far (away) Included with: πρόσω, Epic dialect, Ionic dialect, [[ 5th c.BC: Pindarus Lyricus ] Refs 5th c.BC+], Trag. (but falsa lectio for{πρὸ ἕω} in [[ 5th c.BC: Thucydides Historicus 4.103)] Refs 5
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
far (away) Included with: πρόσω, Epic dialect, Ionic dialect, [[ 5th c.BC: Pindarus Lyricus ] Refs 5th c.BC+], Trag. (but falsa lectio for{πρὸ ἕω} in [[ 5th c.BC: Thucydides Historicus 4.103)] Refs 5
afar off Related to: πρόσω, Epic dialect, Ionic dialect, [[ 5th c.BC: Pindarus Lyricus ] Refs 5th c.BC+], Trag. (but falsa lectio for{πρὸ ἕω} in [[ 5th c.BC: Thucydides Historicus 4.103)] Refs 5th c.
farther Included with: πρόσω, Epic dialect, Ionic dialect, [[ 5th c.BC: Pindarus Lyricus ] Refs 5th c.BC+], Trag. (but falsa lectio for{πρὸ ἕω} in [[ 5th c.BC: Thucydides Historicus 4.103)] Refs 5th
πράσσω , Ep. and Ion. πρήσσω , Att. πράττω (first in IG 12.7.11 , al., Ar. and X. ), Cret. πράδδω Leg.Gort. 1.35 : fut. πράξω, Ion. πρήξω : aor. ἔπραξα, Ion. ἔπρηξα : pf. πέπραχα, Ion. πέπρηχα, (trans
to do/require πράσσω, Epic dialect and Ionic dialect πρήσσω, Attic dialect πράττω (first in [[ “IG” 12.7.11, +others, 5th-6th c.BC: Aristophanes Comicus and 5th-6th c.BC: Xenophon Historicus)] Refs 5
step forward, advance, προβαίνω,fut. -βήσομαι:pf. -βέβηκα:aor. 2 προὔβην,imper.πρόβᾱ, Ar. Ach. 262 , E. Alc. 872 (lyr.), pl. A. πρόβᾱτε S. OC 841 (lyr.), E. HF 1047 (lyr.): Hom. has onlypf.andpre
to advance προβαίνω, future -βήσομαι: perfect -βέβηκα: aorist 2 προὔβην, imperative πρόβᾱ, [[ 5th-6th c.BC: Aristophanes Comicus “Acharnenses” 262, 5th c.BC: Euripides Tragicus “Alcestis” 872 (Lyric
readiness, willingness, eagerness, προθῡμ-ία, Ion. -ιη, ἡ, A. readiness, willingness, eagerness, ᾗσι προθυμίῃσι[ῑ]πεποιθώς Il. 2.588 ; opp.ἀθυμία, X. Cyr. 1.6.13 ; τῶν πέρι καί τινα ἐνάγει π. μαχό
eagerness προθῡμ-ία, Ionic dialect -ιη, ἡ, readiness, willingness, eagerness, ᾗσι προθυμίῃσι [ῑ] pepoiqw/s [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 2.588 ] Refs 8th c.BC+]; opposed to ἀθυμία, [[ 5t
call forth, προκαλ-έω, A. call forth, D.C. 44.34 :— Pass. , Plb. 22.9.2 ;to be evoked, Epicur. Fr. 411 . B. mostly Med. ,call out to fight, challenge, Αἴας δὲ πρῶτος προκαλέσσατο Il. 13.809 , c
to provoke προκαλ-έω, call forth, [[ 2nd-3rd c.AD: Dio Cassius Historicus 44.34 ] Refs 2nd c.AD+]:—passive, [[ 2nd c.BC: Polybius Historicus 22.9.2 ] Refs 2nd c.BC+]; to be evoked, [[ 4th-3rd c.BC: E
