabove the hips, περὶ δὲ ζώνην βάλετ' ἰξυῖ Od. 5.231 , 10.544 , cf. Il. 14.181 , Hdt. 1.51 , etc.—Phrases:
belt/sash/girdle ζών-η, ἡ, (ζώννυμι) belt, girdle: __I properly the lower girdle worn by women just above the hips, περὶ δὲ ζώνην βάλετ᾽ ἰξυῖ [[ 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 5.231, 10.
seams ζωνῖτις, ιδος, ἡ, in belts or seams, καδμεία [[ 1st c.AD: Dioscorides (Dioscurides) Medicus 5.74; compare ζώννυμι 111.2. ] Refs 1st c.AD+] ζώννῡμι (ὑπο-ζωνύναι [[ “IG” 12.73.9), (παρα-) 5th-6
to dress ζώννῡμι (ὑπο-ζωνύναι [[ “IG” 12.73.9), (παρα-) 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Respublica” 553c ] Refs 5th c.BC+]; ζωννύω [[ 5th c.BC: Hippocrates Medicus “γυναικεῖα” 1.68 ] Refs 5th c.BC+]
gird ζώννῡμι( A. ὑπο-ζωνύναι IG 12.73.9 ), (παρα-) Pl. R. 553c ;ζωννύω Hp. Mul. 1.68 :impf. ἐζώννυον Ev.Jo. 21.18 :fut. ζώσω LXX Ex. 29.9 ,Ev.Jo.l.c.:aor. 1 ἔζωσα Od. 18.76 , Hp. Art. 14
fit for giving ζωτικός,ή,όν, (ζῶ) A. fit for givingormaintaining life, ἐπιθυμία Pl. Ti. 91b ; δυνάμιες Ti.Locr. 100d , cf. D.S. 2.51 ( Sup. ), Gal. 15.506 ; πνεῦμα LXX Wi. 15.11 ; ἰκμάς Corn.
true to life ζωτικός, ή, όν, (ζῶ) fit for giving or maintaining life, ἐπιθυμία [[ 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Timaeus” 91b; δυνάμιες 5th-4th c.BC: Timaeus Locrus Philosophus 100d, compare 1st c.
which way, where, whither ᾗ, dat. sg. fem. of relat. Pron.ὅς, ἥ, ὅ, in adverb. sense, 1. of Place,which way, where, whither, relat. toτῇ, Il. 13.53 , 15.46 ; also in Trag. and Att. , S. El. 1435 ; τῇ
already, by this time ἤδη,Adv.: 1. already, by this time,νὺξ ἤ. τελέθει'tisalreadynight, Il. 7.282 ;ἤ. Τρώεσσιν ὀλέθρου πείρατ' ἐφῆπταιib. 402 : with numerals, ἤ. γὰρ τρίτον ἔτος Od. 2.89 ; τρίτην
already ἤδη, adverb: __1 already, by this time, νὺξ ἤ. τελέθει 'tis already night, [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 7.282; ἤ. Τρώεσσιν ὀλέθρου πείρατ᾽ ἐφῆπται [prev. work] 402 ] Refs 8th c
enjoyment, pleasure ἡδονή, Dor. ἁδονά(or in Trag. chorusἡδονά S. OT 1339 ),ἡ, (ἥδομαι) A. enjoyment, pleasure, first in Simon. 71 , S.l.c., Hdt. 1.24 , al.; prop. of sensual pleasures,αἱ τοῦ σώματο
pleasure ἡδονή, Doric dialect ἁδονά (or in Trag. chorus ἡδονά [[ 5th c.BC: Sophocles Tragicus “Oedipus Tyrannus” 1339)] Refs 5th c.BC+], ἡ, (ἥδομαι) enjoyment, pleasure, first in [[ 4th-5th c.BC: Sim
season ἡδύν-ω,aor. 1 A. ἥδῡνα Pl. Tht. 175e , Diph. 24 :— Pass. ,aor. 1 ἡδύνθην Antiph. 90 :pf. ἥδυσμαι Pl. (v. infr.),inf. ἡδύνθαι Phot. : (ἡδύς):—seasona dish, c. acc., [κόκκυγας] Epich
be delicious ἡδύν-ω, aorist 1 ἥδῡνα [[ 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Theaetetus” 175e, 4th-3rd c.BC: Diphilus Comicus 24 ] Refs 5th c.BC+]:—passive, aorist 1 ἡδύνθην [[ 4th c.BC: Antiphanes Comicu
relish, seasoning, sauce ἥδυσμα,ατος,τό, (ἡδύνω) A. relish, seasoning, sauce, Ar. Eq. 678 , V. 496 , Pl. R. 332d , X. Mem. 3.14.5 , Thphr. CP 6.4.6 , etc.; of vinegar, Ath. 2.67c : metaph., οὐ . . ἡδ
luscious ἥδυσμα, ατος, τό, (ἡδύνω) relish, seasoning, sauce, [[ 5th-6th c.BC: Aristophanes Comicus “Equites” 678, “V.” 496, 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Respublica” 332d, 5th-6th c.BC: Xenophon H
shore, beach ἠϊών, Trag.ᾐών E. Or. 994 , Dor. ἀϊών Pi. I. 1.33 , A. Ag. 1158 (lyr.),ἀών Mosch. 3.37 (cj.):όνος , ἡ:— A. shore, beach, ὅθι κύματ' ἐπ' ἠϊόνος κλύζεσκον Il. 23.61 ; ἀμφὶ δέ τ' ἄκρα