to ensue μέλλω, imperfect ἔμελλον and ἤμελλον (see. below), Epic dialect μέλλον [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 17.278, 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 1.232, 9.378, 5th c.BC: B
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
to ensue μέλλω, imperfect ἔμελλον and ἤμελλον (see. below), Epic dialect μέλλον [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 17.278, 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 1.232, 9.378, 5th c.BC: B
altogether πάνῠ [ᾰ],Adv., (πᾶς) A. altogether, first in Xenoph. 1.18 , then in Trag. and Att. , mostly in Prose: 1. with Verbs, A. Ch. 861 (anap.), Pl. Cra. 386c , Euthd. 272d , etc.;π. μανθάνω perf
persuade πείθω, A. persuade,impf. ἔπειθον Il. 22.91 , etc.; Ep. and Lyr. πεῖθον 16.842 , B. 8.16 :fut. πείσω Il. 9.345 , etc.; Ep. inf. πεισέμεν 5.252 :aor. 1 ἔπεισα Pi. O. 2.80 , A. E
to persuade πείθω, persuade, imperfect ἔπειθον [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 22.91, etc.] Refs 8th c.BC+]; Epic dialect and Lyric poetry πεῖθον [[ 16.842, 5th c.BC: Bacchylides Lyricus 8
much πολύς, Attic dialect πολλή, πολ; genitive πολλοῦ, ῆς, ou=; dative πολλῷ, ῇ, ; accusative πολύν, πολλήν, πολύ:—Ionic dialect πολλός [[ 6th c.BC: Anacreon Lyricus 43.3 ] Refs 6th c.BC+], πολλή, πο
coming to pass, performance, consummation τέλος,εος,τό, (τέλλομαι, τέλλω) A. coming to pass, performance, consummation, εἰ γὰρ ἐπ' ἀρῇσιν τ. ἡμετέρῃσι γένοιτο Od. 17.496 ; ἐν [θεοῖς] τ. ἐστὶν ὁμῶς
goal/tax τέλος, εος, τό, (τέλλομαι, τέλλω) coming to pass, performance, consummation, εἰ γὰρ ἐπ᾽ ἀρῇσιν τ. ἡμετέρῃσι γένοιτο [[ 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 17.496; ἐν [θεοῖς] τ. ἐστὶν
which? τίς __B Interrog. pronoun τίς, Elean and Laconian dialect τίρ (which see), τί:—genitive Epic dialect and Ionic dialect τέο [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 2.225, 3rd c.BC: Herodas M
cheap, easy, slight, paltry, φαῦλος,η,ον, alsoος,ον E. Hipp. 435 , Fr. 1083.9 , Th. 6.21 : (cf.φλαῦρος):— A. cheap, easy, slight, paltry,first found commonly in E. , twicein Hdt. 1.26 , 126 ( Comp.
evil φαῦλος, η, ον, also ος, ον [[ 5th c.BC: Euripides Tragicus “Hippolytus” 435, “fragment” 1083.9, 5th c.BC: Thucydides Historicus 6.21: (compare φλαῦρος)] Refs 5th c.BC+]:— cheap, easy, slight, pa
rejoice, be glad, χαίρω, Il. 7.191 , etc.;3 pl.imper. A. χαιρόντων E. HF 575 :impf., Ep. χαῖρον Il. 14.156 , Ion. χαίρεσκον 18.259 :fut. χαιρήσω 20.363 , Hdt. 1.128 , Ar. Pl. 64 , And. 1.
to rejoice χαίρω, [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 7.191, etc.] Refs 8th c.BC+]; 3rd.pers. plural imperative χαιρόντων [[ 5th c.BC: Euripides Tragicus “Hercules Furens” 575 ] Refs 5th c.BC+
to the uttermost, ἄχριandἄχρις(v. sub fin.): I. Adv. to the uttermost, τένοντε καὶ ὀστέα λᾶας ἀναιδὴς ἄχρις ἀπηλοίησεν Il. 4.522 ; ἀπὸ δ' ὀστέον ἄχρις ἄραξε 16.324 , cf. 17.599 . 2. after Hom.
through; διά, poet.διαί( Aeol. ζά, q.v.), Prep. governing gen. and acc.— Rad. sense, A. through;never anastroph. [Prop.δῐᾰ: but Hom. usesῑat the beginning of a line, Il. 3.357 , 4.135 , al.: alsoᾱ,
on the side of, in the direction of, πρός, Prep., expressing direction, A. on the side of, in the direction of,hence c. gen., dat., and acc.,from, at, to: Ep. alsoπροτίandποτί, in Hom. usually c. acc
to/with πρός, preposition, expressing direction, __A on the side of, in the direction of, hence with genitive, dative, and accusative, from, at, to: Epic dialect also προτί and ποτί, in [[ 8th c.BC:
go προχωρ-έω, A. goorcome forward, advance,πρὸς ἐμὴν χεῖραas my hand guides thee, S. Ph. 148 (anap.), etc.; of troops, Th. 2.12 , 3.111 , etc.; of excrement,to be voided, Arist. HA 594b22 (later Pass
φέρω ( Locr. φάρω [ᾰ ], IG 9(1).334.5 (Oeanthea, v. B.C.)), only pres. and impf. (late 1 aor. 3 pl. ἤφεραν IG 3.1379 ), Il. 21.458 , etc.: Ep. forms, 2 pl. imper. φέρτε Il. 9.171 ; 2 sg. subj. φέρῃσθα
to bear/lead φέρω (Locrian dialect φάρω [ᾰ], [[ “IG” 9(1).334.5 (Oeanthea, 5th c.BC))] Refs 5th c.BC+], only present and imperfect (late 1 aorist 3rd.pers. plural ἤφεραν [[ “IG” 3.1379), 8th c.BC: Il
to reason φρον-έω, Epic dialect subjunctive φρονέῃσι [[ 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 7.75 ] Refs 8th c.BC+]: Epic dialect imperfect φρόνεον [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 17
sum χρή, impers., Il. 1.216 , etc.; Aeol. χρῆ Alc. 20 , 35 , 46 ; other forms are contractions (crases) ofχρή(prob. orig. a neut.Subst.) with forms ofεἰμί( A. sum):fut. χρἤσται S. OC 504 , Fr. 5
to ought/need χρή, impersonal, [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 1.216, etc.] Refs 8th c.BC+]; Aeolic dialect χρῆ [[ 7th-6th c.BC: Alcaeus Lyricus 20, 35, 46 ] Refs 7th c.BC+]; other forms a
through/because of διά, poetry διαί (Aeolic dialect ζά, which see), preposition governing genitive and accusative — Rad. sense, through; never anastrophic [Prop. δῐᾰ: but [[ 8th c.BC: Homerus Epicus
or ἤ(A), Ep. alsoἠέ(in signf. A. 11 ἤ(orἠέ) folld. byἦ(orἦε),v.infr.), Conj. with two chief senses, Disj. ( A. or) and Comp. (than). A. DISJUNCTIVE,or, ἐγὼ . . ἢ ἄλλος Ἀχαιῶν Il. 2.231 , cf. 397