make a prelude, preamble, προοιμι-άζομαι,pf. A. πεπροοιμίασμαι Luc. Nigr. 10 :—in Trag. contr. φροιμιάζομαι: both forms occur in Arist. and later Prose:aor. ἐφροιμιασάμην Arist. Po. 1460a10 :p
to/with πρός, preposition, expressing direction, __A on the side of, in the direction of, hence with genitive, dative, and accusative, from, at, to: Epic dialect also προτί and ποτί, in [[ 8th c.BC:
prove, demonstrate besides προσαπο-δείκνῡμι, A. prove, demonstrate besides,ἔκ Τ<>νων τὸν λόγον A.D. Synt. 321.9 ; ὅτι . . Pl. Phd. 77c , Plu. 2.998c :— Pass. , Iamb. Myst. 2.1 . II. appoint besid
put one's foot against προσβαίνω, Dor. ποτι- Sophr. in Stud.Ital. 10.123 :fut. -βήσομαι:aor. 2 προσέβην:aor. Med. προσεβήσατο, Ep. A. -ετο Il. 14.292 :—put one's foot against, Hom. (who uses o
serviceable, useful πρόσφορ-ος, Dor. ποτίφ-(q.v.),ον, A. serviceable, useful, τὰ π. τῇ στρατιῇ Hdt. 7.20 , cf. S. OC 1774 (anap.), etc.: abs., ἐκπορίζεσθαι ἃ πρόσφορα ἦν Th. 1.125 , cf. 7.62 .
to cling fast προσ-φύω, with future and aorist 1, cause to grow to: metaphorically, καὶ ταῦτ᾽ ἀληθῆ.. προσφύσω λόγῳ will make sure, confirm, [[ 4th-5th c.BC: Aeschylus Tragicus “Supplices” 276; τοῦτο
πρόσω , Ep. , Ion. , Pi. , Trag. (but f.l. for πρὸ ἕω in Th. 4.103 ); poet. πρόσσω ; also πόρσω , Pi. , Trag.; later Att. πόρρω Pl. , X. , Com., Oratt. ( πρόσω should be restored in S. Fr. 858.3 and π
bring to light, show forth, manifest προφαίνω, poet. 2 aor. Pass. A. προφάνη B. 5.77 :—bring to light, show forth, manifest, τοῖσι θεοὶ τέραα προὔφαινον Od. 12.394 ;οὐρανῷ σκέλη π.letthembe se
go προχωρ-έω, A. goorcome forward, advance,πρὸς ἐμὴν χεῖραas my hand guides thee, S. Ph. 148 (anap.), etc.; of troops, Th. 2.12 , 3.111 , etc.; of excrement,to be voided, Arist. HA 594b22 (later Pass
soft feathers πτίλον [ῐ], Dor. ψίλον(q.v.),τό: (πέτομαι, πτέσθαι): prop. of A. soft feathersordownunder the true feathers (πτίλα: πτερὰ ἁπαλά, Hsch. , cf. Phot. , Suid. ),π. κύκνειον[ S. ] Fr. 1127.
how? πῶς, Ion. κῶς, interrog.Adv.of Manner, A. how? Il. 1.123 , etc.; sts. to express displeasure, 4.26 , S. OT 391 , Ph. 1031 , Tr. 192 ; to express astonishment or doubt,π. εἶπας; A. Pers. 798 ,
how?! πῶς, Ionic dialect κῶς, interrogative adverb of Manner, how? [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 1.123, etc.] Refs 8th c.BC+]; sometimes to express displeasure, [[ 4.26, 5th c.BC: Sophoc
flow, run, stream, gush ῥέω, Il. 22.149 , etc.; Ep. ῥείω Hes. Fr. 263 (dub.), D.P. 1074 , AP 7.36 ( Eryc. ), but not in Hom. :impf. 3 sg. A. ἔρρει Il. 17.86 , Telecl. 1.4 , but elsewhere in Hom.